2-Sterne-Hotels in Präfektur Gunma, Japan

スタッフの対応が良いことや朝食付きなところ、大浴場があることアミニティが充実しているところが良かったです。駅からは離れてますが一人旅で利用する場合特に気にならず、安価でとても良かったです

Trotz der günstigen Lage, nur eine Gehminute vom Busbahnhof und dem Yubatake entfernt, habe ich in diesem alteingesessenen Gasthof übernachtet. Die Mahlzeiten waren im Preis inbegriffen und die Preise waren sehr vernünftig. An der Hauptstraße befindet sich ein Souvenirladen, und der Eingang des Gasthofs befindet sich auf der anderen Seite der Seitengasse. Die Anlage ist alt und viele Bereiche wurden repariert und renoviert, daher ist sie nicht so sauber wie ein Luxusgasthof, aber der fleißige Besitzer hält sie sehr sauber, und ich habe meinen Aufenthalt genossen. Das frei fließende Bad aus der heißen Quelle des Yubatake ist etwas heiß, aber ich denke, das ist in Kusatsu nicht anders zu erwarten, und es war ein sehr charmanter Ort, an dem ich mich entspannen konnte. Ich hatte geplant, am Abreisetag den Souvenirladen zu besuchen, aber leider war er am Donnerstag geschlossen, sodass ich nicht konnte. Die Lobby des Gasthofs mit ihren ausgestellten alten Rüstungen und Fotografien von Kusatsu aus der Meiji-Zeit war jedoch ein wunderbarer Ort, der mir ein Gefühl für die Geschichte vermittelte. Da es sich jedoch um ein altes und nicht besonders eindrucksvolles Gasthaus handelt, konnten wir das Gespräch zweier Reisender im gegenüberliegenden Zimmer und den Fernseher deutlich hören. Wir zögerten, weil wir uns fragten, ob das unhöflich sein könnte, aber nachdem wir sie gebeten hatten, die Schiebetüren vom Eingang zu unserem Zimmer zu schließen, störte es uns nicht mehr. Wenn Sie übernachten, schließen Sie bitte die Schiebetüren am Eingang fest und seien Sie vorsichtig, nicht zu aufgeregt zu werden. Wir hoffen, wieder hier übernachten zu können, wenn wir Kusatsu besuchen.

Sehr gut! Schließlich ist das ein zwei-Etagen-Gebäude. Im Hotel, ruhig und ohne Probleme mit dem Leichenschrank, gibt es wenige Leute auf der Rezeption, das ist sehr gut! Es gibt eine Küche, ein Badezimmer und ein Badezimmer getrennt 々, es ist besser, ein Fahrrad zu mieten! Wenn ich das nächste Mal auf dem Weg bin, werde ich Sie wieder anrufen.

ห้องกว้าง สวย และสะอาดมาก พนักงานบริการดี เอาใจใส่ดี ออนเซ็นในโรงแรมดีเยี่ยม ราคาเหมาะสม ถ้าไปเที่ยวอีกจะกลับไป The room is spacious, beautiful and very clean. The staff is good and attentive. The onsen in the hotel is excellent. The price is reasonable. If I go again, I will go back. 部屋は広くて、美しく、とても清潔です。スタッフは親切で丁寧です。ホテルの温泉は最高です。料金も手頃です。また行くことがあれば、また泊まりたいと思います。

Der Service und das Personal sind sehr gut, aber es gibt leider keinen bequemen Shop in der Nähe. Nachdem ich die Fensterschrank öffnete, fand ich einen ...... Was interessiert mich am meisten?

Es gibt einen großen natürlichen warmen öffentlichen Pool. Das Gebäude ist neu und das Zimmer ist sehr sauber. Das Personal und jeder ist sehr freundlich und ich kann ruhig bleiben. Ich bin sehr zufrieden, die Zwischenberge wie Fuji Mountains aus dem Fenster zu sehen.

Es gibt viele Restaurants in der Nähe des Hotels, so das Abendessen ist sehr bequem. Das Zimmer ist sehr sauber, aber der Mann hat einen großen öffentlichen Pool, und das Zimmer der Frau ist sehr klein. Ich bin froh, das Haarwaschwasser und das Haarpflegemittel als bequeme Einrichtungen zu verwenden, und meine Haare sind glatt geworden. Ich bin froh, weil ich mit drei Familienmitgliedern sehr billig leben kann. Ich möchte es immer noch verwenden.

ウェルカムドリンクにアルコールがあったり 夜はカレーのサービス 朝食も、そこまでではないんだろうなと思っていましたが価格帯的に十分な内容でとてもいいホテルでした！ 女性用のお風呂はありませんが、家族風呂があり 時間で予約できるのでそれで十分でした 漫画コーナーも完備していて、出張で使う方も かなりリピートしたくなるようなホテルですね とっても良かったです

The location is perfect, right on the main square. But this ryokan doesn’t ready for foreign travelers, even Signboard only in Japanese. Workers doesn’t speak English also. And there is no kayseki dinner. In the room you’ll have matcha tea and beautiful tableware, traditional clothes. For breakfast you should choose time 7:30 or 8:30 and it’s so big (2 photo), but for me was very salty. There is two onsen - outside and inside on different floors.

Die Rezeption hat einen Soft Drink Service. Wählen Sie auch die Badezubehör.