2-Sterne-Hotels in Unzen

Die Rezeption ist ein gästfreundliches Gefühl, wie ein Zurückbehalten. Obwohl ich Englisch kenne, möchte ich uns immer wieder daran erinnern, dass das warme Wasser sehr heiß ist und uns persönlich ins Zimmer einführt. Die Landschaft ist noch einzigartig, es gibt ein Vintagehaus in der Nähe, nach einem unvergesslichen Tag!

Интересный чистый гостевой дом. Очень удачно расположен, прям у местного автовокзала. Заметен сразу даже без карты). На автовокзале работают очень добрые женщины, кстати, специально отмечу. Номер чистый, просторный, с раковиной и туалетом. Душа и ванны нет. В раковине почему-то только холодная вода. Футон достаточно толстый и удобный, несмотря на то, что складной. И не сильно чистый, если честно. Можно забронировать приватный онсен на 50 минут за 1000 иен. Онсен небольшой, с очень горячей водой. Я выдержала только 20 минут). Интересная возможность приготовить или разогреть себе еду на горячем пару. Поесть можно там же на улице за столиками, либо внутри, за низкими столиками. Персонал дает инструкции на английском, чтобы было понятнее. Недалеко от отеля небольшой рыбный рынок с очень добрыми продавцами и несколько супермаркетов. Из минусов. У меня в номере Botan не работал wifi.

가격은 도시의 3성급호텔이랑 비슷한데 실제로는 오래된 다다미방 여관이라고 얘기하고 싶네요. 깨끗하게 관리는 하고 있지만 시설은 많이 낙후된 듯 합니다. 특히 온천목욕탕의 수도꼭지 등은 녹이 쓸었는데 교체를 하지 않았고 군데군데 시커멓게 변색된 타일 등이 보입니다. 모녀가 운영하는 것 같았는데 무척 친절하신 분들이라 좋았습니다만 많은 변화가 필요해 보이는 호텔입니다.

Ich habe 2 Nächte im Herbst und am Jahrestag gelebt. Dieses Hotel befindet sich im Herzen von Obamas warmen Zimmer. Die Landschaft des Zimmers ist großartig und kann die Meere und Berge sehen. Das Zimmer ist sehr sauber. Es gibt keinen Bord neben dem Bett, die warme Temperatur ist zu heiß, ich kann nicht langsam schlafen. Ich konnte in den Innenraum-Bauraum eintreten, aber der Außen-Bauraum ist zu heiß und beschränkt sich auf 30 Sekunden. Insgesamt bin ich sehr zufrieden.

고민하고 계시다면 고민하실 필요 없다고 말씀드리고 싶네요 정말 좋은 경험이었습니다 모든직원이 매우 친절하시고 상냥했으며 시설은 오래된 느낌이나 관리가 잘되어 있어 오히려 좋았습니다 객실은 다다미방이었는데로 옛날느낌이 살아 있고 바다를 바로 바라볼 수 있어서 근사했습니다 온천 또한 1층도 좋았지만 5층 옥상의 온천은 19:30이후부터 30분 간격으로 객실당 프라이빗하게 이용할 수 있었고 그 이전에는 자유롭게 이용 가능한데 파란하늘과 바다를 바라보며 온천을 하는것이 너무 기분이 좋았네요 식사 또한 석식은 물론 조식도 아주 정갈하고 하나하나 다 맛있어서 싹 비우게 되었네요 여행와서 제대로 대접받는 느낌을 받고 왔네요 강력하게 추천해요

朝食が無料で付いてきましたが、美味しく頂きました

Great dinner and breakfast. All ok except room is not properly heated.