京都和奈良是关西之旅不能错过的选择，京都每一处都透着雅致禅意；奈良东大寺的古木与温顺鞠躬的小鹿让千年古都多了份灵动。很愉快的旅行，小天师傅很nice，服务很好，有介绍景点和给安排建议，团友也很准时，氛围很好～

Kyoto und Nara sind absolute Muss-Reiseziele auf jeder Kansai-Reise. Kyoto verströmt an jeder Ecke Eleganz und eine zenartige Ruhe; in Nara verleihen die uralten Bäume und die sanftmütigen, sich verbeugenden Hirsche des Todai-ji-Tempels der alten Hauptstadt einen Hauch von Dynamik. Es war eine sehr schöne Reise. Unser Reiseleiter Xiao Tian war sehr freundlich und hat uns hervorragend betreut, indem er uns die Sehenswürdigkeiten vorstellte und uns wertvolle Tipps für die Reiseroute gab. Auch die anderen Gruppenmitglieder waren sehr pünktlich, und die Atmosphäre war wunderbar.

来大阪本来想打算靠小*书或者攻略自己玩的，后来发现日本地铁太复杂太浪费时间了，所以直接报了一日游，很轻松很舒服节奏也很好，车接车送，你只管玩～根本不用费脑子记路线找路线～很棒～

Ursprünglich wollte ich Osaka auf eigene Faust mit Reiseführern oder über soziale Medien erkunden, aber das japanische U-Bahn-Netz erwies sich als zu kompliziert und zeitaufwendig. Deshalb buchte ich stattdessen eine Tagestour. Sie war sehr entspannend, komfortabel und hatte ein angenehmes Tempo. Es gab einen Abhol- und Bringservice, sodass man sich ganz auf den Spaß konzentrieren konnte – man musste sich überhaupt keine Gedanken um die Wege machen! Es war fantastisch!

赵导非常专业，讲解的很好，非常有耐心，而且是车技超高的女司机！这个团整体行程还是偏紧凑的，比较适合我们这种偏好打个卡观光一下不想日行三万步的，京都清水寺以及后面连在一起的几个景点时间会相对充裕一些，足够走遍所有景点了

Die Reiseleiterin Zhao war sehr professionell, erklärte alles sehr gut, war sehr geduldig und eine erfahrene Fahrerin! Die Reiseroute war recht kompakt, was für diejenigen von uns, die lieber nur einchecken und die Sehenswürdigkeiten besichtigen und nicht 30.000 Schritte pro Tag laufen möchten, besser geeignet war. Wir hatten mehr Zeit, den Kiyomizu-dera-Tempel in Kyoto und mehrere damit verbundene Sehenswürdigkeiten zu besuchen, was ausreichte, um alle Sehenswürdigkeiten abzudecken.

非常幸运，遇见了一位宝藏导游。
李导规范不适诙谐，经验丰富且为人谦和，给了我们一整天非常棒的服务。
从驾驶方面来说，李导路线非常熟悉，且驾驶稳且快，乘坐体验感很好。
从景点介绍而言，李导结合微信群和讲解，全面且有详有细，尤其是很多当地习俗和注意事项，都能够提前告知，还有一些很实用的游玩美食建议，为整个行程加分不少。
谢谢李导的辛勤付出👍

Wir hatten unglaubliches Glück, einen wirklich großartigen Guide zu haben.
Guide Li war humorvoll, erfahren und bescheiden und hat uns den ganzen Tag über hervorragend betreut.
Was den Fahrer betrifft, kannte sich Guide Li bestens mit der Route aus und fuhr ruhig und schnell, was die Fahrt zu einem wunderbaren Erlebnis machte.
Was die Einführungen zu den Sehenswürdigkeiten angeht, hat Guide Li seine WeChat-Gruppe mit seinen Erklärungen kombiniert und umfassende und detaillierte Informationen geliefert. Er war besonders offen für viele lokale Bräuche und Vorsichtsmaßnahmen und gab uns auch einige sehr praktische Essensempfehlungen, die die gesamte Reise sehr bereichert haben.
Vielen Dank, Guide Li, für deine Mühe. 👍

京都的古刹，奈良的小鹿追着衣角蹦跳，这趟旅程像掉进了古雅与灵动的画卷里～超感谢吴导小姐姐！从伏见稻荷的千本鸟居讲到奈良公园的鹿群习性，连“别摸鹿角会被顶”都贴心提醒，全程笑眼弯弯，连迷路都被她轻松化解～有她的解说，每块砖都藏着故事，游览完美！

Kyotos alte Tempel, Naras Hirsche, die mir an den Ecken meiner Kleidung herumjagen – dieser Ausflug fühlte sich an, als würde man in ein malerisches und lebendiges Gemälde eintauchen! Vielen Dank, Frau Wu! Sie erklärte uns alles, von den Tausend Torii-Toren in Fushimi Inari bis zu den Gewohnheiten der Hirsche im Nara-Park, und ermahnte uns sogar freundlich: „Fasst die Geweihe nicht an, sonst spießt ihr euch auf.“ Sie lächelte immer, und selbst wenn wir uns verirrten, war das kein Problem. Dank ihrer Erklärungen verbarg jeder Stein eine Geschichte, was den Ausflug perfekt machte!