[Cotai Water Jet] Genießen Sie eine Fahrt nach Macau - Kostenlose Schiffsfahrkarte Aktion

1. Die kostenlose Schiffsfahrkarte gilt für die Route vom Hongkong-Macau-Fährterminal (Sheung Wan) zum Taipa-Fährterminal in Macau.

2. Passagiere, die eine kostenlose Schiffsfahrkarte erfolgreich gebucht haben, erhalten eine Bestätigungs-E-Mail.

3. Beim Einchecken müssen die Passagiere eine Bestätigungs-E-Mail, gültige ausländische Reisedokumente und eine Fahrkarte zur Überprüfung vorlegen, andernfalls gilt der Verzicht auf die Nutzung dieses Angebots.

4. Dieses Angebot gilt nicht für Passagiere mit einer Hongkonger Sonderverwaltungszone-ID, einer Macau-Sonderverwaltungszone-ID, einem taiwanesischen Reisedokument, einem Ein- und Ausreisedokument für Hongkong und Macau, einem chinesischen Reisepass, einem Hongkonger Sonderverwaltungszone-Reisepass, einem Macau-Sonderverwaltungszone-Reisepass oder einem britischen National (Overseas)-Reisepass BNO.

5. Das Abfahrtsdatum der kostenlosen Schiffsfahrkarte muss innerhalb von sieben (7) Tagen nach dem auf dem Verkehrsdokument angegebenen Datum liegen. Der Abfahrtsort des Verkehrsdokuments darf nicht Macau sein.

6. Gemäß den Anforderungen des Macau Tourism Office müssen Passagiere, die diesen Vorteil nutzen, vor dem Betreten des Schiffs relevante Daten wie ihren Namen, Geburtsjahr, Ausstellungsort des Reisedokuments und Abfahrtsort ("personenbezogene Daten") zur Überprüfung und Statistik bereitstellen.

7. Alle Reisen müssen bis zum 31. Dezember abgeschlossen sein.

8. Während des Aktionszeitraums kann jeder Fahrgast pro Fahrkarte nur eine (1) kostenlose Schiffsfahrkarte erhalten. Die kostenlose Schiffsfahrkarte ist ausschließlich für den persönlichen Gebrauch des Fahrgasts bestimmt.

9. Diese Aktion ist abhängig von der Verfügbarkeit der Flugplätze, die Anzahl ist begrenzt und gilt nach dem Prinzip "Wer zuerst kommt, mahlt zuerst".

10. Dieser Vorteil kann nicht mit anderen Werbeaktionen, Rabatten, Gutscheinen, Bargeldgutscheinen, damit verbundenen Vorteilen, Guthaben und Punkten (einschließlich Prämienwerbegeld) kombiniert werden.

11. Kostenlose Schiffsfahrkarten können nach Ausstellung nicht geändert, storniert oder rückerstattet werden und dürfen nicht weiterverkauft oder übertragen werden.

12. Alle kostenlosen Schiffsfahrkarten, die verändert, beschädigt oder abgelaufen sind, gelten als ungültig.

13. Die Golden Ferry Limited („das Unternehmen“) übernimmt keine Verantwortung für verlorene oder gestohlene kostenlose Schiffsfahrkarten und stellt diese auch nicht nach.

14. Die Teilnahme an dieser Aktion gilt als Zustimmung zu den auf der Website https://www.cotaiwaterjet.com/privacy-policy.html/ veröffentlichten Datenschutzbestimmungen („Datenschutzerklärung“).

15. Durch die Teilnahme an dieser Aktion erklären sich die Teilnehmer ausdrücklich einverstanden und bestätigen, dass ihre persönlichen Daten gemäß diesen Teilnahmebedingungen sowie den in der Datenschutzerklärung genannten Zwecken erhoben, verwendet und geteilt werden. Die Teilnehmer autorisieren das Unternehmen, automatisch oder manuell die im Rahmen dieser Aktion bereitgestellten persönlichen Daten sowie alle mit der Teilnahme verbundenen Informationen (zusammenfassend als "Daten" bezeichnet) zu sammeln, zu nutzen, zu speichern und zu verarbeiten, um die oben genannten Überprüfungs- und statistischen Zwecke zu erfüllen. Darüber hinaus autorisieren die Teilnehmer das Unternehmen ausdrücklich, die Daten mit seinen verbundenen Unternehmen (gemeinsam als "Sands" bezeichnet) sowie mit allen Drittanbietern zu teilen, die eine schriftliche Vereinbarung mit Sands getroffen haben, die in etwa der Datenschutzrichtlinie des Unternehmens entspricht. Die Teilnehmer erkennen an, dass die autorisierte Datenübermittlung eine internationale Übermittlung personenbezogener Daten darstellt und dass die verschiedenen Gerichtsbarkeiten, in denen Sands und die Drittanbieter ansässig sind, möglicherweise andere Datenschutzgesetze und Schutzmaßnahmen haben als die Gerichtsbarkeit des Teilnehmers. Das Unternehmen wird die relevanten Vorschriften der Gesetze der Sonderverwaltungsregion Macau zur grenzüberschreitenden Übermittlung personenbezogener Daten einhalten und angemessene Schutzmaßnahmen ergreifen. Die Teilnehmer haben das Recht, ihre persönlichen Daten einzusehen, weitere Informationen über deren Speicherung und Verarbeitung anzufordern, notwendige Korrekturen zu verlangen und die hier erteilte Zustimmung zu widerrufen. Die Teilnehmer können das Unternehmen jederzeit per Post an das Executive Office, 2. Stock, The Venetian Macao Resort Hotel, Estrada da Baía de Nossa Senhora da Esperança, Taipa, Macau, oder per E-Mail an privacy@sands.com.mo benachrichtigen, um Änderungen, Löschungen oder Einsichtnahme in die von ihnen bereitgestellten Informationen zu verlangen. Die Daten der Teilnehmer werden gemäß den gesetzlichen Anforderungen und entsprechend der Datenaufbewahrungs- und Klassifizierungspolitik des Unternehmens aufbewahrt. Das Unternehmen ergreift angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um die Daten vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung, versehentlichem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung zu schützen.

16. Dieses Angebot unterliegt den "Beförderungsbedingungen für Passagiere und Gepäck" unseres Unternehmens: https://hk.cotaiwaterjet.com/terms-n-conditions.html.

17. Wir behalten uns das Recht vor, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die „Beförderungsbedingungen für Passagiere und Gepäck“, die „Datenschutzerklärung“ oder jegliche Inhalte in Bezug auf dieses Angebot jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern, auszusetzen oder zu beenden.

18. Bei etwaigen Streitigkeiten behält sich das Unternehmen das Recht der endgültigen Entscheidung vor.

19. Bei etwaigen Abweichungen zwischen der englischen und der chinesischen Version dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen gilt die englische Version als maßgeblich.

20. Alle Dienstleistungen unterliegen den Beförderungsbedingungen für Passagiere und Gepäck der Golden Ferry Company Limited.

21. Jeder Passagier darf ein Handgepäckstück mit einem Gewicht von maximal 20 kg und den Abmessungen von höchstens 56 cm x 36 cm x 23 cm mitführen.

22. Die Golden Ferry Company Limited behält sich das Recht vor, die Anzahl der auf jeder Fahrt einlösbaren Gutscheine zu begrenzen und diesen Service ohne vorherige Ankündigung zu beenden.

23. Bei etwaigen Streitigkeiten behält sich die Golden Ferry Company Limited das alleinige Entscheidungsrecht vor.