Ryokan Tamagoyu

2月10日の宿泊　雪も舞っての露天風呂は格別!　旅館の方も非常に対応良く、いろいろとお話も出来、いい旅となりました。 次も来たいと思わせるお宿でした。

Gehe in das Hinterzimmer. Erstens lässt sich der Safe nicht öffnen und der Schwefel lässt den Schlüssel rosten. Außenbad. Während der Schnee weht, ziehe ich mich sofort um. Auch im Freibad war die Temperatur unter Null, also zog ich mich nackt aus, ging ins Bad und sagte: „Es ist kalt, es ist kalt!“ Macht Spass. Kochen. Es ist köstlicher als ich erwartet hatte, ist aber etwas besser für ältere Menschen geeignet. Das Gleiche galt auch für Kinder. Das Zimmer war so kalt, dass ich trotz Winterkleidung nicht schlafen konnte. Zum Frühstück gibt es ein kleines Salatbuffet, was für mich ein netter Service ist. Ein Gebäude, das an die Showa-Ära erinnert. Und ein Bad im Freien, das sich wie in der Meiji-Ära anfühlt. Ich denke, für Grundschüler war es etwas hart. Sie können es sogar auf einem Tagesausflug genießen.

Ich wollte schon immer nach Tamagoyu, und mein Wunsch ging in Erfüllung und ich blieb dort im Juli zwei Nächte. Nach etwa 30 Minuten mit dem Shuttlebus vom Bahnhof Fukushima fuhren wir durch die Stadt und auf eine Bergstraße und waren überrascht, etwa zehn Affen an der Leitplanke entlanglaufen zu sehen. Als ich später die Person im Gasthaus fragte, sagte sie mir, dass es dort auch Wildschweine gäbe. Checken Sie beim sehr freundlichen Personal an der Rezeption ein. Es wäre hilfreich, wenn Sie zwei Schlüssel besorgen könnten. Das Zimmer lag im 5. Stock, dem obersten Stockwerk, und vom Fenster aus war viel Grün zu sehen. Auch das Rauschen des Baches, der durch das Gelände floss, war beruhigend. Es gibt einen leeren Kühlschrank. Es gibt einen Safe. Auch die Toiletten sind sauber. Es ist zwar nicht neu, aber gut gepflegt. Allerdings war der Futon, den ich bekam, so dünn, dass ich weitere Futons aus dem Schrank holen musste, um sie zu benutzen. Im Gasthausgebäude gibt es zwei Innenbäder. Um das berühmte Freibad zu besuchen, müssen Sie Ihre Hausschuhe in Sandalen wechseln und nach draußen gehen. Gehen Sie zunächst zur Thermalhütte „Tamakoyu“. Ich persönlich war etwas verblüfft, als ich das kleine strohgedeckte Gebäude betrat und getrennte Eingänge für Männer und Frauen sah, und als ich drinnen war, befanden sich Umkleideraum und Badewanne im selben Raum ohne Bildschirme. Ich denke, die Größe der Badewanne hatte etwas damit zu tun, aber dieses heiße Wasser war am trübsten und ich hatte das Gefühl, dass es funktionierte! Als nächstes zog ich einen Yukata an und ging zum Frauen-Freibad „Seon“ nebenan. Es gibt ein Dach, das etwa 1/3 der Badewanne bedeckt. An dem Tag, an dem ich dort war, regnete es ab und zu, also war es perfekt. Ich zog meinen Yukata wieder an und ging zum Tenkei no Yu nebenan. Dies ist das Bad, das in Zeitschriften erscheint, in denen Tamagoyu vorgestellt wird. Es gibt zwei Badewannen. Das ist dasselbe wie bei Tensho-no-Yu nebenan, wo sich die Geschlechter jeden Tag ändern. In den oben genannten öffentlichen Bädern gibt es keine Waschplätze oder Duschen. Bitte beachten Sie außerdem, dass es keine Schließfächer für Wertsachen gibt (im Hauptgebäude gibt es Schließfächer, in denen Sie Ihre Schuhe wechseln können). Auf dem Gelände gab es auch ein Fußbad. Um ehrlich zu sein, ist es mühsam, jedes Mal, wenn man auf die Toilette geht, einen Yukata an- und auszuziehen und Sandalen anzuziehen, aber aufgrund der Struktur lässt sich das nicht ändern. Es fühlt sich an, als wäre es wegen dieses heißen Wassers... Außerdem gibt es von den beiden Innenbädern im Hotel keine Aussicht. Das Innenbad im ersten Stock ist klein, sodass es für andere Gäste möglicherweise schwierig ist, hineinzukommen. Die Mahlzeiten werden an einem Tisch in einem Restaurant serviert. Außerdem war zwischen uns und dem Tisch neben uns ein beträchtlicher Abstand. Sowohl das Abendessen als auch das Frühstück waren luxuriös, nichts Ungewöhnliches, aber ausreichend in Menge und Geschmack. Es war genau richtig. Schön war, dass es einen Service gab, bei dem man je nach Tageszeit im Loungebereich auf der Lobbyetage kostenlos Kaffee bekommen konnte. Im Laden wurden auch Alkohol und Eis verkauft, und es war gut, dass die Preise angemessen waren. Auch der für den Service zuständige Nakai-san war sehr nett. Um es zusammenzufassen: Bevor ich dorthin ging, dachte ich, dass es sich um eine abgelegene heiße Quelle tief in den Bergen handelte, aber tatsächlich war es überraschend einfach, von Tokio nach Fukushima zu gelangen, da man mit dem Shinkansen anderthalb Stunden und mit dem Shuttlebus 30 Minuten brauchte. Ich wollte noch einmal hingehen, aber mein Mann musste sich beim Toilettengang um das Umziehen kümmern und der Bereich mit der Außenbadewanne liegt an einem Hang, sodass es anstrengend war. . . Das war mein Eindruck.

Tamagoyu ist ein Thermalquellen-Gasthaus am Takayu Onsen in Niwasaka Takayu, Stadt Fukushima, Präfektur Fukushima. Takayu Onsen ist eine berühmte heiße Quelle, die als eine der drei besten heißen Quellen in Oshu gilt. Unter ihnen ist Tamagoyu ein traditionelles Gasthaus, das es schon seit 400 Jahren gibt und das noch immer über ein Freibad mit Strohdach verfügt, das im ersten Jahr der Meiji-Ära erbaut wurde. Am 8. April 2021 besuchte ich den Misaki-Schrein. Von dort aus mit dem Auto anreisen. Verlassen Sie die Sanriku Coastal Road an der Haltestelle Kesennuma Chuo IC. Von hier aus fahren Sie entlang der Küste der National Route 45. Das Gebiet bleibt aufgrund des Tsunamis, der durch das große Erdbeben in Ostjapan verursacht wurde, immer noch leer. Unterwegs halten wir an der Straßenstation Otani Kaigan. Fahren Sie erneut nach Sendai. Fahren Sie auf den Tohoku Expressway und machen Sie eine Pause in Sugo PA. Adatarayama kam in Sicht. Vom Fukushima JCT zum Tohoku Chuo Expressway. Steigen Sie am Fukushima Ozaso IC (Fukushima Ozaso Interchange) aus. Wie man es von der Präfektur Fukushima erwartet, stehen die Pfirsichblüten hier in voller Blüte. Azuma Kofuji kam in Sicht. Es lag viel Schnee und ich begann mir Sorgen zu machen, ob ich mit dem Auto dorthin fahren könnte. Allerdings lag bis Tamagoyu kein Schnee, sodass wir sicher ankamen. Tamagoyu war wegen des neuen Coronavirus eine Zeit lang geschlossen und wurde offenbar gerade erst wiedereröffnet, aber die Autos sind voll. Von außen sieht es aus wie ein Thermalquellen-Gasthaus aus der Showa-Ära (lol). Da es gerade erst wiedereröffnet wurde, sind die Temperaturkontrollen sehr streng. Im Gebäude befindet sich ein Souvenirladen. Die Lobby ist groß. Nachdem ich eingecheckt hatte, ging ich in mein Zimmer. Beim Betreten steht Ihnen ein Kühlschrank zur Verfügung. Es handelt sich um ein Zimmer im japanischen Stil mit 10 Tatamimatten. Der Blick aus dem Fenster ist so. Teeservice und Safe. Die Toilette verfügt über einen beheizten Toilettensitz. Waschraum. Neben dem berühmten „Tamako-yu“ mit Strohdach gibt es noch drei weitere Freiluftbäder. Ich nahm drei Bäder im Freien und fühlte mich schwindelig (bitteres Lächeln). Dadurch schmeckte das Bier besser. Ich kam am Veranstaltungsort für das Abendessen an. Es scheint ein sehr sättigendes Menü zu sein. Das Menü sieht so aus. Wappa-Reis ist typisch für die Präfektur Fukushima. Am nächsten Morgen nahm ich ein Bad im Freibad. Das Frühstück ist so. Nach dem Essen fuhren wir weiter.

This is the oldest and largest hot spring hotel in Takayu Onsen, a hidden hot spring with a 400-year history of sulfur springs. One-day bathing is fine, but staying overnight to rest your body and soul is highly recommended. Both the quality of the spring water and the scenery are among the best in Japan. Shuttle bus service is available from Fukushima Station on the Shinkansen bullet train.

30年ぶりの訪問でした。雪がある時期はもっと風情があったかもしれませんが、その場合は行程も大変なので悩ましいです。強い硫黄の臭いと白濁したお湯は最高です。大浴場は４階、露天風呂は1階と離れてます。行き来が面倒でしたがそれを差し引いても良かったです。食事も美味しかったです。

硫黄のにおいが漂い、小川のせせらぎが聞こえ、山が迫るシチュエーション。 酸性・含硫黄・硫酸塩泉も抜群！ pH2.7は、なかなか無いお湯です。 湯の花もたっぷり。 内湯が二つ、露天風呂が三つ、小屋風呂が一つ、足湯が一つあり、楽しめます。 施設は古いのでしょうが、きれいに手入れされていて、不満は無し。 食事は程良い量で美味しく、スタッフさん達の感じも良かったです。 連泊しないと堪能しきれない宿です。

温泉、設備、食事、全てに満足する旅館でした。　お目当ての源泉掛け流し温泉は旅館建物の外にあり、露天風呂は混浴、女性専用、男性専用の3箇所ありそれぞれ独立棟となっていました。（勿論内風呂は建物内）天気が良ければ問題ないと思いますが、悪天候や冬の場合は多少懸念が残ります。温泉は素晴らしく白濁の硫黄泉でした。硫黄泉という事で強い硫黄臭温泉と思っていましたが、程良い弱硫黄臭温泉でした。本物の天然温泉に出会いたい方には超お勧めの旅館でした。

風呂良し、部屋良し。。。ところが食事が期待した程でなくガッカリこの結果、総合評価は普通としました。　好感の持てる対応、清潔感ある施設、部屋からの風景もなかなか、食事が改善されれば高評価間違いなしの温泉旅館だと思います。バランスの取れた宿泊施設は多くはありませんが、この旅館は、素晴らしい温泉、立派な建物、教育された従業員が既に存在します。料理の味付け等、料理技術アップがこの旅館の評価アップに繋がる様に思われる。