Thermenhotels in Hanamaki

非常好的感受，一到飯店，就有親切的人員接待，幫忙協助搬運行李，辦理入住全程都有服務人員詳細解說，笑容可掬，親切可愛，同時解說飯店設施以及房間內的格局空間，我們在這裡的期間，享用了美好的晚餐（懷石料理），以及豐盛的早餐，一切都非常的美好，希望下次能在入住。

Wegen der Berge habe ich in der Innenstadt Schlamm und so weiter, und es war ein bisschen überrascht. Es gibt eine scharfe Schlamm in der Umgebungsräume, oder die Schlamm auf dem Boden, die von Tag zu Nacht in der ursprünglichen Zustand gehalten wurde, und es tut mir leid. Darüber hinaus ist es nicht so, wie es sich umgeht, wenn man essen kann, keine Maske, viele Leute sprechen normalerweise. Da es keine Trennung gibt, ist es ein bisschen unruhig. Die Beleuchtung in der Anlage und im Inneren (insbesondere im Badezimmer) ist zu dunkel und fühlt sich nicht bequem. Warm, guter Tee und gut. Nur ein Badezimmer, einige Leute werden warten, wenn sie sich überschneiden. Das Essen ist wirklich wunderschön und es fühlt sich so an, als würde es nur eine Mahlzeit nehmen, um die Qualität der Unterkunft zu erhalten.

非常高級的溫泉飯店，我們入住的房型有私人衛浴，有榻榻米的大客廳，帶有床的獨立臥室，且房間內附有膠囊咖啡機、茶具可供使用，共有三個浴場，內有室內及半露天的池子，白天晚上男女湯會交換，讓旅客可以盡享各溫泉的美，推薦給自駕想放鬆一下的旅客

Das Hotel ist sehr komfortabel und warm, mittelgroß, kann eine gute Pause genießen, das Hotel hilft, die Waren zu nehmen, sehr dankbar für die enthusiastische Hilfe!!

Das Hauptgebäude hat zwei warme Gebäude, die Männer und Frauen morgens und abends wechseln. Der Anlagengebäude hat einen warmen Schlauch １ Das Essen ist sehr lecker, es gibt eine schöne Großmutterkatze, die Sie heilen wird.