Gastnutzer
4. Juli 2023
Alors,par ou commencer ? Par leur demander d aller faire le ménage peut être ? Ou leur conseiller l école hôtelière sinon.... Pour résumer, nous avons séjourné trois nuits dans cet hôtel qui n en a que le nom... Situé au début d une petite rue en bordure de périphérique, nous avons pu apprécier le doux ronronnement ininterrompu de la circulation stambouliote. A notre arrivée, on nous a attribué une chambre au lit defait, aux draps sales, et aux cendriers débordant de mégots. Erreur de distribution, ça arrive... on récupère donc notre chambre. Le lit est fait, la salle de bain semble propre. Je dis bien semble car en y regardant de plus près, le locataire précédent a oublié quelques gouttes de pipi sur la cuvette et consommé la quasi totalité du papier toilette. Heureusement, la femme de chambre est à l étage. Polyvalente, elle tient dans une main son balai,dans l autre son téléphone, et entre deux papotages récupère le linge propre dans le caddie de supermarché qui attend sagement dans le couloir... nous lui demandons du papier toilette, elle n en a pas... Nous descendons à la récepti, heu, dans l entrée plutôt... deux personnes à l accueil qui ne parlent que turc... traducteur à l appui nous demandons à quelle heure et où aura lieu le petit déjeuner. Réponse dans votre chambre à 10h!!!! Finalement le petit dejeuner arrivera à 10h45 dans un sac plastique contenant une boîte en plastique aussi dont le contenu ressemblait à si méprendre aux repas des avions ( vache qui rit, rondelles de tomates, saucisse froide..) bref, impasse sur ce splendide repas qui mériterait trois étoiles au guide " super dégueu". Pour conclure, durant les trois nuits de notre séjour, la femme de ménage fera l impasse totale sur notre chambre. Nous ferons notre lit nous même, viderons nos poubelles et nettoyerons notre salle de bain... Étrange de s appeler "suite palace" et être aussi mal tenu, mais peut-être est ce une juste une erreur dans l intitulé : "suite Salace " aurait été justement plus approprié...
Übersetzen