Nihonmatsu Shiozawa

Rote Blätter が Schönheit

Originaltext

Ankunft in einem Skigebiet ohne Schnee, die Berge von Taiyang hier zu Fuß? Es gibt viele Autos. Die größte Wohnung hier scheint geschlossen zu sein. Der klare Fluss der Schnee ist neben ihm zu fließen, die fallenden Blatt des Herbsts ist vorbei, aber die Landschaft ist sehr wunderschön.

Skiplatz, Nachtplatz.

Originaltext

Aufgrund der Schneezustände in dieser Saison habe ich das nicht mehr getan, aber es ist ein erschwinglicher Skigebiet. Es dauert etwa 20 Minuten, um die Nihonmatsu IC von der nordöstlichen Autobahn zu starten. 25 Minuten mit dem konventionellen Bus von der Nihonmatsu Station.