Hotel Shikinosato and Iyasinoyu

Nice hotel with onsite onsen in a small town, beautiful surrounding. Good breakfast. It should be very beautiful in cherry blossom time, will come again.

A typical mass market hot spring hotel which is inexpensive though location may not be convenient depending on your visit. I stayed there after accomplishing the very challenging Temple No. 12 on the Ohenro route in order to get a better rest though I needed to walk 2.5 hours more. I was very satisfied with the hotel, the room is spacious and the dinner delicious but not expensive. Also loved the craft beer though it was quite pricey at 990 yen inclusive of tax. My full dinner set only costs 1,8xx. Overall an extremely pleasant over night stay from the viewpoint of an Ohenro walker. Always stay grateful!

沒有什麼缺點，飯店雖然有點年紀但維持得很乾淨，很可惜公共澡堂正在整修但仍然有住戶專用的浴場可以使用。

Das Kamiyama Onsen Hotel Shiki-no-Sato & Iyashi-no-Yu ist ein Hotel in Tokushima Kenmyozai Gunkamiyamachojinryohonetsu, Kamiyama-cho, Meisai-gun, Präfektur Tokushima. Am 30. August 2022 aß ich in Satogamiyama in der Straßenstation Onsen zu Mittag. Nachdem wir den Kamiichinomiya Oawa-Schrein und den Jinguji-Tempel besucht hatten, kamen wir im Kamiyama Onsen Hotel Shikinosato & Iyashinoyu an. Der Parkplatz ist sehr groß. Es ist 12:18 und ich kann das Zimmer noch nicht betreten, aber ich habe beschlossen, einzuchecken. Das liegt daran, dass Sie das Thermalbad nebenan kostenlos nutzen können. Das Innere des Gebäudes sieht so aus. Ich wasche meinen Schweiß im heißen Bad ab, warte bis die Zeit gekommen ist und gehe in mein Zimmer. Es scheint Zimmer 223 im zweiten Stock eines zweistöckigen Gebäudes zu sein. Eine Eismaschine und ein Verkaufsautomat im Atrium. Neben dem heißen Bad gibt es ein Badezimmer ausschließlich für Gäste. Das Gästebad befindet sich im ersten Stock die Treppe hinunter. Es war ein Raum direkt vor dem Verbindungsgang zum Thermalbad. Ich hatte auf eine "Großmutter, die den Schlüssel nicht öffnen kann" gehofft, aber es ging reibungslos auf (bitteres Lächeln). Es ist ein 8-Tatami-Zimmer in einem Zimmer im japanischen Stil. Die Landschaft aus dem Fenster ist so. TV, Kühlschrank und Wasserkocher. Waschbecken. Die Toilette hat einen Warmwassersitz. Teesüßigkeiten sind "Kamiyama Sudachi Duck Brews", WLAN ist perfekt. Eine Nacht mit zwei Mahlzeiten kostet 10.340 Yen pro Person. Darüber hinaus wurden bei Verwendung des „Tokushima Wari“ 5.000 Yen pro 10.000 Yen zurückerstattet und ein Tourcoupon von 2.000 Yen pro Person ausgestellt. Laforet Tsurugiyama, wo ich am Vortag übernachtet hatte, hatte ein ähnliches Gefühl. Bisher war der Preis im Gasthaus jedoch rabattiert, aber in der Präfektur Tokushima können Sie ihn selbst beantragen und zu einem späteren Zeitpunkt eine Rückerstattung erhalten. Aus diesem Grund wurde der 1.000-Yen-Coupon zu einem 500-Yen-Nennwert, wodurch er einfacher zu verwenden ist. Die Gültigkeitsdauer wird von 2 Tagen auf 3 Tage geändert. Um 6:05 gehen wir zum Abendessen. Das heutige Menü sieht so aus. sashimi. Vorspeise. Gedämpftes Schweinefilet. Ich bat um gezapftes Bier. Oma ist ein Sudachi-Bier. Sehr fruchtig. Ein bisschen süß. Gegrilltes Curry. Da sind Bohnen drin, und es scheint, dass das allein dich hungrig machen wird. Es ist irgendwie süß. Ich habe bei Naruto Kintoki einen Shochu bestellt. Süßkartoffel-Shochu gemischt mit Wasser bei 25 Grad, stark. Mit Salz gegrilltes Ayu kommt natürlich mit Sudachi. Kamiyama ist der führende Hersteller von Sudachi in Japan. Reis-Aal-Suppe. Dessert ist Panna Cotta und Kuchen. Am nächsten Morgen beschloss ich, einen Spaziergang durch die Gegend zu machen. Kehren Sie von der Wanderung zurück, nehmen Sie ein Bad und begeben Sie sich zum Frühstücksort. Im Gegensatz zum Abendessen nehmen wir es im Restaurant im ersten Stock des Hotelgebäudes ein. Das Menü sieht so aus. Misosuppe ist riesig. Ich bin mit dem Auto weitergefahren. Kamiyama Onsen Hotel Shikinosato & Iyashinoyu 80-2 Jinryohonjokado, Kamiyama-cho, Meisai-gun, Tokushima 088-676-1117

This was a clean and comfortable place to rest our aging limbs after a long slog on the Shikoku 88. We were the only western guests but were made to feel very welcome by the very helpful staff. Communication was difficult- their English much better than our Japanese. My only gripe was the food. Dinner and breakfast were set meals as part of our package - both beautifully presented but what was it we were eating? Not wishing to be a little englander but it didn’t taste that good and we pined for a greasy spoon

昼食に立ち寄りました。昨年にも一度、昼食のために立ち寄っています。食事内容は可もなく不可もなく、と云ったところ。セット旅行の昼食であり、価格はたかがしれていると推測するので、まぁ、普通と云うのが妥当な評価かな？セット旅行によってはバス車中での弁当と云う回もあるので、それとの比較では「良い」部類に属する。前回は旅行社がかなり値切ったのか？内容は悪かったが、今回は、大手の旅行社なのでそこそこの内容の食事でした。