Hombo Shuzo Distillery

Tour of Distillery

Originaltext

Kurze Tour und Erläuterung der Produktion von Shoch () gefolgt von der anschließenden Geschmack-Session. Tour ist in Japanisch, so dass Sie einen Übersetzer benötigen.

Das Weinberg, das ich besuche.

Originaltext

Sie können am Arbeitstag im Oktober 2019 besuchen und die Vorbereitungen für den Wein beobachten. Aber Sie müssen vorzeitig buchen. Die Broschüre brauchen keine Buchung, aber auf dem Papier des Tourismusinformationszentrums heißt es, dass Sie vorzeitig buchen müssen, so dass ich den Vortag auch gebucht habe. Aber als ich besuchte, kam ein anderer Kunde und sagte, er habe ein Zimmer gebucht, so dass er auch an diesem Tag antworten könnte. Auch im Namen １ wird der Besuch akzeptiert, ohne unerfreuliche Ausdrücke zu erscheinen. Die Zeit des Besuchs ist ein bisschen a ...

- Schöner Wein.

Originaltext

Sie können einen Besuch bei der Herstellung von Bodenbranntwein besuchen. In den Verkaufsstellen können Sie nur den Kerzen, der auf der Insel Oxagua verkauft wird, probieren.

Genau の み

Originaltext

Von Puh-Hafen in Palau ein großes Taxi zu vermieten, um in die Brennereien in der Nähe von Anhui-Hafen zu gehen. Ich habe alte Zucker. Nach der Erklärung des Herstellungsprozesses werden wir es probieren. ２５ Grad ist schwierig.