Hotels mit Bar in Präfektur Saitama, Japan

Wir hatten dieses Zimmer extra für Billie Eilishs Konzert gebucht, und ehrlich gesagt, war sein einziger Vorteil die Lage. Beim Betreten des Zimmers flackerte eine Lampe, eine andere war komplett ausgefallen. Nachdem wir aber alle Lichter eingeschaltet hatten, schien die Helligkeit insgesamt akzeptabel, und da wir es eilig hatten, zum Konzert zu kommen, verzichteten wir auf eine Reparatur. Nach dem Konzert gingen wir zurück ins Zimmer, zogen uns aus und duschten – und waren völlig überfordert. Das Wasser war kochend heiß und ließ sich nicht abkühlen. Wir mussten uns anziehen und den Service rufen. Ein junger Angestellter kam und versuchte hektisch, das Problem zu beheben, stellte aber fest, dass der Wasserhahn kaputt und nicht zu reparieren war. Nach Rücksprache mit seinen Vorgesetzten schlug er vor, wir sollten im Nebenraum duschen und dann in diesem Zimmer weiterschlafen. Was für ein Unsinn! Sollte der Nebenraum eine Gemeinschaftsdusche sein? Das war uns zu umständlich, also lehnten wir ab. Nach einer weiteren Rücksprache bot man uns schließlich ein frisch renoviertes Zimmer an. Wir hatten im 9. Stock gebucht, wurden aber in den 14. verlegt. Das Zimmer war zwar besser, aber es war fast 23 Uhr, und wir hatten bereits fast eine Stunde damit verbracht, unser verstreutes Gepäck zu sortieren, bevor wir es nach oben bringen konnten. Wir boten als Entschädigung das Frühstück für den nächsten Tag an. Da der Kellner sich nicht entscheiden konnte, holte er eine resolute Vorgesetzte hinzu. Von dem Moment an, als sie hereinkam, bis zum Schluss entschuldigte sie sich nicht und wiederholte immer wieder dieselben zwei Sätze: Entweder wir gehen zurück in die Dusche nebenan und schlafen, oder wir bekommen ein besseres Zimmer im 14. Stock. Nach langem Hin und Her wurde es zu spät, also gaben wir widerwillig nach und gingen zurück in den 9. Stock, um unser Gepäck zu packen und in den 14. Stock umzuziehen. Der Kellner hatte sogar angeboten, einen Gepäckwagen bereitzustellen. Nachdem wir jedoch fertig gepackt hatten, fanden wir nur einen Gepäckwagen vor der Tür vor; von Personal war keine Spur. Seufz… das war wirklich eine hautnahe Erfahrung mit japanischem Service!

Es war günstiger als Businesshotels in Tokio und natürlich viel geräumiger und komfortabler. Ich wäre am liebsten gleich dort eingezogen. Allerdings musste man am Wasserhahn im Badezimmer heißes und kaltes Wasser mischen, um die Temperatur einzustellen. Kaltes Wasser allein wäre im Sommer kein Problem, aber im Winter war es etwas lästig, das ständig anpassen zu müssen. (Die Badewanne mit Dusche funktioniert übrigens einwandfrei!) Außerdem bat ich an der Rezeption um eine Nagelschere, aber egal wie oft ich innerhalb von zwei Nächten und drei Tagen fragte, hieß es immer, sie sei vergriffen und nur ausgeliehen. Ich habe früher selbst in einem Hotel gearbeitet, und dort waren Nagelscheren nie vergriffen, daher fand ich das seltsam. Abgesehen von diesen beiden Punkten bin ich sehr zufrieden. Es gibt auch einen Supermarkt in der Nähe, was sehr praktisch ist. Deshalb werde ich bei meinem nächsten Besuch in Tokio auf jeden Fall wieder hier übernachten.

The hotel is located very close to the train station, which makes it convenient for travelers. Right in front of the hotel is a Matsuya, and at night the area comes alive with plenty of izakaya options nearby. Parking is available, but it’s not underground—it’s situated beside the hotel. One thing to note is that the hotel does not have a public bathroom outside of the rooms. The facilities overall feel rather dated, so if you are particular about modern amenities, this might be something to keep in mind.

駅直結で利便性がよく、ビジネスで何度も利用しています。ひな祭りや、たんごの節句の時期などは、フロントに多数人形や兜が飾られ、見ごたえあって、いつも写真を撮らせて頂いて帰ります。列車の音が聞こえる時もありますが、かすかに聞こえる程度で、きになりません。少し古いですが、近くにコンビニもあり、お部屋もゆったりしていて、居心地良く過ごせます。

Beautiful traditional Japanese stay. It was a bit further away from the city, but the experience made it worthwhile. Dinner was excellent, with many creative dishes. It was also included in the price. The onsen was very well kept, and the place was clean. Would 100% recommend staying here.

Altes, aber schönes Hotel. Nicht sehr guter Service. Das private Bad kostet extra und war geschlossen. Die Zimmer waren etwas schäbig. Sie hätten etwas feindseliger sein können, damit wir uns wohler fühlten.

Несмотря на достаточно пошерпаный вид стен, было очень чисто. Здесь можно погрузиться в атмосферу того времени, что лично для меня было несомненным плюсом. При всем при этом в отеле есть и необходимые современные удобства. Владельцы были вежливы. Есть онсен(сенто), в котором можно отдохнуть после долгого дня. К сожалению, не смог попробовать местный завтрак, так как нужна преждевременная бронь, которую я забыл сделать. Расположение норм, от станции по прямой дороге.

Die Lage ist sehr leicht zu verstehen, es gibt ”ein bisschen” und Karaok in der Nähe, so dass es sehr bequem ist zu verwenden. Was die Einrichtungen betrifft, so ist das Badezimmer sehr reichhaltig und die Ausstattung genügt, ich fühle mich sehr komfortabel. Ich möchte es noch einmal verwenden.

スタッフは全員優しく、親切で、朝食の際の会話も心が温かくなりました！また泊まりに行きます！ しかし、今回2部屋予約しましたが、そのうちのX18室の浴室がカビのような匂いがしました。

Da die Treppe auf die Rezeption im zweiten Stock fahren, ist es schwierig, Gepäck zu befördern, aber ich kann in die Warmgehäuse gehen, pop-drama sehen, essen und im Zimmer leben, der Preis ist zu hoch ❗️ Die Parkplätze sind voll ausgestattet, das ist gut. Ich kann auch in der Nähe von der Aussicht auf den Ausblick, bevor die Touristen zunehmen, langsam zusehen, so dass ich die ausgezeichnete Stadtblicke voll genießen kann ♪ Die Antwort des Personals ist auch sehr freundlich und komfortabel 👍