Puerta Monaita

Puerta Monaita

Originaltext

Dies ist ein massiver Verteidigungsportal. Im 11. Jahrhundert von den Nasrids gebaut, um den nördlichen Teil der Alhambra zu verteidigen. Es hat einen Weg, der sich selbst verdoppelt, ein gutes Beispiel für militärische Architekt ...

Zu entdecken ...

Originaltext

Die Monaita-Tür war einer der Türen, die die Ziri-Alcazaba Qadima in der alkaïnischen muslimischen Stadtkern vor der Nazarei-Tür hatte. Heute ist sie ziemlich vernachlässigt, obwohl sie die große ... hat.

Schöne Aussichten

Originaltext

Die Aussichten sind hier sehr schön, und was ist die Münzetür auch, wenn nicht durch die Graphite, die sie hat, und die Menge an Müll und Glas, die auf ihren Treppen sind.

Unvorsichtig, noch ein weiteres ...

Originaltext

Es tut mir leid, dass es Graphit auf der Tür gibt und dass die Treppe voller roter Glas ist. Ich hoffe, dass das nur zufällig so ist, als ich sie besucht habe.

Puerta Monaita

Originaltext

Die Tore Monaita oder Bab al-Unaydar ist eine der sieben Türen, mit denen er das Alcazaba-Qadima-Gebäude des Albayzins erzählt hat. Zusätzlich zu dem Interesse und als eine der Türen des alten Stadtgebäudes