3-Sterne-Hotels in Uusimaa, Finnland

Bei einem Besuch im Juni finden vor dem Hotel Straßenarbeiten statt. Wenn die Gäste im Voraus informiert werden, können sie (vor allem mit schwerem Gepäck) einfacher anreisen. Das Zimmer und die öffentlichen Bereiche sind sauber und es gibt einen Waschraum, was bei längeren Reisen sehr praktisch ist. Die einzige Beschwerde ist, dass die im Kühlschrank gelagerten Biere gestohlen wurden.

Es gibt einen Shuttlebus vom Flughafen, den man an der Haltestelle 42 besteigen kann. Er fährt etwa alle 30 Minuten, was sehr praktisch ist. Der Check-in verlief reibungslos. Man musste lediglich Geburtsdatum, Passnummer, Adresse, Name der Begleitperson und Unterschrift angeben. Die Rezeptionistin sprach langsam Englisch, sodass ich sie verstehen konnte. Vielen Dank. Danach fragte ich nach heißem Wasser und druckte meine Bordkarte aus. Als ich die Treppe hinunterging, standen ein Wasserkocher und eine Mikrowelle bereit, die ich benutzte. Ein Mitarbeiter sagte mir, ich könne eine Gabel benutzen, sodass ich zum Abendessen Instantnudeln essen konnte. Sie waren auch bereit, meine Bordkarte auszudrucken, was sehr hilfreich war. Wie andere Gäste bereits in ihren Bewertungen geschrieben haben, ist es ein Problem, dass der letzte Shuttlebus zum Flughafen um 8:55 Uhr fährt. Ich wünschte, er würde zumindest bis zum Check-out fahren. Aber in Helsinki konnte ich mit Uber ein Taxi rufen, also war es okay, es waren nur 9 €!

Huone asiallinen, mutta matkalaukkua ei oikein saanut avattua missään. Kylpyhuone tyydyttävä, suihkulle varattu kapea tila, jossa suihkuverho jatkuvasti selkään. No, kyseessähän oli suhteelisen edullinen ns. standardhuone. 

非常好，I人會很喜歡的那種，入住沒有前台，輸密碼自助入住，安靜衞生，還包含早餐，選擇豐盛，性價比真的很驚喜。非常滿意！

Es verfügt über alles, was Sie brauchen, vom Induktionsherd bis zum Kühlschrank, von der Mikrowelle bis zum Wasserkocher, sodass Sie sich wie eine Einzimmerwohnung für eine einzelne Person fühlen. Während ich dort wohnte, konnte ich die Feinkost mitnehmen, aufwärmen und Salate zubereiten. Die Sauna ist Unisex und das Tragen von Badeanzügen ist erforderlich. Es war sehr sauber und entspannend. Es gibt auch eine Wäscherei, die alle Gäste kostenlos nutzen können. Es war etwa 2 Minuten zu Fuß vom nächsten Bahnhof, dem Bahnhof Marni, entfernt. Die Fahrt mit dem Zug zum Hauptbahnhof Helsinki dauert 15 Minuten und die Fahrt zum Flughafen dauert etwa genauso lange. Es gibt auch viele lokale Busse, die vom Bahnhof abfahren, und Sie können in 20 Minuten ohne Umsteigen nach Marimekko in Hertniemi oder zum Iittala Arabia Centre fahren. Die Transportmöglichkeiten sind auf jeden Fall bequem und somit ideal für längere Aufenthalte. Ich würde gerne wieder hier übernachten, wenn ich das nächste Mal Helsinki besuche. Allerdings gibt es keine Rezeption und das Personal ist nur von 10:00 bis 18:00 Uhr erreichbar. Ich kam zu einer anderen Zeit an, wusste aber nicht, wie ich hineinkommen sollte, also ging ich durch den Eingang, als gerade Leute ein- und ausgingen. Sie können Ihr Gepäck auch aufbewahren, wenn das Personal vor Ort ist. Eigentlich sollte ich im Voraus einen Self-Check-in-Code per E-Mail erhalten, habe ihn aber vor einer Woche immer noch nicht erhalten. Ich habe Trip.com kontaktiert und mir wurde gesagt, dass es vor dem Check-in eintreffen würde. Da ich den Code erst am Vortag erhalten habe, kontaktierte ich das Hotel direkt und man schickte mir den Code per E-Mail. Das machte mir ein wenig Sorgen, aber ich bin sehr froh, meinen Langzeitaufenthalt genießen zu können. Dies ist ein Hotel, das ich gerne bei einem Besuch in Helsinki nutzen würde.

Don’t ever book this on Trip! If you want to stay here, book it on its official website instead because there is no front desk as you will receive a code for you to check in instead. I had to make a roaming international call to get my PIN code because Trip didn’t send it to me and it cost me €16 to make that call, not to mention the confusion and hassle. Management should also take blame for this and ensure that if the bookings are made through third party apps, that the customer properly gets the information required. The room itself was very clean and tidy and the location was great as well. There’s a nice Chinese restaurant called Nanking and some other nice bookstores, cat cafe, *** friendly bar etc in the neighbourhood.

Es ist ein selbst eincheckendes Hotel, das keine Front-Desk-Dienste bietet. Es wäre eine perfekte Praxis gewesen, wenn Sie bevorzugten Kontaktlos und schnell einchecken (die meisten der Prozesse können Tage vor Online durchgeführt werden). Leider brauchte ich tatsächlich den Gepäck-Speicherservice, der nicht vom Hotel bereitgestellt wird. Glücklicherweise gibt es ein Restaurant in der Nähe, das diesen Service bietet (aber muss dafür bezahlen und die Drop-off/Pick-up-Zeit ist auf die Öffnungszeiten beschränkt). Ich würde dieses Hotel empfehlen, wenn Sie ein Backpacker sind anstelle eines Reisenden, der viele Gepäck wie ich trägt :’(

Location was very central, can easily walk to most of the attractions. Had food, bars, and shopping centers around the hotel. Room was extremely spacious as well.

Huone oli hyvinkin perushuone mutta tilava ja rauhallinen. Sängyssä oli hyvä nukkua. Palvelu oli hyvää ja huomioon ottavaa saapumispäivänämme. Söimme ravintolassa pizzaa ja se oli hyvää myös. Voisin mennä uudelleenkin, sijainti oikein oiva.