James Joyce Statue

James Joyce war ein berühmter irischer Autor. Es gibt eine Statue von ihm gerade von O'Connell Street. Aber außer ihm gibt es nicht viel zu sehen.

La estatua de este famoso escritor irlandés se encuentra casi al finalizar la calle O'Connel, cuando se acaba la zona de tiendas y restaurantes. En medio de la vereda te encuentras al escritor disfrutando del paseo por la ciudad, con su sombrero y bastón. Dublin rinde homenaje a través de estaturas a todos sus famosos escritores que trascendieron sus fronteras, como es el caso de James Joyce.

Si te gustan los autores irlandeses, esta es otra de las estatuas que no podés perderte si estás de visita por la capital del país. La estatua de James Joyce se encuentra sobre una calle peatonal llena de comercios y casi en la esquina de la avenida O'Connell. No suele ser muy frecuentada por los turistas a pesar de estar cerca del centro y al lado del Spire. Para mi gusto: un imprescindible de Dublin.

在市中心最近的地方附近，伫立在繁华的商业街，看着人来人往的，观察着柏林人的生活。

“大柱子”旁边就是特别有名的乔伊斯的雕塑。人来人往间，这个略带戏谑的雕塑十分微妙，作家仿佛早已看透这个世界。