Beste Hotels mit Bar in Hitoyoshi

部屋が広くとても清潔しかも露天風呂付で最高の宿泊になりました。　アメニティー、大浴場に行くにも素敵なかごバッグも用意されていました。 お部屋の冷蔵庫には、無料のプレミアムビール２本とデコポンジュースも２本ついていました。　受付もロービーでウェルカムの飲みものを頂きながら 館内の説明を聞き、部屋まで案内していただきました。　１階には、人吉の焼酎メーカーの各種銘酒、古酒等が素敵に飾られ、また時間限定でしたが 焼酎が試飲が出来、焼酎好きには最高ではと思います。　館内は落ち着いた雰囲気でお花も綺麗ですし、騒がしい？客もいなくゆったりとして時間を 過ごせました。　ぜひまた利用したいお宿です。

Dies ist ein traditionelles Hotel mit heißen Quellen im japanischen Stil. Die Zimmer, in denen wir übernachtet haben, sind sehr groß, es sollte gesagt werden, dass es zwei Zimmer gibt. Der Balkon im Flurstil und das große Sofa sind sehr angenehm. Es gibt einen Innenhof im ersten Stock, der wunderschön ist. Die öffentliche heiße Quelle befindet sich ebenfalls im ersten Stock. Die Gebühr für die heiße Quelle wird automatisch vom Zimmerpreis abgezogen, also gehen Sie unbedingt zur Sprudel-Therme! Zu beachten ist, dass das warme Wasser zum Baden im Zimmer bis 23:00 Uhr zur Verfügung steht, danach darf nur noch ein kaltes Bad genommen werden.

Location isn’t convenient if you aren’t driving and it is a distance away from the main area. Service is great. The room is comfortable and clean.

Kam für die Pilgerfahrt ins Heilige Land, es ist ein guter Ort zum Übernachten. Hitoyoshi ist ein relativ ländlicher Ort, und die Bedingungen können nicht zu viel erwartet werden. Der Besitzer war super nett, da er das Gepäck aufbewahren wollte, bat er uns früh einzuchecken. Die Badeküche wird gemeinsam genutzt und es gibt einen Abstellplatz für Fahrräder. In der Nähe gibt es Convenience-Stores und es gibt viele Orte, an denen man in heißen Quellen baden kann. Heiße Quellen sind super günstig.