Thermenhotels in Aso

Our stay at the ryokan was nothing short of amazing! From the moment we stepped in, we were welcomed with warm hospitality and a beautiful blend of traditional charm and modern comforts. The tatami rooms were spacious and immaculately clean, with a calming ambiance that made it easy to unwind. We also loved the small touches, like the yukata robes provided for guests and the attentive staff who made sure we were comfortable at all times. The whole experience felt like a perfect balance of tradition and luxury.

From the moment you arrive until the moment you leave you are in the best care. The hotel is a good distance from the train station and a short walk from downtown/stores so I would suggest it as an option for those with cars, but not impossible for those by train. They do offer free parking that is easy to find and right next to the hotel entrance. The team assisting does a great job accommodating you during check in, touring and explaining the space, for dinner, breakfast, getting information on the local attractions (Aso Mountain), and during check out. The building appears new but also very traditional. The dinner that is included is a multi dish feast that will leave you so satisfied with lots of local dishes. We stayed in a room with a private bath that was perfect but also had access to all the public/private baths that are also open to the public. The common areas are magical and have the perfect atmosphere you would expect. The only note is the room we had said garden view but it was mainly a view of the interior roofs, but the room itself is spacious, clean and airy so its easily forgiven. The beds are traditional style on the floor and are very clean and comfortable. I would highly suggest this place to anyone traveling in the area.

Zuerst war ich verwirrt, weil es renoviert wurde und der Geschäftsbetrieb geschlossen war. Als ich an der Rezeption klingelte, erklärte mir das Personal freundlicherweise alles. Alles von Zimmerinformationen bis hin zur Nutzung der Badeeinrichtungen. Die Einrichtungen waren für den Preis recht gut und ich konnte das Gefühl eines Ryokans spüren. Natürlich war es sauber und in den Badeanlagen gab es sogar eine kleine Thermalquelle. Aufgrund der Beschaffenheit des Ryokans war es etwas kalt, aber es war okay, weil es ein Kotatsu gab. Die Zugänglichkeit liegt in der Nähe des Uchinomaki-Bahnhofs, aber es ist eine Bergstraße, sodass man nachts nirgendwo hinfahren kann. Ich denke, dass es für diejenigen, die einen Mietwagen nutzen, sehr praktisch sein wird. Das Anwesen verfügt sogar über einen eigenen kostenlosen Parkplatz!

It’s easy to reach by car. The room we stayed it’s in the main building, no shower in the room, will need to go downstairs for bath, but it’s a good experience to try traditional house. The public onsen is in another building, with outdoor view, small but cozy. Breakfast and dinner are well prepared with certain time. The ingredients are organic. The tastes are quite simple.

Das Hotel ist ziemlich alt und datiert, um in einer solchen kleinen Stadt zu erwarten. Das Tatami-Zimmer kann vier Futons für eine Familie von vier beherbergen, aber es gibt fast kein Zimmer für etwas anderes. Die öffentliche Esel auf 1F und Dach sind mit Ihrem Aufenthalt enthalten. Dieses Hotel ist sehr wertvoll für Geld, wenn Sie wissen, was ein traditionelles japanisches Onsen Hotel ist.