Hotels mit Pools in Präfektur Kumamoto, Japan

We had a great stay at Kamenoi Hotel Aso Park. We booked a room in the South Building, which was spacious,clean, and had a large, comfortable bed. The hotel provides yukata robes in various colors, which was a lovely touch for guests to enjoy the onsen experience. ♨️ The onsen was large and relaxing — perfect after a day of exploring Aso. 🚗 Parking was very convenient, located right next to the hotel. Just across the parking area, there’s a 24-hour convenience store called Obentou Hirai offering ready-made bentos, hot meals, ramen, and udon — extremely convenient for late-night snacks or quick meals. 🍱 We chose a room-only package without meals, and in the morning, we visited the local souvenir and food center at Aso Station. It had a great selection of local foods and breakfast options, plus plenty of gifts and souvenirs to bring home. Overall, a comfortable stay with everything we needed nearby. Highly recommended if you’re exploring the Aso area!

房間挺寬敞，窗外的景觀非常漂亮，夏天天氣晴朗，可以看到藍瑩瑩的河水映照着藍天，綠樹，白雲。可以在榻榻米上躺一個下午。 前台工作人員非常友好、温柔、有禮貌，可以用英語或者翻譯器交流，服務很周到。 酒店有温泉，但我這次因為身體不太舒服沒有體驗，以後有機會再來。 酒店樓下就有共享單車，可以掃付款寶開鎖，在鄉間騎車體驗很棒。人吉很漂亮，安靜，整潔，適合散步。這裏的人很友善。 我在這裏度過了非常愉快的四天假期，希望將來可以來人吉故地重遊。

Solid hotel. Close to the airport, decent facilities, quiet atmosphere and nice service. I recommend trying the hot springs. Bring a towel there with you!

Das Hotel liegt in der Stadt Aso. In der Nähe gibt es große Supermärkte und Geschäfte. In der Touristengegend gibt es nachts jedoch nichts zu essen. Wenn Sie nicht sehr stark sind, empfiehlt es sich, im Hotel zu essen und in die Stadt zu gehen, um Restaurants zu finden. Die meisten von ihnen haben keine fremdsprachigen Speisekarten. Parkplätze sind schwer zu finden. Neben der Kumamoto Bank-Aso-Filiale gibt es einen kostenlosen Parkplatz, der von der Uchinomaki Hot Spring Association zur Verfügung gestellt wird. Achten Sie darauf, nicht auf den monatlich gemieteten Parkplätzen anderer Leute zu parken. Die Hoteleinrichtungen entsprechen dem Standard eines Thermalhotels. Neben dem japanischen Raum gibt es einen Fensterplatz für spätabendliche Snacks. Es gibt Innen- und Halbfreiluftbäder sowie ein Freiluftbad auf dem Dach. Um zum Bad im 1. Stock zu gelangen, müssen Sie in die Lobby im 1. Stock zurückkehren und den Schildern in Richtung Speisesaal folgen. Das Freiluftbad im 7. Stock befindet sich neben dem Zimmer und ist mit dem Aufzug direkt in den 7. Stock zu erreichen. Es ist wichtig zu beachten, dass es im Freiluftbad im 7. Stock keine Dusche gibt. Duschen Sie daher unbedingt, bevor Sie dorthin gehen. Das Frühstück ist durchschnittlich und umfasst ein Buffet mit japanischen Speisen, Salat, Kaffee usw. Darüber hinaus berechnet das Hotel beim Check-out eine zusätzliche Thermalquellensteuer (600 Yen für zwei Zimmer). Billig, aber vergeblich

帶小朋友體驗日本溫泉，所欲選擇了帶私湯的房間，小朋友可以盡情在溫泉和房間中穿梭玩耍。酒店也提供了豐富的飲料和飲食供應，滿足泡溫泉時隨時補充能量。酒店提供的晚餐和早餐也很豐富精美。針對小朋友同樣提供了精緻、食材豐富等我餐飲。服務資質貼心，環境衛生整潔。

酒店位於高原的平原上，空氣清新，附近風景很美，但地點比較偏遠適合自駕遊旅客，去阿蘇火山很近。 我入住新館，因為剛剛翻新，所以房間比較大，房間裝修很新，佈置簡潔，陽台外風景很美，住得舒適。 前台服務員是外籍人士，容易溝通及有禮貌，當我查問有沒有房內有私人溫泉池的房間可讓我們升級入住時，服務員主動為我安排一個家族風呂在我們指定的時段免費享用，這點很貼心。 酒店提供的自助晚餐及早餐一般，食物款式不算多及不夠熱，這是唯一令我們失望的地方。

Die Hotelausstattung ist gut. Es ist ein kleines Resorthotel. Es ist weit weg. Ich nahm die Dreieckslinie von Kumamoto zum Delta. Ich wollte mit der Fähre zum Hotel fahren. Aber als ich nach der Fähre fragte, musste ich über eine Stunde warten. Ich habe ein Taxi gerufen. Das Hotel kostet 4.500 Yen. Die Liegestühle und die heißen Quellen auf dem Balkon des Zimmers sind bequem, das blaue Meer und die heißen Quellen mit blauem Himmel haben mir wirklich gut gefallen, und das Abendessen und das Frühstück sind beide im westlichen Stil. Ich mag es sehr. Als ich buchte, wusste ich, dass es in der Nähe Delfine gibt. Als ich Ctrip jedoch fragte, ob ich Delfine auf See beobachten könne, wurde mir gesagt, dass es keine gibt. Als ich im Hotel ankam, stellte ich fest, dass es nicht nur Rabatte gibt, sondern auch Hotelgäste Rabatte haben können, aber weil mir gesagt wurde, dass ich sie nicht arrangieren könnte, hatte ich bereits über andere Kanäle gebucht, also habe ich es nicht genossen den ermäßigten Tarif, der nicht zufriedenstellend ist.

グランピングテントに宿泊しましたが、快適でした。 食事も美味しくサービスも一流でした。時期的に露天風呂の一部利用出来なかったのは残念ですがサウナがあり何もかも行き届いていました。

Die Umgebung ist komfortabel, die Zimmer können entspannen

Hotelzimmer groß  Es gibt eine Geschichte, aber es fühlt sich sauber an. Der Hotel-Rezeptor kann ein Manuskript sprechen und die Hoteleinrichtungen sehr ausführlich erklären. Es gibt auch noch einige andere Außenwärmeschlafkammern, die in einem Hotel über 2 Minuten ankommen können. Es gibt viele Auswahl an Frühstücken, und es ist alles lecker.