2-Sterne-Hotels in Präfektur Iwate, Japan

綺麗な部屋で夕食をいただいたのですが美味しく快適でした。コンビニとかは近くに無いので車で行かなければ無かったのが少し不便に感じたところでした。

Das Hotel ist ein bisschen alt, aber der Service ist sehr gut 👍 Nachtschuh ist gut 👍

母と岩手旅行で一泊泊まりました。駅から近く北上川にも近く、予定していたよ市にも歩いて行ける最高なロケーションです。ただビジネスホテルなのでお部屋は狭かったですが、ほとんど寝るだけでしたので全く問題なかったです。スタッフの方も感じが良かったのでよかったです。コンビニも歩いて3分くらいのところにありべんりでした。

Gute Wahl zum Umschwimmen, gute Hygiene, der Ort ist nicht weit von den Attraktionen entfernt

Der Rezeption-Serviser ist sehr gut, lächelt und trifft die Leute. Der Parkplatz des Hotels ist nicht kostenlos, aber nur 880 ¥ bezahlen, der Preis ist absolut akzeptabel. Es gibt zusätzlichen Kleidung im Hotelhall. Es ist sehr gut. Ich weiß nicht, warum die meisten japanischen Hotels sehr scharf sind. Jedes Mal müssen zusätzliche Anforderungen sehr schwierig sein. Hier gibt es aber viele verschiedene Gäste, die sich wählen. Außerdem gibt es kostenlose Taschen, Kleidung und Hautpflege für die Gäste. Die Überraschung ist, dass es auch Gesichter gibt. Das ist zu attraktiv! Das Zimmer verfügt über kein kostenloses Wasser, das Wasser ist nicht auf Trinkwasser geschrieben, aber der Hotelhall ist mit einem bequemen Geschäft verbunden. Es ist nicht erforderlich, zum Kauf von Getränken und Tagesartikeln zu gehen.

Das Hotel ist am besten mit dem Auto zu erreichen. Wir sind mit dem Zug angereist und von dort ist es nur noch ein kurzer Spaziergang. Wir haben das Personal gebeten, ein Taxi nach Jodogahama zu rufen, einem Highlight der Gegend. Das Hotel hat unter dem Tsunami gelitten, ist jetzt aber in einem guten Zustand. Wir hatten ein geräumiges Zimmer mit Meerblick. Es verfügt über praktische Annehmlichkeiten und ein Onsen. Das Abendessen und das Frühstück sollten Sie sich nicht entgehen lassen, denn sie sind sehr gut.

こどもと3人で予約しました。ベットが３セット用意してありました。夜ゆっくりと眠る事ができました。心遣いができるホテルでした。朝食はビッフェでしたがねだんのわりには良くありませんでした。フロントのかたは丁寧でした。

これぞ日本！ 清潔で、お風呂の用意も迅速に対応していただき、ありがとうございました！

⸻ The hotel is a bit dated and the room isn’t very spacious, but it was good value for the price I paid. Check-in was smooth, and the staff were very friendly and helpful. The location is also convenient—just a short walk from JR Morioka Station.

Ich kann eine sehr komfortable Zeit verbringen.