Hakukasan Hoko Temple

Originaltext

Wir halten bei Hoko Ji auf dem Weg zum Kerry-Picking auf. Der Tempel war wunderschön und friedlich unter den Cedars. Wir waren die einzigen dort und genossen die ruhige Reflexion, die der Tempel inspiriert.

Originaltext

Es wird gesagt, dass es der Buddhist in Kai Mountain im 13. Jahrhundert ist. Die drei Ebenen der Baita, die 1949 fertiggestellt wurden, sind sehr großartig. Sie befinden sich in entlegenen Gebieten, so dass Sie eine gute Atmosphäre fühlen können.

Originaltext

Es ist eine besondere Stätte der Soto-Sekte im berühmten Naturpark des Bezirks Xiangjiang, mit etwa 700 Jahren Geschichte und einer der drei größten Bottoms in Japan. Auch wenn Sie nicht interessiert sind für historische Attraktionen, sollten Sie es sehen.

かつて一度、冬期の積雪がある時に偶然、立ち寄ったことがある寺院です

夏と冬はこんなにも景色が違って見えるんですねぇ・・・ここは今から７００年ほど前の鎌倉時代に北条時頼が奥州行脚の途中で、名久井岳の形に魅了されて山麓に堂宇を建立して開山したものだそうです。ここの三重塔は「承陽塔」と名付けられており、三重塔としては我が国で一番高い大きな塔です。曹洞宗と云う禅宗の一派の寺院で東北地方では随一の名刹です。境内の爺杉の大木は幹の周囲が７．７ｍもあり、樹齢も１０００年と云われ...