25.04.2025
Die folgenden Sätze drücken unsere große Unzufriedenheit aus:
1. Mein Besuch im Sumiya Kihoan Hot Spring Ryokan war eine wirklich schreckliche Erfahrung. Dieses Hotel hielt mich den ganzen Tag wach, und die Umgebung war extrem unhygienisch.
2. Dieses Hotel wirkt wie ein zwielichtiger Ort. Es gibt keine Höflichkeit, keinen Service, nicht einmal grundlegende Annehmlichkeiten, und die sanitären Anlagen sind inakzeptabel schlecht.
3. Es gibt keine Toilette zum Duschen oder Umziehen, und die Zahnbürsten und Mundspülbecher werden nie gereinigt.
4. Der Kellner kam nicht, um unser Zimmer zu reinigen, als wir ihn darum baten, sondern erst nach wiederholter Aufforderung. Als er es tat, war er sehr widerwillig.
5. Auf den Laken waren kleine Insekten, und das private Badezimmer war besonders von Spinnen und Insekten befallen.
6. Eines der Gerichte bestand nur aus Reis und ein paar Beilagen, was völlig inakzeptabel war.
7. Das Thermalwasser war wie Desinfektionsmittel, überhaupt kein Thermalwasser.
8. Der Aufenthalt in diesem Thermalhotel war eine mentale Tortur. Ich kann es wärmstens empfehlen.
25.04.2024
1. Mein Aufenthalt im Sumiya Kihoan Onsen Ryokan war ein einziger Albtraum – ich konnte den ganzen Tag nicht schlafen.
2. Die Sauberkeit war miserabel, ganz im Gegensatz zum typischen japanischen Sauberkeitsbild.
3. Ich fühlte mich wie in einem zwielichtigen Etablissement. Das Personal war unhöflich und bot keinen grundlegenden Service.
4. Es gab kein Badezimmer zum Duschen oder Umziehen, und der Zahnputzbecher war eindeutig ungewaschen (Fotos im Anhang).
5. Als wir um eine Zimmerreinigung baten, ignorierte uns das Personal und kam erst widerwillig nach mehrmaliger Aufforderung.
6. Auf den Laken waren Ungeziefer, und der private Onsen-Pool war von Spinnen und verschiedenen kleinen Insekten befallen.
7. Eines der Abendessen war unverschämt – nur weißer Reis und ein paar Beilagen. Es war völlig inakzeptabel.
8. Das Onsen-Wasser roch nach Bleiche, was ein natürliches Onsen nicht sein sollte.
9. Statt zu entspannen, wurde dieser Ort zu einer psychischen Folter. Ich rate dringend davon ab, ihn zu besuchen.
25. April 2025
1. Dieser Aufenthalt im Sumiya Kamehoan Hot Spring Ryokan war ein absoluter Albtraum – ich konnte den ganzen Tag kein Auge zutun.
2. Der Ort war schockierend unhygienisch, weit entfernt von Japans Ruf für Sauberkeit.
3. Es fühlte sich wie ein zwielichtiges Geschäft an; das Personal zeigte keinerlei Höflichkeit, und grundlegende Dienstleistungen fehlten völlig.
4. Es gab keine Toilette zum Baden oder Umziehen, und die Zahnputzbecher waren sichtlich schmutzig (Fotos im Anhang).
5. Als wir um eine Zimmerreinigung baten, ignorierte uns das Personal, bis wir wiederholt ihre Aufmerksamkeit forderten, und selbst dann wirkten sie äußerst widerwillig.
6. Insekten krabbelten auf den Bettlaken, und die private heiße Quelle war von Spinnen und Käfern befallen.
7. Eines der Abendessen war ein Witz – nur einfacher weißer Reis mit einer winzigen Beilage, völlig inakzeptabel.
8. Das „heiße Quellwasser“ roch nach Bleiche und hatte überhaupt nichts mit natürlichem heißem Quellwasser zu tun.
9. Statt Entspannung wurde dieser Ort zu einer mentalen Tortur, und ich rate jedem dringend davon ab, ihn zu besuchen.
OriginaltextVon Google übersetzt