Wie bucht man Hotels in China? Reiseführer für Touristen

Author's Profile Picture
Wie bucht man ein Hotel in China?

Träumst du von einer Reise nach China, weißt aber nicht, wo du anfangen sollst? Keine Sorge, das ist völlig normal! Dieses riesige Land mit einer Fläche von 9,6 Millionen km² hat so viel zu bieten, dass du selbst bei einem einmonatigen Aufenthalt nur an der Oberfläche kratzt.

Egal, ob du dich für kaiserliche Geschichte begeisterst, atemberaubende Naturlandschaften liebst oder auf der Suche nach kultureller Authentizität bist – China wird dich garantiert verzaubern! Trip.com begleitet dich von Stadt zu Stadt mit Routen, die perfekt auf deine Reisedauer abgestimmt sind.

💡 Wusstest du schon? China beherbergt 57 UNESCO-Welterbestätten und belegt damit weltweit den zweiten Platz. Ein Grund mehr, das Land nicht nur einmal zu besuchen!

Beliebte Hotels in China 🏨

Akzeptieren alle Hotels in China ausländische Gäste?

Das ist eine der ersten wichtigen Fragen, und die Antwort lautet: nein!

In China müssen Hotels, die ausländische Touristen beherbergen möchten, über ein Reisepass-Scansystem verfügen, das direkt mit dem Netzwerk der örtlichen Polizei verbunden ist. Das ist gesetzlich vorgeschrieben. Viele kleine Unterkünfte verfügen jedoch schlichtweg nicht über diese Ausstattung – nicht aus bösem Willen, sondern weil sich die technische Investition für sie einfach nicht lohnt.

Die Folge? Man kann online ein verfügbares, gut bewertetes und ideal gelegenes Hotel finden und dann an der Rezeption abgewiesen werden. Nicht gerade ideal, vor allem nach einem zwölfstündigen Flug!

📌 Trip.com-Tipp: Achte auf den Filter „foreigner-friendly“. Diese Hotels sind mit Reisepässen und den Check-in Formalitäten vertraut, sodass der Check-in in wenigen Minuten erledigt ist.

Welche Art von Hotel soll ich in China wählen? 🏩

Das Hotelangebot in China ist absolut beeindruckend, doch nicht jede Kategorie bietet für ausländische Reisende die gleichen Standards. Hier erfährst du, worauf du achten solltest!

Große internationale Hotelketten

Hilton, Marriott, Hyatt, Accor, IHG, Sheraton … Bei diesen Hotelketten musst du dir keine Gedanken machen! Internationaler Standard, englischsprachiges Personal, Akzeptanz ausländischer Kreditkarten und perfekt eingespielte Check-in-Prozesse machen sie zur absolut sicheren Wahl für deine erste Reise nach China.

Der einzige Wermutstropfen ist der Preis. Diese Hotels sind in der Regel teurer als lokale Alternativen, besonders in Peking oder Shanghai. Aber wenn du bei deiner Ankunft jeglichen Stress vermeiden möchtest, ist dies eindeutig die einfachste Wahl.

Moderne chinesische Hotelketten

Genau dort warten oft die schönsten Überraschungen! Hotelketten wie Atour, Jinjiang, Huazhu oder Vienna Hotel bieten moderne, saubere und bestens ausgestattete Zimmer.

Rechne im Durchschnitt mit 25 bis 80 € pro Nacht, je nach Stadt und Kategorie.

In den großen Touristenstädten heißen fast alle diese Hotels ausländische Gäste problemlos willkommen.

Die Englischkenntnisse des Personals variieren je nach Reiseziel (sehr gut in Shanghai oder Peking, eher begrenzt an anderen Orten). Aber wenn du über Trip.com buchst, sind die Check-in-Informationen klar und die Kommunikation mit dem Hotel wird deutlich erleichtert.

Kleine, unabhängige Hotels und Gästehäuser

Genau hier ist besondere Vorsicht geboten. Manche kleinen Unterkünfte heißen ausländische Gäste herzlich willkommen, andere wiederum gar nicht. Und diese Informationen sind online nicht immer auf den ersten Blick ersichtlich.

Um böse Überraschungen bei der Ankunft zu vermeiden, erkundige dich am besten direkt bei der Unterkunft, bevor du buchst – oder nutze einfach Trip.com, wo wir die Auswahl bereits automatisch für dich gefiltert haben!

Hoteltyp

Für wen?

Durchschnittspreis
pro Nacht

Englisch

Ausländische Kreditkarte

Ausländer?

Internationale Hotelketten

Erste Reise, maximaler Komfort

80 bis 300 €

✅ Gut

✅ Ja

✅ Immer

Moderne chinesische Hotelketten

Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

25 bis 80 €

⚠️ Variable

⚠️ Häufig

✅ Meistens

Unabhängige Hotels (Großstadt)

Flexible Reisende

20 bis 60 €

⚠️ Variable

⚠️ Variable

⚠️ Zu prüfen

Kleine lokale Gästehäuser

Für den ersten Aufenthalt eher nicht empfohlen

10 bis 30 €

❌ Selten verfügbar

❌ Eher selten

❌ Nicht immer

Die besten Hotels in China
Peking
Shanghai
Guangzhou
Xi'an
Chengdu
Alle Hotels anzeigen
NO.1
9.8/1024187 Bewertungen
VOYAGE INTERNATIONAL HOTEL (Capital Airport New National Exhibition Store)
Hotel in Peking
NO.2
9.4/106516 Bewertungen
THE YARD HOTEL BEIJING, Tian'anmen Square
Hotel in Peking
NO.3
8.3/101276 Bewertungen
Comfort Hotel (Beijing South Railway Station Tiantan South Gate)
Hotel in Peking
NO.4
9.3/104436 Bewertungen
ELONG R.YUN (Beijing Capital Airport Branch)
Hotel in Peking
NO.5
9.5/101979 Bewertungen
Country Inn & Suites by Radisson Hotel (Beijing Capital Airport)
Hotel in Peking
NO.6
9.6/105595 Bewertungen
Radisson Hotel Beijing Daxing Airport
Hotel in Peking
NO.7
9.7/105033 Bewertungen
RIGHT HOTEL Jinsong Subway Station Panjiayuan Antique City
Hotel in Peking
NO.8
9/104053 Bewertungen
UrCove by HYATT Beijing Forbidden City
Hotel in Peking

Warum Trip.com statt einer anderen Plattform nutzen? 🌏

Booking, Expedia, Hotels.com … Diese Plattformen sind perfekt für Europa. In China sieht die Sache jedoch ganz anders aus. Lokale Angebote wie moderne chinesische Hotelketten, kleine Stadtviertelhotels oder Berghütten sind dort oft gar nicht oder nur sehr unvollständig vertreten.

Mit Trip.com ist das anders. Die Plattform verfügt über eines der größten Hotelangebote in China. Dadurch hast du Zugang zu Tausenden von Unterkünften, die du auf anderen Seiten nicht findest, oft auch zu besseren Preisen als auf westlichen Plattformen für dieselben Hotels.

Aber der wahre Vorteil ist der rund um die Uhr verfügbare Kundenservice: auf Englisch und von überall in China aus erreichbar. Wenn du also um 23 Uhr beim Check-in in einem Hotel in Xi’an ein Problem hast, ist jemand für dich da. Das ist alles andere als eine Kleinigkeit!

Hier erfährst du, warum Millionen von Reisenden aus aller Welt Trip.com für ihre Buchungen in China wählen:

  • 🌍 Zugriff auf das gesamte lokale Angebot: inklusive Unterkünften, die du auf anderen Online-Portalen nicht findest
  • 🏨 Geprüfte Hotels für ausländische Gäste: Die Plattform zeigt Unterkünfte, die internationale Reisepässe akzeptieren
  • 📱 Eine deutschsprachige Benutzeroberfläche + mobile App: kinderleicht zu bedienen, auch ohne ein Wort Mandarin zu sprechen
  • 💳 Internationale Zahlungsmethoden: Visa, Mastercard, Apple Pay und andere ausländische Karten werden akzeptiert
  • 📞 24/7-Support: Unser Team ist für dich da, falls mal etwas nicht nach Plan läuft
  • 💰 Oftmals wettbewerbsfähigere Preise: direkter Zugriff auf lokale Angebote, ganz ohne zusätzliche Zwischenhändler

Wie buche ich Schritt für Schritt auf Trip.com? 📲

Ganz einfach! Die Plattform bietet eine intuitive Benutzeroberfläche für alle Altersgruppen und für jede Art von Reise. So funktioniert es:

Schritt 1: Gehe auf Trip.com oder lade die App herunter

Alles beginnt auf trip.com oder in der mobilen App, verfügbar für iOS und Android. Die Oberfläche ist übersichtlich und vollständig auf Deutsch verfügbar.

Schritt 2: Gib dein Reiseziel und deine Daten ein

Tippe den Namen deiner Stadt ein (Peking, Shanghai, Xi’an, Guilin, Chengdu oder jedes andere Reiseziel in China). Gib deine Check-in- und Check-out-Daten sowie die Anzahl der Reisenden ein. Die Suche zeigt dir alle verfügbaren Hotels mit aktuellen Preisen in Echtzeit.

Schritt 3: Filtere nach deinen Kriterien

Preis, Sternebewertung, Gästebewertungen, Ausstattung (Pool, Frühstück inklusive, Parkplatz usw.) – Trip.com bietet alle klassischen Filter sowie spezielle Optionen für China, wie die Akzeptanz ausländischer Reisepässe. Sehr praktisch!

Schritt 4: Lies die Hoteldetails sorgfältig

Zimmerfotos, Gästebewertungen, Ausstattung, Stornierungsbedingungen … nimm dir Zeit, die vollständige Beschreibung zu lesen, bevor du buchst. In den aktuellen Bewertungen findest du oft Hinweise zum Englischniveau des Personals, zur Check-in-Erfahrung für internationale Gäste und zu eventuellen Kautionen beim Check-in. Sehr wertvolle Informationen!

Schritt 5: Buche und bezahle sicher

Wähle deinen Zimmertyp und klicke auf „Buchen“. Es stehen verschiedene Optionen zur Verfügung, mit oder ohne Frühstück, erstattbar oder nicht erstattbar. Die Zahlung erfolgt direkt über Trip.com (Visa, Mastercard und Apple Pay werden akzeptiert). Die Bestätigung erhältst du kurz darauf per E-Mail.

Schritt 6: Bereite deine Ankunft vor

Der letzte Schritt ist entscheidend! Speichere deine Buchungsbestätigung in der Trip.com App oder mache einen Screenshot. Notiere dir außerdem die Hoteladresse in chinesischen Schriftzeichen – diese findest du direkt in der Bestätigung. Das spart dir viel Zeit, wenn du sie einem Didi-Fahrer zeigen musst!

📌 Trip.com-Tipp: Aktiviere vor deiner Abreise die App-Benachrichtigungen. So wirst du in Echtzeit über Änderungen oder wichtige Informationen informiert. Und wenn du in China Hilfe brauchst, erreichst du den Support direkt über die App!
Beste eSIM, um in China verbunden zu bleiben
Alle Attraktionen anzeigen
670242 gebucht
4.6/523173 Bewertungen
5G eSIM für das chinesische Festland | Unterstützt Google Maps und ChatGPT | Tagesdatentarif / Gesamtdatentarif | Daten werden alle 24 Stunden zurückgesetzt | Gültig für 1–365 Tage | QR-Code
SIM-Karten
0,19 €
90913 gebucht
4.5/55691 Bewertungen
China Festland 5G eSIM | Tagespaket/Volumenpaket | 500MB/Tag - Gesamtvolumen 100GB | 1-60 Tage | 24-Stunden-System | QR-Code
SIM-Karten
0,16 €
509908 gebucht
4.6/519628 Bewertungen
5G eSIM in Festlandchina/Hongkong/Macau | Tagespreisplan / Gesamtdatenvolumen | 1-30 Tage | 24-Stunden-Abrechnung | QR-Code
SIM-Karten
0,10 €
321312 gebucht
4.5/59564 Bewertungen
Festlandchina/Hongkong/Macao/Taiwan | 5G eSIM | Tagespass/Gesamtpaket | 24 Std. | 1–30 Tage | QR-Code
SIM-Karten
0,09 €
1289 gebucht
4.6/582 Bewertungen
[Hongkong] 4G-SIM-Karte | Tagespaket/Volles Datenvolumen | Selbstabholung am Flughafen Hongkong | 1–30 Tage | Highspeed-Daten | Plug & Play
SIM-Karten
0,34 €

Kann man in China mit einer deutschen Karte bezahlen? 💳

Ja, in der großen Mehrheit der Mittelklasse- und Luxushotels ist das problemlos möglich. Visa- und Mastercard-Karten werden in den meisten 3- bis 5-Sterne-Hotels akzeptiert, besonders in den großen Städten. American Express ist hingegen weniger verbreitet.

Außerhalb der Metropolen oder in kleineren Unterkünften kann es jedoch vorkommen, dass ausländische Karten nicht akzeptiert werden.

Um unangenehme Situationen zu vermeiden, solltest du vor deiner Reise unbedingt drei Dinge beachten!

  • Im Voraus über Trip.com bezahlen: Du zahlst bereits in Deutschland mit deiner Karte und kommst im Hotel an, ohne zusätzliche Zahlungsformalitäten vor Ort. Kein Aufwand, keine Überraschungen.
  • WeChat Pay oder Alipay aktivieren: Diese beiden Apps dominieren das Bezahlen in China und werden praktisch überall akzeptiert – in Hotels, Restaurants, Verkehrsmitteln und Geschäften. Seit 2023 kannst du sie direkt aus dem Ausland mit einer internationalen Bankkarte verknüpfen. Das ist wahrscheinlich einer der wichtigsten Schritte vor deiner Reise!
  • Etwas Bargeld in Yuan mitnehmen: Auch wenn dein Hotel ausländische Karten akzeptiert, können 200 bis 300 CNY in bar sehr hilfreich sein. Besonders außerhalb der großen Städte oder in kleineren lokalen Unterkünften kann das schnell eine gute Absicherung sein.
📱 Lade die Trip.com-App herunter, um deine komplette Reise bequem an einem Ort zu planen und zu buchen.
🏷️ Finde günstige Flüge, Hotels, Zugtickets, eSIM-Karten sowie Tickets für Attraktionen und Touren für deine Reise nach China.

Praktische Trip.com Tipps für deine Buchung 💡

Ein paar einfache Gewohnheiten machen vor Ort wirklich einen großen Unterschied:

  • 🔍 Buche über Trip.com: Alle angezeigten Hotels akzeptieren ausländische Reisepässe, du musst also nicht jedes einzeln prüfen
  • 📸 Speichere die Adresse direkt in chinesischen Schriftzeichen: Trip.com zeigt sie dir auf der Buchungsbestätigung, bewahre sie am besten in deinen Notizen auf
  • 💳 Aktiviere WeChat Pay oder Alipay bereits in Deutschland: Damit kannst du in China fast alles bezahlen
  • 🕐 Check-in ab 14 Uhr, Check-out vor 12 Uhr: Das ist der Standard in fast allen Hotels in China
  • 📋 Halte deinen Reisepass bei jeder neuen Hotelanmeldung bereit
  • 💬 Lies aktuelle Bewertungen auf Trip.com: Dort findest du oft Hinweise zum Umgang mit internationalen Gästen, zum Englischniveau des Personals und zu möglichen Kautionen

>>> Lade die Trip.com-App herunter und profitiere jetzt von exklusiven Angeboten >>>

China erwartet dich mit tausenden Hotels, beeindruckenden Landschaften und faszinierenden Städten. Plane deine Reise frühzeitig über Trip.com und genieße die besten Hotelangebote mit voller Sicherheit und Gelassenheit. Gute Reise nach China 🇨🇳✨

FAQ – Hotels in China buchen

  • Kann man als Ausländer jedes Hotel in China buchen?

    Nein, nicht alle Hotels in China dürfen ausländische Gäste registrieren. Auf Trip.com sind die Unterkünfte jedoch geprüft und akzeptieren internationale Reisende.
  • Ist der Originalpass beim Check-in wirklich Pflicht?

    Ja, ohne Ausnahme. Eine Kopie oder ein Foto reicht nicht aus. Das Hotel muss deinen Reisepass physisch scannen, um dich bei den lokalen Behörden zu registrieren. Das ist gesetzlich vorgeschrieben in China.
  • Kann man in chinesischen Hotels mit einer deutschen Kreditkarte bezahlen?

    Ja, in den meisten 3- bis 5-Sterne-Hotels ist das problemlos möglich. Die Vorauszahlung über Trip.com ist jedoch oft die einfachste und sicherste Lösung, um Überraschungen beim Check-in zu vermeiden.
  • Muss man beim Check-in eine Kaution hinterlegen?

    Manche Hotels verlangen eine Kaution, meist zwischen 100 und 500 CNY, die beim Check-out zurückerstattet wird. Eine Vorauszahlung über Trip.com kann dies in einigen Fällen vermeiden.
  • Ist Trip.com auf Deutsch verfügbar?

    Ja! Sowohl die Website als auch die App sind auf Deutsch verfügbar. Die Zahlung erfolgt in Euro und mit gängigen internationalen Kreditkarten.
  • Was tun, wenn das Hotel mich vor Ort nicht einchecken lässt?

    Frage zunächst nach dem Grund. Wenn es sich um eine fehlende Lizenz für ausländische Gäste handelt, lohnt es sich nicht zu diskutieren. Kontaktiere den 24/7-Support von Trip.com – dort wird dir geholfen, schnell eine Alternative in der Nähe zu finden. In chinesischen Großstädten gibt es fast immer mehrere Optionen in unmittelbarer Umgebung.

Weitere Reiseführer

Haftungsausschluss: Dieser Artikel wurde von einer Einzelperson oder einer Drittanbieter-Plattform zur Verfügung gestellt. Sollte es Unstimmigkeiten bezüglich des Urheberrechts geben, wende dich bitte direkt an uns, so dass wir den Inhalt umgehend löschen können.
>>
hotels in china buchen
aaaa