BeiHai JinHuangGuan BORRMAN Hotel Bewertungen

Antwort der Unterkunft: Dear esteemed guest, hello!We are truly grateful for your wonderful review of our hotel. Providing you with a comfortable and enjoyable stay has always been our top priority, and your satisfaction is the greatest affirmation for us.Your comments about the immaculate room, the diverse breakfast options, the convenient location, and the free laundry service have all been areas we strive to excel in. Moreover, your praise for our staff, who consistently adhere to the principle of high-quality service and treat every guest with sincerity and attention, means a lot to us.While staying in Beihai, this beautiful coastal city, in addition to enjoying the superior services of our hotel, you may also want to visit the pristine Silver Beach, marvel at the magnificent scenery of Guantouling, or explore the historical charm of the Old Street. We hope these suggestions will enrich your trip to Beihai.Thank you once again for your choice and recognition. We look forward to welcoming you back. May your every day in Beihai be filled with laughter and wonderful memories.Best regards,All staff of Jin Huang Guan Bai Man Hotel！

Antwort der Unterkunft: Dear valued guest,We are truly delighted to see such high praise for our hotel! You mentioned that the hotel is new and everything looks great, which is indeed the greatest affirmation for us. We have always been committed to providing you with high-quality service, and making your stay comfortable and satisfying is our utmost wish.We are thrilled to know that you found our hotel convenient and accessible for your travels. Speaking of Beihai, the Silver Beach, Old Street, and Weizhou Island are all must-see attractions! If you visit Beihai again, be sure to explore these places and experience the unique charm of this city.Thank you once again for your positive feedback. Your satisfaction is the best encouragement for us. We look forward to welcoming you back to Beihai and serving you again.Warm regards,All staff at Jinhuangguan Baiman Hotel.

Antwort der Unterkunft: 尊敬的貴賓朋友您好！真心感謝您花時間給我們反饋入住體驗，您提到的優點我們都記在心裏啦，服務人員態度好，這離不開大家日常的努力，我們也特別希望用高品質服務換來您的滿意和好評。但很遺憾，這次服務沒達到您的期望，下午茶慕斯蛋糕缺失、碼頭接送等待時間長、洗衣服務不穩定，這些都是我們的疏忽。就像北海的潮汐有時也會亂了節奏，我們的服務不該如此。我們會馬上整改，加強員工培訓，優化流程，比如提前確認餐品、合理規劃接送時間、嚴格把控洗衣質量。我們特別渴望能得到您的肯定，也期待您能再給我們一次機會，來感受我們改進後的服務。再次為這次的不愉快體驗向您道歉，金皇冠柏曼酒店全體員工，敬上！

Antwort der Unterkunft: 尊敬的貴賓朋友您好！看到您寫下“特別滿意”四個字，我們心裏比北海老街的糖水鋪還甜呢！特別感謝您誇咱們前台小姐姐熱情，她呀，可是把北海人的熱心腸都揉進服務裏啦~您説房間又大又乾淨，設施還新，這可是我們每天用“珊瑚石”的執着勁兒在維護呢！下次來試試花園下午茶，坐在火山巖砌的庭院裏，抬頭就是輕柔的風，低頭能嚐到酒店招牌咖啡~對了，您出門逛騎樓、打卡北部灣廣場的時候，要是迷路了隨時call前台，咱們直接派“活地圖”接您！能得到您的肯定和高品質服務的好評，整個酒店都樂開花啦，等您下次再來住個夠！金皇冠柏曼酒店全體員工，敬上！

Antwort der Unterkunft: 親愛的貴賓朋友您好！哎喲喂，看到您説“第二次來北海”還選咱們家，全員心裏都樂開花了！您這句“性價比最高”和“滿意”，可比潿洲島的浪花還讓人激動呢！小虎這小子給您升級套房的事兒，咱們得好好誇誇他！北海姑娘小夥兒實在，見您晚到，立馬把海景套房收拾利索，歡迎水果盤裡擺的荔枝、龍眼，可都是今早貴州路市場現挑的，甜到齁嗓子！您説離海鮮市場近，那敢情好哇——早起溜達五分鐘就能買活蹦亂跳的蝦蟹，回來交給廚房阿姨加工，再配上咱家現煮的海鮮粉，鮮得眉毛掉下來！您提到的“高品質服務”，咱們可都記在心上：24小時洗衣房亮着燈，您逛完老街騎樓、北部灣廣場，衣服往咱這兒一扔，輕輕鬆鬆接着耍！早餐除了蝦餃春捲，還有阿姨手擀的馬蹄糕，保準您吃得肚兒圓再去銀灘踩沙子！紙巾的事兒咱立馬改進！您這“好評”和“肯定”，就是給咱最好的禮物！下回再來，保管讓您連紙巾都挑不出毛病！北海金皇冠柏曼酒店全體員工，敬上！

Antwort der Unterkunft: 尊敬的貴賓朋友您好！哎呀，收到您這份“圈粉”告白，我們前台的夥伴們差點集體轉圈圈啦！您誇小王和小雲是“暖心天使”，他倆這會兒正捧着椰子凍偷樂呢——能被您記住名字，就是對我們“高品質服務”最大的肯定！您説的智能語音助手，我們調試時可是對着窗簾“喊”了上百遍，就為它聽指令比銀灘潮汐還準；恆温花灑和元氣森林，也是想着您玩完紅樹林趕海、踩完僑港沙灘後，能舒舒服服洗個熱水澡，再噸噸噸喝口冰飲！您的好評像冠頭嶺的日出，把整個酒店都照得亮堂堂！下回來北海，記得帶朋友來哦！金皇冠柏曼酒店全體員工，敬上！

Antwort der Unterkunft: 尊敬的貴賓朋友您好！看到您這滿滿的好評，我們心裏樂開了花，真的特別感謝您對我們酒店的肯定！您對酒店環境滿意，這可是對我們最大的誇讚啦。2024年新建的酒店，我們力求乾淨整潔又時尚，就是想給您最好的入住體驗。您説離景點不遠，像銀灘、僑港風情街這些地方，您遊玩回來能在我們酒店舒舒服服地放鬆，我們也開心。還有您提到高品質服務，小黃、小鵬和小劉能得到您的表揚，我們超欣慰。我們一直努力把旅客可能遇到的情況都考慮到，像房間物品清單、洗衣送回服務，就是想讓您住得省心。院子裏能喝茶，也是希望您能多些愜意。再次感謝您的認可，期待您下次再來北海，還住我們家！金皇冠柏曼酒店全體員工，敬上！

Antwort der Unterkunft: 尊敬的貴賓朋友您好！哎呀，看到您又續住兩晚，還誇我們“滿意”，我們全酒店都樂開花啦！您和小劉小萍的緣分，就像北海老街的糖水鋪遇上趕海人——甜到心坎裏！兩個姑娘總唸叨“客人誇一句，幹活更有勁”，您的好評就是她們最珍貴的“下午茶甜點”~您誇衞生乾淨、設施先進，其實我們還藏着“小心機”：大堂的珊瑚石牆藏着漁家故事，花園下午茶和銀灘落日一樣浪漫；庭院咖啡機現磨的豆香，比僑港的蝦餅還誘人！要是想逛逛，冠頭嶺的燈塔、外沙橋的漁火，我們隨時給您指路~真心感謝您對高品質服務的肯定！願您和好友在北海的每一天都像我們的花園下午茶——温暖又自在！金皇冠柏曼酒店全體員工，敬上！

Antwort der Unterkunft: Dear distinguished guests, hello!Upon seeing your high - praise(can be translated as "comment" here for a more natural flow in English, but keeping the original word in context explanation: means "evaluation") for us, saying this is the most beautiful and clean hotel you've ever seen, with superb rooms, big beds, and amazing showers, as well as a rich breakfast and super - helpful staff, we are overjoyed. We sincerely thank you for your satisfaction and affirmation. This is the greatest praise for our "high - quality service"!However, you mentioned that slightly quirky high - tech toilet. Sometimes it can be a bit "mischievous," but it's all to offer you a different kind of convenience. There are so many wonderful places to visit in Beihai. For example, the fine sand of Yintan Beach and the charm of the Old Street are all worth a trip.When you come to our hotel, you can also admire the unique "coral stone" decorations, enjoy a leisurely afternoon tea in the garden, and have a cup of aromatic coffee in the courtyard. From 21:30 - 23:00 at night, there's "Sunset Congee" (a more descriptive translation for the dish name concept) at the restaurant on the fifth floor, with congee and snacks for a warm nighttime treat. Thank you again for choosing us. All the staff of Golden Crown Boman Hotel, with sincere regards!

Antwort der Unterkunft: 尊敬的貴賓朋友您好！真是緣分讓我們再次相遇！看到您對我們酒店這次的體驗依然滿意，我們心裏別提多高興了。去年您來時，我們還剛揭開面紗不久，這次能迎接更多像您一樣尊貴的客人，真是熱鬧非凡。看到停車場煥然一新，還有了充電車位，我們也倍感自豪，希望能為您的自駕之旅提供更多便利。聽到您誇我們的早餐和前台小黃、小夢、小龍的服務特別周到，真是暖到心底了。這就是我們一直追求的高品質服務，能得到您的肯定，比什麼都重要。下次再來北海，別忘了去逛逛銀灘，看看那潔白如銀的沙灘和蔚藍的大海，絕對讓您流連忘返。再次感謝您的光臨和好評，期待您下次再來！金皇冠柏曼酒店全體員工， 敬上！

Antwort der Unterkunft: 尊敬的貴賓朋友您好！看到您對我們如此高的評價，我們真是既驚喜又感動！房間乾淨如新，這都是我們保潔阿姨們用心打掃的結果，看到您滿意，她們的努力也得到了最好的回報。全景落地窗的設計，就是希望每一位客人都能在這裏享受到北海的美景，感受到不一樣的氛圍。小熊、小谷、小劉、小雲他們聽到您的肯定，肯定也會特別開心。他們的貼心服務，就是希望您在酒店的每一刻都能感到家的温暖。僑港海灘的落日、橋港風情街的美食，都是我們北海的瑰寶，很高興您能喜歡，也希望您能在這裏留下更多美好的回憶。再次感謝您的滿意和好評，期待您下次再來！金皇冠柏曼酒店全體員工， 敬上！

Antwort der Unterkunft: 尊敬的貴賓朋友您好！聽到您對在這裏的體驗感到滿意，我們心裏別提多高興了！房間乾淨整潔，這是我們的基本標準。但真正讓我們驕傲的是我們的服務團隊，前台的姑娘説話甜、温柔，小夥子們眼中有活，服務意識超強。特別是看到我們同行的媽媽腿腳不靈便，小夥子主動幫忙提行李箱、按電梯，真是太貼心了！停車方便，房間安靜，早餐也合口味，這一切都讓我們感到自豪。北海的銀灘美景、老街風情，都等着您再去探索呢！感謝您的好評與肯定，金皇冠柏曼酒店全體員工，期待再次為您服務，敬上！

Antwort der Unterkunft: 尊敬的貴賓朋友您好！您誇咱們"房間很新很寬敞，臨街卻不吵"，可把客房部的大姐們樂壞啦！您提到的"小萍服務好"，這姑娘正捧着您的好評在員工羣裏發紅包呢，説要把您的肯定變成全店的服務動力！您要是得空，真該去咱們平樂的金字嶺看場日出，紅日從玻璃塔尖蹦出來的那刻，跟您推開窗簾看到的晨光一樣美！要是帶娃來，榕津古榕的氣根能讓孩子玩一下午"探祕遊戲"，玩累了就來咱們餐廳嚐嚐現煮的恭城油茶配艾葉粑，師傅特意加了平樂特產的昭州香蒜，暖胃又暖心。您説"周邊吃東西方便"，可不就是嘛！酒店對面那家馬蹄糕攤子，老闆凌晨三點就推着炭爐出攤了，咱們的歡迎水果盤裡那串甜到流心的晶梨，就是他家果園直供的呢。對了，24小時免費洗衣房的烘乾機已經調好温度，就等着幫您把夜市淘的民族風披肩烘得香噴噴啦！能得到您"設施全、服務好、衞生凈"的三連誇，比桂江漲潮還讓我們激動！柏曼酒店全體員工，敬上！