3-Sterne-Hotels in Sakai

Sehr bequem Aufenthalt. Und Massage-Armstuhl im Zimmer war eine perfekte Ergänzung zu unserem Aufenthalt nach der Erforschung der Stadt.

広島→堺市産業振興センターでボクシング観戦の際に利用。 わしの理解が正しければ、チェクインの際には、先ずは受付前のデバイスに氏名を入力するシステム。その後、受付にデータが転送され、受付スタッフさんからお声掛けいただける。（わしの場合はホテル側のDBにはローマ字でデータが反映されておったらしい。そうとは気づかないわしは、受付前のデバイスに氏名をカタカナで入力。ということで、アンマッチング。受付スタッフさんがお手すきになるタイミングまで、ちょっとだけ待ちました） 朝食は大阪弁で朝から元気に働くスタッフさんたちがお作りになる、レパートリーに富んだ美味しい料理をいただける。各自の客室に持ち帰って食べられるのは、良いアイデアじゃのう。 室内は広くはないが、とても清潔で、快適に過ごせました。

Es war eine erstaunliche Erfahrung in diesem Hotel. Sie lieferten alles und alles. Das Hotel war erstaunlich & Dinge sind sehr freundlich. Es ist ca. 15 min entfernt von Tsukno Station.

大浴場の写真を見て決めましたが 男性だけでした。何故？ 気に入りません。 朝食もとなりの本館まで行かないと いけないし、土曜日だったので 駐車場がどこも満車で、かなり 苦労しました。 もう次は無いです。

- Komfort, sauber und sauber.

急な葬儀に義母と参列するために近くの宿泊施設を探したところ、こちらを見つけ利用させていただきました。 徒歩利用でしたのでまず駅近くであったこと、年配の方が利用するにはバリアフリーでよかったとおもいます。 室内もちろんですが廊下も広々としており、エレベーターから遠い角部屋であった為義母は、廊下の手すりを持ちながら移動していました。

Ich war plötzlich in der Wohnung und schlief um 24 Uhr. Ich war im Parkplatz, aber ich denke, es gibt einen Parkplatz. Das ist vernünftig, weil 600 Yen pro Tag. Kein Essen, also kann ich nicht kommentieren. Es war ein Rauchverbot, aber als ich ins Zimmer ging, riechte ich Zigaretten. Ich bin überrascht, weil ich keine Pickups habe. Außerdem ist die Kraft der Innenwinde schwach. Und dann sind wir im Grunde alle

總體還算可以吧 設施比較老舊 地角離南海電車的堺東站步行15分鐘 還算是能接受的範圍 方面挺乾淨的 前台服務態度非常好

Der Klang des Korridors klingt sehr gut, die Ausrüstung ist nicht neu, aber ich bin nicht zufrieden. Es gibt keine Beschwerde, weil der Preis günstig ist. Aber die Position ist nicht leicht zu erreichen, aber ich bin sehr zufrieden, weil ich von der Station laufen kann und sehr nah an diesem Ziel.