3-Sterne-Hotels in Präfektur Gunma, Japan

Es ist schwer eine faire Rezession zu schreiben, wenn man gerade aus einem westlich besseren Hotel kommt. Negativ war, dass das Bad nicht wirklich sauber war. Es lagen noch lange schwarze Haare im Waschbecken. Auf einem Bett war ein frisches Bettlaken mit Flecken aufgezogen worden. Ansonsten war aber alles okay. Das Zimmer war ruhig und für japanische Verhältnisse geräumig. Das Frühstück war sehr Japan lastig aber alles war frisch und ausreichend vorhanden. Auch nach dem Auschecken wurde unser Gepäck noch aufbewahrt, was für uns eine große Hilfe war.

Ein sehr schönes Hotel. Es gab jedoch keine Hausschuhe im Zimmer, sodass man diese an der Rezeption besorgen musste. Die natürliche heiße Quelle im öffentlichen Bad ist auch die beste und draußen gibt es kostenlosen Kaffee und kalte Getränke. Das Frühstück am Morgen wird ebenfalls kostenlos angeboten. Ich würde es gerne wieder nutzen, wenn ich die Gelegenheit dazu habe.

I really liked the Comfort Hotel. Great location, easy access from maebashi train station and quick walk to shopping areas. The room was just what we needed with helpful amenities. Staff are lovely and helpful. Would recommend for a short stay.

大浴場の広さが快適でした!　脱衣場も広くて場外の休憩場もいい感じに利用できます。 なにげに、ちょっと良いドライヤーも嬉しいです! サウナ付きもポイント高いです。 珈琲好きにはウェルカムコーヒー機設置は大変嬉しいです。 お部屋はそれなりの劣化は有りましたが、清掃はしっかりしていたと思います。 ご意見メモからも企業努力の姿勢がうかがえます。 フロント対応も迅速でした。

Location is 10 mins walk from Kusatsu bus station with slight slope street. Room is quite spacious for 2 person and 2 luggages. Good that all hotel information has been translated in english and are very clear and helpful EXCEPT entrance has no information to take off shoes as Japanese tradition. When we came, reception staff was on break and seem he might be the only person handled everything. Overall location is prime for this place.

Die hervorragende geografische Lage liegt direkt vor Yubatake. Das Badezimmer, das Badezimmer und das Gesicht sind sehr klein, weil es sehr alt ist, aber die Bier und die Lady Roo sind sehr lecker. Ich wusste nicht, dass der Parkplatz die letzte Zeit für den Bus hat, so dass ich nach der Ankunft des letzten Fluges ankam, aber ich bekam einen speziellen Flug und habe ihn sicher ins Hotel gebracht. Das nächste Mal wollte ich zu einer Promenade in Grassing gehen, damit ich früher ankommen kann.

After our stay at Nikko, Spax felt underwhelming. Truth be told, it is more due the location of kusatsu which is an onsen town. Spax was more a place to rest for the night and not much can be expected from it. The photos look way better than actual. Could be the hotel is in the process of renovation. Our room just happened to have more tape patching things up. Actually i don't think i have stayed in a hotel with tape holding things together. That said, the staff makes up for the lacking by their gentle manners, serving of tea and coffee at the lobby.

Das Zimmer war groß mit 2 tatsächlichen Betten und einem extra foldbaren Bett. Das Frühstück war gut, aber wenn es geschlossen ist, werden Sie ausgeschossen.

とても快適に過ごせました。 部屋は清潔で、スタッフの方も親切に対応してくださいました。 立地も便利で、コンビニが目の前で、とても助かりました。 また機会があれば、ぜひ利用したいと思います。

Das Personal ist sehr nett und hat eine gute Einrichtung des Zimmers. Das Zimmer ist sauber und geräumig. Und wir können die Essen mit guter Aussicht auf die ganze Stadt Maehashi genießen. Kann die Manga nach Essen genießen. Das Essen des Restaurants ist auch lecker.