Ich bedauerte den Service der älteren Menschen sehr, aber es war schön zu sehen, dass sie sich um mich kümmerten und mir ein warmes Gefühl vermittelten.
Obwohl ich kein Japanisch kann, konnte ich ungefähr vermitteln, was er sagte.
Das Kaiseki war gewöhnlich und das Zimmer war auch gewöhnlich. Die heißen Quellen waren besser als ich erwartet hatte. Da es sich um einen alten Ort handelt, ist er weder sehr sauber noch schick.
Tatsächlich waren wir zufrieden, weil wir eher ein traditionelleres, altehrwürdiges Ambiente als ein Hotel-Ryokan wollten.
OriginaltextVon Google übersetzt