Gastnutzer
29. September 2021
Ich wollte schon immer im Notoya Ryokan übernachten. Endlich hatte ich die Möglichkeit, über Nacht zu bleiben. Vor dem Coronavirus war es schwierig, eine Reservierung für das malerische Zweizimmerzimmer am Flussufer zu bekommen, von dem ich immer geträumt hatte, aber ich konnte problemlos eine Reservierung bekommen. Als ich mit hohen Erwartungen in mein Zimmer ging ... Hä? Etwas ist falsch. Es stimmt zwar, dass es auf der Flussseite liegt und der Grundriss stimmt, aber es ist nicht der langweilige Raum, den ich auf der Website gesehen habe ... Ich war schockiert. Das Zimmer, das uns gezeigt wurde, war neu und wunderschön dekoriert. Obwohl der Unterschied subtil ist, sind die Textur des Holzes, beispielsweise des Riegels, und die dadurch erzeugte A**osphäre völlig unterschiedlich. Es ist üblich, dass die Inneneinrichtung je nach Raum etwas unterschiedlich ist, aber das hatte ich vergessen. Es gibt wahrscheinlich 50.000 andere Orte, die ich gerne besuchen würde, und Unterkünfte, in denen ich gerne übernachten würde, daher ist dies wahrscheinlich eine einmalige Gelegenheit. Selbst wenn ich wieder nach Ginzan Onsen komme, würde ich das nächste Mal gerne im Kozankaku oder Nagasawa Heihachi übernachten. Ich hätte telefonisch nachfragen sollen. Es war ein großer Misserfolg. Für jemanden, der nicht wählerisch ist, macht das vielleicht keinen großen Unterschied, aber für Enthusiasten wie mich ist es ein wichtiges Thema. Ich habe mein Bestes gegeben, um meine Fassung wiederzugewinnen, und das Essen war ziemlich gut, aber um ehrlich zu sein, waren mir das Essen und die heißen Quellen egal, da alle Hotels ziemlich ähnlich waren. Das Einzige, was ich erwartet hatte, war das bezaubernde Stadtbild, das ich von meinem Fenster aus sehen konnte. Aber ich denke, es wäre besser gewesen, wenn es aus diesem Raum gekommen wäre. Für solche Leute sollte klar gesagt werden, dass der Raum möglicherweise anders ist als der auf dem Bild, und wenn möglich, wäre es meiner Meinung nach freundlicher, wenn Sie das gesamte Raummuster als Bild posten könnten.
OriginaltextVon Google übersetzt