Taimenseki

Originaltext

Rund drei Minuten von der Bergstation zu Fuß, entlang der Glocke, gibt es einen riesigen Stein und einen kleinen Tempel. Es wird gesagt, dass dies der Ort ist, wo Jikaku Daishi die Führung der Matagi-Region getroffen hat und zu einem Berg mit Steinbäumen führte.

Originaltext

Oh, von der anderen Seite des Flusses können Sie es als einen Stein sehen, der sich gegenüber befindet. Ich habe eine Uhr geklaut, mit der linken Hand den Stein berührt und den Wunsch gegeben. Ich hoffe, dass Sie etwas Gutes treffen können.

Originaltext

Als Jikaku Daishi die Berge öffnete, traf er mit dem Jäger Iwasaburo, der die Region regierte, auf einem großen Stein und suchte die Grundlage für die Verbreitung der buddhistischen Straße. Es liegt unter der Brücke auf der Glee, aber wenn Sie von der Station ausgehen, wird es links über die Brücke gehen, so dass Sie es vielleicht ignorieren können.

Originaltext

Von JR-Bergs bis hin zu einem Berg (Steinbrücke) können Sie es von der Brücke auf dem Stellungsgebirge sehen. Wenn Sie es genau beobachten, wird im Zentrum des Steinbrückes ein Herzmarker vorhanden sein. Auf der linken Seite der Brücke ist ein Aufdruckstabelle, auf dem der Gründer der Steinbrücke, Jikaku Daishi, die die Berge öffnete, die Herrscher der Region auf dem großen Stein traf. Vor dem Stein, der sich gegenübersteht, war ein Halle, der sich mit Bildern von Jikaku Daishi und dem Herrscher Iwaji Iwasaburo bedeckte.

Originaltext

Wenn Sie auf der Bergbahn absteigen und über die Brücke gehen, finden Sie einen riesigen Stein. Es ist entspannt und so leicht zu verstehen. Dieser Stein wird als einen Stein im Gesicht bezeichnet. Als Jikaku Daishi die Berge öffnete, wurde er mit den Jägern der Region konfrontiert und auf diesem Riesenstein den buddhistischen Weg verbreitet.