Ho scelto questo alloggio in Trinidad, anche perchè mi era stato fortemente consigliato dalla persona che mi ha seguita per le prenotazioni delle Case Particular, nel mio viaggio a Cuba. Devo dire che ogni consiglio e dettaglio che mi era stato fornito, si è rivelato veritiero al 100%. Le persone con cui ho avuto a che fare (proprietari), sono tutte persone gentilissime e squisite che hanno offerto la loro massima disponibilità da prima della partenza a dopo il rientro in Italia! La casa si trova in zona centrale a Trinidad, è una tipica casa Cubana, con una bella chiostra in cui sono presenti varie piante e dove abbiamo potuto gustare le nostre buone colazioni! La camera che ci avevano riservato (ved. foto allegate) è molto grande e ben curata nei dettagli e la pulizia Top! Pensate...è l'unica casa in Cuba in cui abbiamo trovato addirittura le prese stile italiano! Acqua calda sempre presente (il che non è scontato a Cuba!) e molto silenziosa! La ragazza (parente del proprietario Massimiliano) è stata bravissima (io non sono stata molto bene purtroppo!), rendendosi disponibile ad aiutarmi, per come poteva, preparandomi del The e dandomi i suoi preziosi consigli per farmi stare meglio. Oltre a tutto questo, si è prestata anche nella prenotazione di taxi per escursioni in zona. Una nota particolare va a Massimiliano (proprietario), che sinceramente, più di quanto ha fatto non avrebbe potuto (sempre presente e disponibilissimo) e alla fantastica Lily, ragazza locale che grazie a Massimiliano, abbiamo conosciuta per un'escursione visita di Trinidad. Bravissima guida e splendida persona che, pur non conoscendo bene l'italiano, ha provato ed è riuscita benissimo a farsi capire! E' stata con noi praticamente tutto il giorno, offrendoci la sua bellissima compagnia e la sua bravura anche come cantante! Infatti la sera si esibisce con la sua band in diversi locali di Trinidad e noi abbiamo avuto la fortuna di sentirla cantare: veramente uno spettacolo! Insomma per concludere abbiamo conosciuto tutte persone veramente splendide, pronte ad aiutarti sempre! Spero di ritrovarle presto! Grazie di tutto!
Übersetzen