AKTION: Diese Bedingungen gelten für die Aktion "Auf nach Asien" (die "Aktion").
DIESE BEDINGUNGEN: Die Aktion wird von Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd., einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung, mit Sitz in 30 Raffles Place, #29-01 Singapur 048622 ("Trip.com"), durchgeführt. Durch die Teilnahme an dieser Aktion akzeptieren und stimmen Nutzer diesen Bedingungen, den Gutschein-Bedingungen, unseren AGB und den Entscheidungen von Trip.com zu. https://de.trip.com/contents/service-guideline/terms.html?locale=de_de&curr=EURAKTIONSPLATTFORMEN: Trip.com App, Trip.com Website und mobile Website.
AKTIONSZEITRAUM: Die Aktion beginnt am 29.06.2026 um 00:00 Uhr (GMT+2) und endet am 31.12.2026 um 23:59 Uhr (GMT+1).
TEILNAHMEBERECHTIGUNG: Die Aktion steht Einwohnern Deutschlands offen. Teilnehmer müssen über ein Trip.com Konto verfügen oder eines erstellen.
VERFÜGBARE ANGEBOTE: Während des Aktionszeitraums sind mehrere Angebote verfügbar, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) die folgenden. Die vollständigen Details sind auf den jeweiligen Aktionsseiten zu finden.
a. Gutscheincodes
Dieses exklusive Angebot ist verfügbar und gilt für alle Nutzer mit einem Trip.com Konto in Deutschland, die in EUR bezahlen. Die Gutscheincodes sind in begrenzter Menge verfügbar und werden nur vergeben, solange der Vorrat reicht. Jeder Nutzer kann nur einen Code einlösen. Die Gutscheincodes sind nicht übertragbar und können nicht gegen Bargeld eingetauscht werden. Weitere Details zu den unten genannten Angeboten sind auf der jeweiligen Aktionsseite zu finden.
(i) Flüge: Gutscheincodes für 50 € Rabatt
Aktionsdetails: 15 Gutscheincodes verfügbar vom 15.07.26, 12:00 Uhr (GMT+2) bis zum 22.07.26, 11:59 Uhr (GMT+2), für Flüge ab Deutschland nach China, Hongkong (China), Macau (China), Japan, Südkorea, Vietnam, Thailand, Indonesien, Singapur, Malaysia, Philippinen oder Taiwan (China) vor dem 31.12.26. Nach Anforderung ist der Gutscheincode gültig bis zum 22.07.26, 11:59 Uhr (GMT+2). Rabattdetails: Gutscheincode für 50 € Rabatt auf Flüge (Mindestbestellwert: 500 €). Alle Mindestbestellwerte basieren auf dem Basisflugpreis, einschließlich Steuern und Gebühren, jedoch ohne Zusatzleistungen wie Gepäck, Mahlzeiten oder Sitzplatzwahl. Das Angebot gilt für die ersten Nutzer, die eine teilnahmeberechtigte Buchung abschließen. Das bloße Hinzufügen des Codes zu deinem Konto garantiert keinen Rabatt.
(ii) Hotels: Gutscheincodes für 20 €
Rabatt Aktionsdetails: 10 Gutscheincodes verfügbar vom 15.07.26, 12:00 Uhr (GMT+2) bis zum 22.07.26, 11:59 Uhr (GMT+2) für Hotelbuchungen in China, Hongkong (China), Macau (China), Japan, Südkorea, Vietnam, Thailand, Indonesien, Singapur, Malaysia, Philippinen, Taiwan (China), vom 15.07.2026 bis zum 31.12.2026. vor dem 31.12.26. Nach Anforderung ist der Gutscheincode gültig bis zum 22.07.26, 11:59 Uhr (GMT+2). Rabattdetails: Gutscheincode für 20 € Rabatt auf Hotelbuchungen (Mindestbestellwert: 200 €). Alle Mindestbestellwerte basieren auf dem Hotelbasispreis, einschließlich Steuern, aber ohne zusätzliche Gebühren wie Kurtaxe, Resortgebühren oder andere anfallende Kosten. Das Angebot gilt für die ersten Nutzer, die eine teilnahmeberechtigte Buchung abschließen. Das bloße Hinzufügen des Codes zu deinem Konto garantiert keinen Rabatt.
b.
Gewinnspiel
(i)TEILNAHMEBERECHTIGUNG Teilnahmeberechtigt sind natürliche Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland.
(ii)
AKTIONSZEITRAUM Die Aktion beginnt am 13.07.2026 um 00:00 Uhr (GMT+2) („Startdatum“) und endet am 26.07.2026 um 23:59 Uhr (GMT+2) („Enddatum“).
(iii)
TEILNAHME Um an der Aktion teilzunehmen, müssen Teilnehmer: a. ein Trip.com-Konto erstellen oder sich in ein bestehendes Trip.com-Konto einloggen; b. den Trip.com-Newsletter abonnieren; und c. das Teilnahmeformular auf der Gewinnspiel-Landingpage vollständig ausfüllen. Pro Person ist nur eine Teilnahme zulässig. Mehrfache Teilnahmen erhöhen die Gewinnchance nicht. Teilnahmen, die nach Ablauf des Aktionszeitraums eingehen, werden nicht berücksichtigt.
(iv)
KEIN KAUF ERFORDERLICH Für die Teilnahme an dieser Aktion oder den Gewinn eines Preises ist kein Kauf erforderlich.
(v)
GEWINNERAUSWAHL UND BENACHRICHTIGUNG Der Gewinner wird per computergestützter Zufallsauslosung aus allen teilnahmeberechtigten Einsendungen ausgewählt, die innerhalb des Aktionszeitraums eingehen. Der Gewinner wird spätestens bis zum 31.07.2026 vom offiziellen Trip.com-Team über die mit seinem Trip.com-Konto verknüpfte E-Mail-Adresse benachrichtigt. Zur Durchführung der Gewinnabwicklung kann der Gewinner aufgefordert werden, weitere erforderliche Informationen bereitzustellen. Reagiert der Gewinner nicht innerhalb von sieben (7) Tagen nach Benachrichtigung oder bestätigt den Gewinn nicht, verfällt der Gewinn. Trip.com behält sich in diesem Fall das Recht vor, einen Ersatzgewinner auszuwählen.
GEWINN Es gibt zwei (2) Gewinner.
Jeder Gewinner erhält einen (1) Economy-Class-Hin- und Rückflug für eine (1) Person.
Der Gewinn umfasst:
Einen (1) Economy-Class-Hin- und Rückflug für eine (1) Person.
Strecke: BER/HAM/MUC/FRA – BKK – FRA/MUC/HAM/BER.
Reisezeitraum: 01.08.2026 bis einschließlich 15.12.2026.
Es gelten keine Sperrtermine (Blackout Dates).
Im Gewinn enthalten sind der Flugpreis sowie sämtliche anfallenden Steuern, Flughafengebühren und Treibstoffzuschläge.
Zusätzliche Gewinnbedingungen
a. Die Buchung und Ticketausstellung erfolgen direkt über Condor.
b. Die Ticketausstellung erfolgt vorbehaltlich der Verfügbarkeit.
c. Der Gewinn unterliegt den Buchungsbedingungen sowie der jeweiligen Sitzplatzverfügbarkeit von Condor.
Weitere Informationen zum Buchungsprozess werden dem Gewinner vor der endgültigen Bestätigung des Gewinns mitgeteilt.
(vi)
GEWINNBEDINGUNGEN a. Alle Gewinne stehen unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit. Trip.com behält sich das Recht vor, den Gewinn bei Bedarf durch einen gleich- oder höherwertigen Gewinn zu ersetzen. b. Der Gewinn ist weder übertragbar noch erstattungsfähig und kann nicht gegen Bargeld oder andere Leistungen eingetauscht werden. c. Eine Verlängerung der Gültigkeitsdauer des Gewinns ist ausgeschlossen. d. Eine Reiseversicherung ist nicht Bestandteil des Gewinns. e. Nicht im Gewinn enthalten sind Transfers, Unterkünfte, Verpflegung, Taschengeld, Visa, Reisedokumente, Impfungen, persönliche Ausgaben, optionale Zusatzleistungen oder sonstige Kosten, die nicht ausdrücklich als Bestandteil des Gewinns genannt sind. a. Der Gewinner ist selbst dafür verantwortlich, sämtliche Einreise- und Reisevoraussetzungen zu erfüllen, insbesondere hinsichtlich Reisepass, Visa sowie etwaiger Gesundheits- oder Impfbestimmungen. b. Änderungen bereits bestätigter Buchungen können gemäß den Ticketbedingungen von Condor eingeschränkt oder ausgeschlossen sein. c. Sofern Condor nichts anderes bestimmt, werden für den Gewinn keine Vielfliegermeilen oder Vorteile aus Bonusprogrammen gutgeschrieben. d. Die Ticketausstellung und Reise unterliegen den Beförderungsbedingungen von Condor sowie den jeweils geltenden Tarifbestimmungen.
(vii)
PERSONENBEZOGENE DATEN Personenbezogene Daten, die im Rahmen dieser Aktion erhoben werden, werden ausschließlich gemäß der Datenschutzerklärung von Trip.com verarbeitet.
(viii)
SONSTIGES a. Trip.com behält sich das Recht vor, Teilnehmer nach vorheriger Benachrichtigung von der Aktion auszuschließen, sofern sie gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen oder sich betrügerisch, missbräuchlich oder in sonstiger unangemessener Weise verhalten. b. Die Nutzung automatisierter Systeme, Bots oder mehrerer Identitäten zur Teilnahme ist untersagt und kann zum Ausschluss von der Aktion führen. c. Trip.com behält sich das Recht vor, die Aktion aus berechtigten Gründen zu ändern, auszusetzen oder zu beenden. Soweit möglich, wird Trip.com die Teilnehmer hierüber im Voraus informieren.
EINSCHRÄNKUNGEN für die Gutscheincodes a. Abgelaufene Gutscheincodes können nicht verwendet werden. b. Die Gültigkeit der Gutscheincodes kann nicht verlängert werden. c. Gutscheincodes sind begrenzt und werden nur vergeben, solange der Vorrat reicht. d. Gutscheincodes können nur einmal genutzt und nicht mit anderen Aktionen kombiniert werden. e. Gutscheincodes sind nicht übertragbar und können nicht gegen Bargeld eingetauscht werden.
ALLGEMEINES a. Preise sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt, können jedoch schwanken. Die Details müssen vor der Buchung bestätigt werden. b. Für Reiseprodukte können strenge Änderungs-, Stornierungs- oder Rückerstattungsbedingungen gelten. c. Die Stornierungs- und Zahlungsbedingungen der einzelnen Produkte variieren und müssen vor der Buchung geprüft werden. d. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Trip.com nicht für Verluste, die durch die Teilnahme an dieser Aktion entstehen. e. Trip.com behält sich das Recht vor, die Aktion gegebenenfalls zu ändern, auszusetzen oder zu beenden. f. Nutzer dürfen nicht mehrere Identitäten/Geräte verwenden, um die Regeln zu umgehen. Trip.com kann Buchungen bei betrügerischem oder missbräuchlichem Verhalten stornieren. g. Personenbezogene Daten werden gemäß der Datenschutzerklärung von Trip.com verarbeitet: https://de.trip.com/contents/service-guideline/privacy-policy.html?locale=de_de&curr=EUR. h. Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Singapur; die Gerichte von Singapur haben Gerichtsbarkeit (ohne Beeinträchtigung der zwingenden Rechte des Herkunftslandes des Nutzers). i. Wenn du Fragen hast, wende dich bitte an den Trip.com Kundenservice: https://de.trip.com/pages/support?locale=de_de&curr=EUR.
