Former Residence of Zhang Ruiting

这个建筑建于1922年，由奥地利建筑师设计，三层砖木结构，入口高台阶大平台，两侧设门的半圆花厅，古典式建筑风格，非常漂亮。

The entrance of the building is a large platform with high steps and doors on both sides to enter the semicircular flower hall. There are four octahedral pillars with eight leaves in the hall, and the point lining of the four pillars is a fountain. The glass windows of the flower hall are mosaic with various colors of glass to form landscape pictures, and the floor is paved with black and white marble.

Zhang Rayton wohnt auf der 9th Garden Road in der Friedenszone und wird jetzt von der Industrie- und Handelsverbände in Tianjin genutzt, 1922 errichtet. Es ist ein zweiter, dreiter Teil des Grundstücks mit einer gemischten nordeuropäischen Struktur, einer Fläche von 2324 Quadratmetern.

Now it is the office space of Tianjin Federation of Industry and Commerce. Generally, tourists can not enter or leave freely. They can only look at a small building at the door, which is quite good. Ha-ha.

No. 9 Garden Road, Heping District, is now used by Tianjin Federation of Industry and Commerce. It was built in 1922. It is a two-storey, partly three-storey basement with mixed structure and Nordic characteristic building, with an area of 2324 square meters.