Thermen-Hotels in Präfektur Aomori, Japan

Had a wonderful stay for five nights at the Aomori Dormy Inn. Loved the onsen, the free nightly ramen, and the small post onsen snacks. The breakfast is a very full spread. Very convenient location. The elevators can be slow.

So far, this is my favorite hotel during my Japan trip. Super convenient location, right on top of JR staion. Stroll to Afactory and nebuta museum. The room is clean and well organized, they provide everything you need. The free yoga program is a plus. I will definitely come back to ReLabo again.

Dieses Thermalbadhotel liegt auf einem Berggipfel. Die Fahrt dorthin dauert etwa eine Stunde, aber die Aussicht ist die Mühe absolut wert – der Sternenhimmel war nachts einfach wunderschön. Auch der Außenbereich des Thermalbads war sehr gemütlich. Allerdings hat das Hotel keinen Aufzug, daher empfiehlt es sich, mit kleinem Gepäck zu reisen. Das Abendessen war wirklich sehr lecker und frisch, und das Aomori-Apfelbier war einfach himmlisch. Das Frühstücksbuffet bot eine große Auswahl an Speisen, von englischen bis hin zu japanischen Gerichten. Was uns allerdings nicht so gut gefallen hat, war die blaue Arbeitskleidung für den Innenbereich. Sie sah nicht besonders schick aus und erinnerte eher an die Kleidung von Masseuren. Haha

Vor dem Check-in hat das Hotel im Kühlschrank im Zimmer ein kleines Geschenk vorbereitet🎁, was den Gästen ein großes Gefühl der Rücksichtnahme vermittelt. Das Hotel verfügt über eine heiße Quelle♨️, Eisriegel nach dem Einweichen und Milchsäuregetränke am Morgen, die sehr erfrischend sind. In der Lobby gibt es kostenlosen Kaffee und Apfelsaft, und abends gibt es kostenlose Ramen. Das Frühstück ist reichhaltig, aber insgesamt ist es wirklich unschlagbar. Der einzige Grund ist, dass der Zimmerpreis aufgrund des Nebuta-Festivals sehr teuer ist.

Die Hotelumgebung und die Landschaftsgestaltung sind wunderschön. Die Hotelzimmer sind geräumig und komfortabel und besser als auf den Fotos. Der Service im Hotel ist sehr gut und das Essen ist auch gut. In Bezug auf den Transport gibt es zwar nur wenige JR-Züge am Yoshinori Onsen, aber der JR-Bahnhof ist sehr gemütlich, mit Heizgeräten, einem Fußbad außerhalb des Bahnhofs und Sie können auch die Thermalquellenstadt besuchen, sodass das Warten nicht langweilig wird. Damals hatte ich über Ctrip um 15:10 Uhr einen Abholbus vom Hotel gebucht, aber tatsächlich holte mich das Hotel um 14:30 Uhr ab. Die markantesten Merkmale von Kaitsugaru sind die Apple Hot Spring und das Schneebad im Freien.

Ich war mit meinem etwa 20-jährigen Kind und meiner betagten Mutter auf einem Ausflug. Ich hatte vergessen, einen Abholservice vom Bahnhof zu reservieren, aber da jemand da war, fragte ich nach, und sie sagten gerne zu. Die heiße Quelle hatte ein großes Bad und ein Freibad, und die Wassertemperatur war genau richtig. Es gab auch eine Sauna. Auch die Umkleidekabine war sauber. Der Speiseplan beinhaltete eine Übernachtung und zwei Mahlzeiten. Die Menge an Fisch, Wildgemüse, Bambussprossen und Maitake-Pilzen im Topf, Tempura usw. war so groß, dass ich kaum alles aufessen konnte. Ich war sehr zufrieden. Das Frühstück war kein Buffet, sondern japanisches Essen. Es gab kein Fleisch, daher schien das etwa 20-jährige Kind etwas enttäuscht zu sein. Ich bin mir sicher, dass es im Restaurant außerhalb des Plans Fleisch gab. Es waren viele Leute mittleren bis höheren Alters da, und wir waren die einzigen jungen Leute dort. Ich war zufrieden, hatte aber insgesamt den Eindruck einer Therme für Senioren, inklusive Essen und Lage.

這次與友人一行三人入住這間位於淺蟲溫泉區的日式旅館，整體體驗充滿傳統和風色彩，特別是其得天獨厚的自然景致，令人印象深刻。 無敵海景與自然景觀： 我們入住了日式榻榻米海景房，視野極其開闊。這裡絕對是觀賞日落的絕佳位置，看著太陽沒入海平線的過程非常療癒。若天氣晴朗，夜晚更有機會在房內直接觀賞繁星，景觀方面表現無可挑剔。 交通與配套服務： 酒店提供住客停車場，對於自駕人士非常方便。若是乘搭公共交通工具，酒店鄰近「淺蟲溫泉站」，步程不遠；館方亦體貼地提供接駁服務，建議有需要的旅客可提前向酒店預約，服務人員表現得專業且非常有禮貌。 設施與溫泉： 作為典型的日式旅館，館內備有大浴場，設施維護良好。入住期間選擇了「一泊二食」方案，用餐環境（早餐與晚餐）基本一致，氛圍舒適。 餐飲體驗的心得： 本次晚餐被安排在房內進食，私隱度高。餐點風格屬於傳統日式料理，整體而言質素不俗，但需留意菜單中冷盤（前菜與冷製料理）的佔比較多。這類料理風格非常看個人喜好，若偏好熱食的住客可能需要考量，但對於追求傳統和食精髓的朋友來說，仍是不錯的嘗試。 總結： 這是一間服務到位、環境清幽的傳統旅館。雖然餐飲口味因人而異，但憑藉其卓越的海景與殷勤的服務，依然是淺蟲溫泉一帶放鬆身心的優質選擇。

I visited this hotel with my family, and surprisingly, only our group was there. I had booked a room with fullboard meals, but I was disappointed to find that the buffet line was different from other hotels I’ve stayed in. Instead of having a variety of meals, they only served one set per person. This was not enough for my family.

My main reason to go to Ajigasawa was to visit the Takayama Inari Shrine with its snaking Tori gates. It’s about a tenth the length and size of Kyoto’s. Found this ryokan by reviews in the area. It was a toss up between this and the nearby hotel; which turns out to be run by the same group! The ryokan shows its age. But it’s very comfortable, clean and the service, especially by Noro who used his translation app so well, was impeccable! They have map of the property in English. If you drink (alcohol), it’s available in spades! There’s unlimited snacks, water, soda, popsicles, coffee, tea and alcohol for guests. The onsen is open to public, it seemed like the whole village descends after dinner to have a dip! We spent one night: dinner and breakfast were excellent!

Bei der Buchung dieser Unterkunft empfehlen wir einen Aufenthalt von mindestens 2 Nächten und 3 Tagen. Die Anfahrt zur Unterkunft dauert lange (40 Minuten mit dem Taxi zum Abholpunkt, dann 20 Minuten mit dem Shuttlebus), Sie müssen also genügend Zeit für den ganzen Tag einplanen. Sauberkeit und Freundlichkeit des Personals entsprechen 5-Sterne-Niveau und zum Abendessen sollte man unbedingt ein gezapftes Bier trinken. Der einzige Nachteil besteht darin, dass zusätzliche Zahlungen nur in bar erfolgen können. Es war eine sehr schöne und angenehme Reise, Es war eine lustige und angenehme Reise, auch ohne Handy. Ich werde es noch lange behalten!