Estereotipo Familia Peludez

Verloren in der Übersetzung (und durch Kultur?)

Originaltext

Okay, ich habe es. Dies ist ein komischer fiktiver Charakter ca. 1908, offensichtlich landwirtschaftlicher in der Besetzung, und ein Dorfbewohner. Die Gruppe besteht aus sich selbst, seiner Freundin/Frau, anderen Familienmitgliedern, a ...

Große Anerkennung für die galische Familie

Originaltext

Wir haben in Lugo mit meiner Frau und ihrem Onkel, der dort wohnt, gerade erst mit diesem Denkmal am Tor Campo Castello zu tun und erzählte uns, dass es die achtzehnte galicische ländliche Familie ... ist.

Familie, die scheint.

Originaltext

In der Nähe der Mauer, am Ausgang der Toren von Campo Castelo. , befindet sich dieses Skulpturensatz, ein Prototyp einer Luzenfamilie. Autor Fernando García Blanco.

Gedenkmal der typischen ländlichen Familie Galiciens

Originaltext

Das Denkmal würdigt die Familie des Bauern Pelúdez, die eine Fiktion war, die die Abenteuer der Galicier, die im Oktober nach Lugo reisen, für Teilnahme berichtete...

Campo Castello

Originaltext

Interessante Statue vor der Tora de Campo Castello, ist gut zu sehen, ob du da hinten wandelst.