Flood memorial 'The Wave'

Nettes Denkmal im Hafengelände

Nettes Denkmal mit Platz zum Hinsetzen, erinnert an die Flut (1916?) Man hat einen guten Blick nach Volendam, es ist gleichzeitig die Hafeneinfahrt für die Fährschiffe...

Interessante Skulpturen

Originaltext

Eine interessante Skulptur am Eingang des Hafens, die die Überschwemmung von 1916 anspricht, die die Insel zerstört. Wenn Sie nicht mit dem Fähren ankommen, dann ist es ein schöner Spaziergang um den schönen Hafen zu sehen ...

interessant, aber nicht sehr speziell

Originaltext

Nun, es ist ein Denkmal. Am Abend, wenn es dunkel ist, ist der Hafen, der schön zu sehen ist.

Wir genossen Marken

Originaltext

Wir fahren von Amsterdam nach Marken. Es war wolkenhaft mit gelegentlichen Drizzeln, so dass es sehr wenige Menschen da waren. Der Fisch und die Chips, die wir in der Maria gekauft hatten, waren lecker.

Das ist ein schönes Stück Skulpturen.

Originaltext

The thing about commemorative artwork is that it is generally only of major interest to those with a direct connection to the event being commemorated. Then, it’s artistic interest is a matter o...