2-Sterne-Hotels in Präfektur Aomori, Japan

Good location with lots of buses, there is an ATM in the convenience store next door which is useful. The building is very old and the furnishings could definitely be replaced. There is no air conditioning, the hotel sets the temperature and you choose how much to open the vent. Unfortunately the seal on the window in my room was broken so I was very cold and there was a lot of road noise. The bed was comfortable but the lights in my room would flicker and overall I think the appliances need to be replaced. I appreciated the curry and rice but even the doors don’t automatically lock and I was a bit scared as I was a woman staying alone. It’s okay for the price but I think if they replaced the furnishings it would look a lot better.

Getting there in the snow was no joke. With luggage almost impossible- it was quite a hike from the bus stop and pretty far from the station. If it weren’t snowing probably it would be doable but I did opt to cab back to the station the next day because the access was not great. Room was small but cozy and i did like how conveniently positioned the kettle was.

位置不錯，青森站步行300多米，就在魚菜市場（就是2000元12張自選海鮮蓋飯的地方）後身。 我贊同很多人的評論，酒店挺舊的。有年頭了，所以那些USB插口是一律沒有的。房間大小可以，能放開箱子。但是浴室特別小，小到什麼程度呢？從馬桶起身會撞到頭。在裏面轉身必會碰到東西。 但是吧，家裡領導很滿意，雖然舊，雖然衞生間極小，但是它有大浴場，有自己的飯店。大浴場同時是對外營業的。有公共休息空間，有漫畫，有椅子休息，浴場有室內有室外。所以，那個衞生間的問題可以忍受。酒店的飯店營業到23點，領導評價味道不錯，價格比外面的居酒屋便宜一些，基礎的東西都有（蓋飯、麪條、牛排、刺身、炸物等）。因為有自己的飯店，早餐地方也寬敞，有蘋果、蘋果汁，好喝、好吃。 所以總體很推薦。

夕食、朝食付きでの宿泊でした。 　ビジネス系ホテルなので期待はしてなかったのですが、 料理全てが美味しい味で、感激しました。 　アメニティ➖、部屋の設備も満足いくものでした。 　また、ぜひ利用させてもらいます。

清潔な部屋で過ごしやすかったです。朝食を作ってくださったスタッフさんが気さくで話しやすく、ギリギリに朝食会場に行ったにも関わらず居心地が良かったです。ありがとうございました。

Ich habe diesen Platz gebucht, um am nächsten Tag an einem Turnier teilzunehmen. Die Lage war gut, nur eine Gehminute vom Bahnhof Asamushi Onsen entfernt, aber die Einrichtungen waren durchschnittlich. Da es abends in der Nähe nichts zu essen gab, nahmen wir eine schnelle Mahlzeit in einem Ramen-Restaurant ein und gönnten uns anschließend leckeres Bier und Snacks in einem Craft-Beer-Laden, der nur 30 Sekunden zu Fuß vom Gasthof entfernt war. Den Preis empfand ich als etwas hoch, daher werde ich beim nächsten Mal wahrscheinlich eine andere Unterkunft wählen.

Kleine und funktionelle Zimmer. Allerdings befindet sich sehr nahe an Restaurants und Aktivitäten, was sehr praktisch ist. Außerdem war das Frühstücksbuffet sehr gut.

古いホテルではあるがサービスがいい。18:30〜20:30まで無料カレーライスの提供があったり、ロビーにはみそ汁とコーヒーのサーバーもあります。チェックイン時には好きな菓子パンを1つサービスしてくれました。中心街から徒歩圏内ですが周りが飲み屋に囲まれている訳ではないので静かです。また泊まりたいです。

My main reason to go to Ajigasawa was to visit the Takayama Inari Shrine with its snaking Tori gates. It’s about a tenth the length and size of Kyoto’s. Found this ryokan by reviews in the area. It was a toss up between this and the nearby hotel; which turns out to be run by the same group! The ryokan shows its age. But it’s very comfortable, clean and the service, especially by Noro who used his translation app so well, was impeccable! They have map of the property in English. If you drink (alcohol), it’s available in spades! There’s unlimited snacks, water, soda, popsicles, coffee, tea and alcohol for guests. The onsen is open to public, it seemed like the whole village descends after dinner to have a dip! We spent one night: dinner and breakfast were excellent!

ㄧ Zum zweiten Essen, Frühstück und Abendessen sind sehr groß, es ist japanisch, Essen von Pferdefleisch und feinem Zhujiang ist sehr lecker! Es gibt Merkmale!