Victory Memorial Nicknamed "Ivan"

Ivans Sieg-Erinnerung

Originaltext

Auf der „Insel“ des Platzes, mit Blumenbetten verziert, steht auf einer breiten Doric-Säule aus polierter Granit eine Bronze-Statue, die einen Roten Armee-Soldat, beliebt als "Ivan", darstellt.

In Erinnerung an den Sieg

Originaltext

Zuvor war in der Mitte des Marian Square die Kapel der Jungfrau Maria.In Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg wurde ein Siegmonument eingerichtet - eine Figur eines sowjetischen Soldat-Liberators.

Victory Monument

Originaltext

Das Siegmonument – Militärmonument, das an das Ende des Zweiten Weltkriegs erinnert, ist auf dem Marian Square installiert. Das Monument ist eine Skulptur eines Sowjetsoldaten mit einer Maschine in seiner Hand, ...