Diese Aktion wird von Trip.com Travel Singapore Pte. Ltd. (""Trip.com"" oder ""wir"") durchgeführt. Teilnehmer sollten die Teilnahmebedingungen sorgfältig lesen, bevor sie entscheiden, ob sie an dieser Aktion teilnehmen möchten.
1. Aktionszeitraum: von 00:00 am 17. November 2025, bis 23:59 am 7. Dezember 2025 (GMT+1). Die Angebote sind begrenzt und nur verfügbar, solange der Vorrat reicht (""Aktionszeitraum"").
2. Aktionsplattformen: Trip.com Website, mobile Website und App (Version 7.5.0 oder höher).
3. Teilnahmeberechtigte Nutzer: Registrierte Trip.com Nutzer, die die Teilnahmebedingungen der jeweiligen Aktionen einhalten.
4. Aufgrund der begrenzten Verfügbarkeit der in dieser Aktion inbegriffenen Produkte kann die ausgewählte Buchung an bestimmten Terminen ausverkauft sein. Die Preise der unten aufgeführten Aktionsprodukte können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Bitte besuchen und aktualisieren Sie die jeweilige Produktseite, um die aktuelle Verfügbarkeit sowie die aktuellen Preise und Geschäftsbedingungen anzuzeigen.
5. Die Geschäftsbedingungen und die entsprechenden Produkte können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Trip.com behält sich alle Rechte der endgültigen Auslegung vor und ist berechtigt, innerhalb der gesetzlich zulässigen Grenzen, jederzeit Änderungen vorzunehmen, einschließlich des Ausschlusses von Nutzern an der Teilnahme, wenn diese die Bedingungen der Aktion nicht einhalten.
6. Haftungsausschluss: Der Veranstalter haftet, soweit gesetzlich zulässig, in keinem Fall für direkte, indirekte, besondere, zufällige, exemplarische, strafende oder Folgeschäden (einschließlich Nutzungs-, Daten-, Geschäfts- oder Gewinnverluste), die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Teilnahme an dieser Aktion ergeben, unabhängig davon, ob eine solche Haftung aus einem Anspruch auf der Grundlage eines Vertrags, einer Garantie, einer unerlaubten Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), einer verschuldensunabhängigen Haftung oder anderweitig entsteht, und unabhängig davon, ob der Veranstalter auf die Möglichkeit eines solchen Verlusts oder Schadens hingewiesen wurde oder nicht. Für Verluste, die durch Flugannullierungen, Flugverspätungen oder andere Gründe entstehen, die nicht Trip.com zuzuschreiben sind, übernimmt Trip.com keine Verantwortung.
7. Alle Informationen, einschließlich personenbezogener Daten (""Informationen""), die Trip.com und/oder seinen Partnern im Zusammenhang mit dieser Aktion übermittelt werden oder bekannt sind, werden nur zu den in diesen Bedingungen und den in der Datenschutzerklärung von Trip.com unter https://pages.trip.com/service-guideline/privacy-policy-de-de.html (""Datenschutzerklärung"") genannten Zwecken verwendet und entsprechend behandelt.
8. Geltendes Recht: Sie erklären sich damit einverstanden, dass diese Aktion den Gesetzen von Singapur unterliegt und ohne Berücksichtigung der Grundsätze des Kollisionsrechts entsprechend des dort gültigen Rechts ausgelegt und durchgesetzt wird. Alle rechtlichen Schritte, Ansprüche oder Verfahren, die sich aus oder in Verbindung mit dieser Aktion ergeben, müssen bei einem zuständigen Gericht in Singapur eingereicht werden.
9. Sollten einzelne Bedingungen der Aktion für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar befunden werden, so wird die Rechtmäßigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bedingungen hierdurch in keiner Weise berührt oder beeinträchtigt.
10. Trip.com behält sich das Recht vor, die Teilnahme an der Aktion jederzeit ohne vorherige Ankündigung oder Entschädigung auszusetzen, zu beenden, zu ändern oder anderweitig einzuschränken, wenn Grund zur Annahme besteht, dass der Teilnehmer sich rechtswidrig, betrügerisch, nicht autorisiert oder unangemessen verhält (einschließlich, aber nicht beschränkt auf: böswillige Buchungen, böswillige Registrierungen, Ausnutzen von Fehlern im System, unrechtmäßige Preisänderungen, Verwendung von Plug-Ins, Extranets, Rückbestellungen, betrügerische Transaktionen oder sonstige Verstöße gegen die Aktionsregeln bzw. gegen die Fairness und Grundsätze der Aktion). Im Falle von Streitigkeiten behält sich Trip.com das Recht der endgültigen Auslegung und Entscheidung vor. Sofern nicht anders angegeben, ist die Aktion nicht übertragbar. Storniert ein Nutzer eine Buchung oder wird diese zurückerstattet, werden die erhaltenen Rewards abgezogen oder ungültig.
11. Die Teilnahme an der Aktion gilt als Zustimmung zu diesen Aktionsbedingungen sowie den Allgemeinen Geschäftsbedingungen [https://de.trip.com/contents/service-guideline/terms.html?locale=de-de] und der Datenschutzerklärung von Trip.com. Bitte nehmen Sie nicht teil, wenn Sie noch Fragen zu bzw. Zweifel an diesen oder anderen geltenden Bedingungen haben.