Hotels mit WLAN in Mittelfinnland, Finnland

Kaikki muu oli erinomaista, mutta hieman harmitti, ettei huoneessa näkynyt TV-kanavat. Saimme henkilökohtaisen yllätyksen pyynnöstäni ja matka sujui ongelmitta. Asiakaspalvelu oli loistavaa.

Die Lage ist sehr bequem, wenn Sie den Zug nach unten gelassen haben, ist es eine Brücke, 5 Minuten zu Fuß. Das Zimmer ist sehr ruhig und das Bett ist sehr hoch; Der neunte Stock hat eine kostenlose Sauna, Männer und Frauen sind getrennt, können Sie schwimmen

Hyvä sijainti, parkkipaikka löytyi vierestä yöksi. Ei mitään mukavuuksia vedenkeittimen ja pikakahvin lisäksi, mutta hintaan nähden ok

電車の駅やバスの駅からかなり近く、移動に便利です。 新しい棟はサウナやジムがあり、レストランも綺麗で朝食は美味しかったです。 サウナ（シャワー）は男女別で、ロッカーがあり、裸で入ることができますが、シャワー室から繋がる休憩室は男女共有のため、バスタオルかバスローブ着用で出る必要があります。 ホテルのせいではありませんが、その日の夜はジムもサウナも沢山の子供達が走り回ったり、勝手に女性側のシャワー室に繋がる扉を休憩室側から子供に開けられたりして、全く落ち着いて楽しむことができませんでした。 ホテルの部屋は古い棟の方だったので、工事中のハシゴがかかっていて景観は楽しめませんでした。 古い部屋なだけならいいのですが、 貴重品の金庫の電子錠のスイッチが入っていなかったり、手洗い石鹸のボトルの方が固まっていてでないなど、いつから使ってないのか、古いだけでなくメンテナンスされているのか不安になりました。

Uma vez cancelado em cima da hora por razões inesperadas de atraso de voo, compreende-se que não haja lugar a devoluçäo total. Contudo, seria simpático pelo menos uma devolução parcial uma vez que não há custos relacionados com a ocupação como limpeza, lavandaria e consumíveis.

Das Hotel hatte eine großartige Lage. Das Frühstück war köstlich und obwohl die Auswahl nicht riesig war, war jede Zutat von hoher Qualität. Das Bett war okay. Kissen etwas klein und Decken warm. Die Raumtemperatur im Winter war sehr warm und wir mussten die Rezeption bitten, ein Fenster zu öffnen, damit wir schlafen konnten. Für die Lage und Bequemlichkeit würden wir wieder hier übernachten.

- The location is good , walkable - The room is with window BUT LOOKING ON THE CORRIDOR so it’s not real window. - Noisy as room door opens with beeping code and slap begins you to close. - I assume there’s no cleaning service during the day as bathrooms can get dirty - Sauna is nice but has specific opening times

桑拿室裡的原木味道很香。飯店就在湖邊，風景怡人。 健行、騎腳踏車都很方便。飯店還免費提供3個小時的腳踏車租借。

Kaikki sujui hienosta, aamiainen ja ruoka ravintolassa oli erinomaista.

Der Platz ist bequem neben dem Skizentrum gelegen. Ich gebe dem Service nur drei Sterne, vor allem weil die Gesundheitsbeschränkungen die Dienstleistungen niedriger als normal machten. Das Hotel verfügt über ziemlich gute Dienstleistungen wie Spa und Bowling, aber das Restaurant ist für Abendessen unterstandard und erfüllt die Standards für Frühstück. Das Hotelgebäude selbst ist alt und würde von der Renovierung profitieren.