**Frühlingsausflug nach Jinxi: Dem Klang der Ruder auf dem Wasser lauschen, auf der Suche nach unberührter Idylle**
Mit dem Hauch des Frühlingswindes erwacht die alte Stadt Jinxi südwestlich von Kunshan aus ihrem märchenhaften Zustand. Verglichen mit dem geschäftigen Treiben in Zhouzhuang und der geordneten Anlage von Wuzhen bewahrt sie noch immer den Geist einer tausendjährigen Wasserstadt: Sechsunddreißig alte Brücken überspannen das Wasser, die Legende der Gemahlin Chen aus der Südlichen Song-Dynastie liegt auf dem Grund des Wubao-Sees, und selbst die Risse in den Blausteinplatten strahlen eine vom Kommerz unberührte Ruhe aus.
---
### **Morgennebel lichtet sich: Zen am alten Lotusteich** Noch vor Tagesanbruch schlich ich mich durch das Seitentor des „Zen-Tempels am Lotusteich“. Vor den gelben Mauern des Tempels schwebte ein dünner Nebel über dem Wubao-See. Das Wassergrabmal, das Kaiser Xiaozong der Südlichen Song-Dynastie für seine verstorbene Gemahlin errichten ließ, schwebte einsam im Herzen des Sees. Nur gelegentlich störte ein vorbeifliegender Silberreiher die spiegelglatte Reflexion. Die uralte Lotusblume am Teich hatte ihre Blätter noch nicht entfaltet, doch einige wilde Kirschblüten neigten sich über das Dach des Tempels und teilten die Morgenbrise mit dem Klang der Bronzeglocken an der Ecke der Halle. Ein alter Mönch, der den Tempel bewachte, fegte den Hof; das Rascheln seines Bambusbesens auf den blauen Ziegeln berührte die Seele tiefer als das Läuten der Glocken und Klangspiele.
---
### **Ein Spaziergang über die Lange Brücke: Zehn Bögen über dem Quellwasser** Hundert Meter nördlich des Tempels befindet sich die „Zehn-Bogen-Brücke“, die Verkörperung des Geistes von Jinxi. Diese Steinbrücke aus der Ming-Dynastie, die sich wie ein weißer Jadegürtel um den Hals des Wubao-Sees schmiegt, teilt das Quellwasser mit ihren zehn Bögen in zehn fließende Bereiche: Im Osten schützt ein kleines, mit Wasser beladenes Boot die Felsen am Ufer; im Westen erzeugen Fischer beim Auswerfen ihrer Netze nach Silberfischen Wellen; und der fünfte Bogen in der Mitte rahmt perfekt die vergoldete Spitze des Wenchang-Pavillons ein – man sagt, wenn man sich an diesem Bogen etwas wünscht, wird der Gott der Literatur es sehen. Am Geländer angelehnt, schält man ein frisch gebackenes Gebäck, der Duft von Salz, Pfeffer und Schmalz liegt in der Luft. Beim Anblick der Häuser am Flussufer, der geöffneten Holzfenster und der herabhängenden Bambuskörbe, während die Bootsfrauen Wasserkastanien gegen Fisch tauschen, versteht man die Bedeutung des Sprichworts: „Wenn du nach Suzhou kommst, wirst du Häuser am Flussufer sehen.“
---
### **Entdeckung der Geheimnisse tiefer Gassen: Uralte Klänge aus Stein und Metall** Überquert man die Tianshui-Brücke und biegt in die Shangtang-Straße ein, so sind die Blausteinplatten von der Zeit glatt poliert. Öffnet man die verwitterte Holztür des Museums „Jinshi Renjia“, sieht man Abdrücke von Grabinschriften aus der Tang-Dynastie, die unter dem Glyzinienspalier im Innenhof verstreut liegen. Der Besitzer, der alte Zhu, hält einen Kupferkessel in der Hand, in dem er Tee brüht, und deutet auf einen Ziegelstein aus der Han-Dynastie an der Wand. Lebhaft erzählt er: „Sehen Sie diese beiden Schriftzeichen ‚Yongshou‘, die Kanzleischrift mit einem Hauch von Siegelschrift. Sie müssen von einem Handwerker der Östlichen Han-Dynastie in einem Anflug von Trunkenheit eingemeißelt worden sein …“ Nebenan hält das „Yixing Zisha Museum“ noch weitere reizvolle Überraschungen bereit: Gu Jingzhous Teekanne mit Bambusgelenken und ein grober Keramikkrug in Form einer Grille aus der Zeit der Republik China stehen Seite an Seite, als würden Eleganz und Derbheit im Frühlingssonnenschein harmonisch die Hände reichen.
---
### **Nachmittagsgedanken: Dem Regen lauschen und in einem Teehaus schlafen** Als der erste Frühlingsdonner grollt, ziehe ich mich ins „Jiwu Teehaus“ zurück. Dieses Teehaus, das aus einem jahrhundertealten Reislager umgebaut wurde, hat noch immer die hölzernen Balken des ehemaligen Getreidespeichers. Ich bestellte eine Kanne Biluochun-Tee mit grünen Reisklößen und beobachtete, wie sich die Regentropfen wie Perlen auf den Dachziegeln aneinanderreihten. Die Ladenbesitzerin, eine ältere Dame, reichte mir eine handgezeichnete Karte: „Kleines Mädchen, geh nach dem Regen zu den Birnenblüten an der Puqing-Brücke. Dieser zweihundert Jahre alte Baum – wenn die Blüten fallen, ist es wie Schnee.“ Ich folgte ihrer Wegbeschreibung, schlenderte durch die Tianshui-Gasse und stieß plötzlich auf das „Chinesische Museum für alte Ziegel und Fliesen“. Die Wände waren mit Dachziegeln aus der Han-Dynastie und Tropfsteinen aus der Song-Dynastie bedeckt, die im Regen schwach glänzten. Eine Fliese aus der Yuan-Dynastie mit einem Fisch-Drachen-Muster schien sogar die Schuppen der Silberfische aus dem Wubao-See widerzuspiegeln.
---
### **Heimkehr in der Abenddämmerung: Laternen kündigen eine Frühlingsnacht an** Als die Lichter der Fischerboote zu funkeln begannen, bestieg ich das letzte Ruderboot für meine Rückreise. Die Ruderin summte eine Melodie aus „Die zwölf Monate der Blumen“, und das Boot glitt an den Mauern des Wenchang-Pavillons aus der Ming- und Qing-Dynastie und des Nanyang-Gasthauses der Republik China vorbei. Die Wellen des Wassers durchbrachen die Spiegelungen der Laternen an beiden Ufern. Als ich am hinteren Fenster des „Jiwu-Teehauses“ vorbeifuhr, erblickte ich eine alte Frau, die frisch geerntete Pfirsichblüten aufklebte.