Heiwa no Boshi Statue

Originaltext

Der Barrel wird 1987 zum Nuklearbombenmuseum gestartet und ist für Mütter und Kinder gewidmet, die am 9. August 1945 im Nuklearbomben gestorben und seit Jahren an einer Strahlenkrankheit gestorben sind.

Originaltext

Ich stand auf dem Weg vom Friedenspark bis zum Atomgutmuseum. Die Bilder repräsentieren 々 derjenigen, die von der Atomgut angriffen wurden. Diejenige, die diese Bilder 々 gesetzt hat, ist voller Ideen, dass "nicht mehr so etwas passieren soll".

Originaltext

Es ist auf dem Weg vom Erdbeben bis zum Atomwaffenmuseum. Das ist eine erstaunliche Arbeit. Ich denke, es wird nie reich sein. Das Werk ist voller Schmerzen. Ich kann es nicht gut ausdrücken.

Originaltext

Nachdem ich das Atombombenmuseum besuchte, fand ich es auf dem Weg zum Friedenspark. Mom hatte ein Kind. Auch wenn es sehr warm ist, kann ich die Kraft der Mutter, die Kinder zu schützen, fühlen. Wir bekräftigen erneut, dass wir den Frieden halten müssen.

Originaltext

Das ist ein beträchtlicher Schlag. Obwohl die Nuklearwaffen seit Langem nicht tatsächlich eingesetzt wurden, dauert der Konflikt, abgesehen von der Weiterentwicklung und dem Einsatz, an. Katastrophen und Naturkatastrophen.