3-Sterne-Hotels in Miyakojima

我應該一輩子都不會忘記這一晚的經歷吧。 我20歲 女生 第一次solo。去的時候是淡季 訂的宿舍但是房間衹有我一個人。店是母女三個人一起經營的。check in的時候小姐姐就很熱情。恰好那天是難得的晴天 小姐姐邀請我晚上和她們一家一起去觀星。 晚上我們五個人（還有一個solo的韓男住客）一起去的 開車到了島上很偏僻的地方。這是我第一次見到這麼多的星星 整片天空全都是 密密麻麻的。我當時震撼的有種做夢的感覺。我在江蘇城裡長大 從來沒見過這麼多星星 也不知道原來螢火蟲可以飛這麼高。 真的特別幸福 特別幸運。 很遺憾走的時候沒能和她們認真告別。 （其實酒店特別新特別衞生 個人感覺賣家圖拍的不如實物…沒有任何異味 公用洗手間淋浴間也很乾凈。離海邊特別近 步行十分鐘就能到旁邊一個很美的沙灘）

Es ist wie eine normale Wohnung, perfekt für längere Aufenthalte. Die Lage ist praktisch, also gibt es diesbezüglich keine Probleme. Flugzeugfans werden begeistert sein, Flugzeuge vom Fenster aus beobachten zu können. Allerdings ist es etwas laut, wenn die Terrassentür offen ist. Ich habe mir in einem 100-Yen-Laden ein paar fehlende Küchenutensilien (wie ein Sieb und eine Schöpfkelle) gekauft. Es gibt keinen Reiskocher, daher werden die meisten ihren Reis wahrscheinlich in der Mikrowelle zubereiten. Ich esse Naturreis, deshalb habe ich einen kleinen Schnellkochtopf mitgebracht. Die Wohnung wird alle drei Tage gereinigt. Es ist eine einfache Reinigung, aber sie ist hilfreich.

Das Hotel befindet sich in einer guten Lage, um mehrere Regionen der Insel zu erkunden. Kaffee ist großartig und die Frühstücksoptionen waren es wert. Das Zimmer ist geräumig und sehr ruhig. Das Team war freundlich und tat alles, was sie uns bequem machen können. Das Auto, das wir vermietet haben, ist kaputt und sie haben uns sogar geholfen, das Auto wieder zu arbeiten. Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft, wir werden zurück sein! ありがとうございます :)

ห้องพักค่อนข้างเก่า แต่อยู่ในระหว่างรีโนเวต น่าจะดีขึ้นในเร็วๆ นี้ โลเคชั่นดี กลางวันจะเงียบๆ หน่อย แต่กลางคืนนั่งแท็กซี่มาจากสนามบินไม่ไกล ค่าแท็กซี่ประมาณ 1280 เยน เดินไปหาด Pai Nagama Beach ได้ ถ้าเดินก็ใช้เวลาประมาณ 15-20 นาที

ダイビングで利用しました。洗濯機は助かりましたが、ベランダに干せる設備があったら良かったと思います。

This hotel is conveniently located near the main strip in downtown. There are lots of restaurants, bars and ports. The staff are incredibly friendly and polite. And if you visit beaches, it goes without saying just how convenient it is to have a laundry machine in your room. You can even enjoy an onsen on the top floor. But in my opinion it's better in the winter.

リニューアルされてるだけあって、とてもきれいな室内でした。備品等も新しく、布団も新しさを感じました。ベランダから海がみられるんぽが最高でした。 プールもブリーズのほうに行けば利用できました。ビーチタオルは一枚１００円で借りれました。シギラビーチの駐車券ももらえるのでホテルビーチを利用したい場合は助かります。が、ビーチの水は濁っていて汚かったです。 ただ、トリップのサイトに出ていなかった添い寝分を請求され、驚きました。四人分の布団に子供も入れて５名の時は添い寝分が必要のようでした。トリップのサイトに記載あれば問題なかったのですが、利用者もホテル側も嫌な思いをしました。トリップには改善をお願いします。 他はとても快適でまた利用したい施設でした。

Dieses Mal habe ich es bei der Fischreise verwendet. Ich esse nicht, weil es früh war. Besonders gut ist, dass es eine Waschmaschine gibt, die sehr hilfreich ist. Der Trockner ist kostenlos, der Halle ist kompakt, aber sauber und komfortabel. Es gibt auch einen guten Windschutzscheibe, der Frauen vermietet wird. Der allgemeine Service-Inhalt und der Kundenservice des Personals sind ebenfalls gut. Es gibt noch andere Geschäfte, also möchte ich sie nutzen.

また次回も機会があればぜひ泊まりたいと思えるホテルでした。 24時間で出入り自由ですし、部屋に冷蔵庫、電子レンジ、電気ケトル、ヘアドライヤー、歯ブラシなどのアメニティも充実していて、とても充実した滞在になりました！ お風呂もバスタブがついてるので 入りたければお湯をためることも可能でした。 唯一、机だけもう少し広い方が助かるかなという感じでした。(部屋で食事をしていたので) 私自身は違いますが、喫煙者の方がいらっしゃれば部屋で喫煙も可能だったかと思います。(1階に貸し出し用灰皿があったので) 場所は空港からは割と近めで徒歩でも行ける距離でした。近くにはスーパー、コンビニもあり、飲食店もちらほらありました。市街中心の一番栄えてるエリアへは少し移動が必要ですが車であれば5分もないほどで行けます。 一つだけ、受付が基本は15:00〜しか空いていないので時間外に用がある場合は連絡が必要でした。 早朝や夜遅めの便で来られる方で、用がある方はあらかじめ連絡しておくと時間のロスがないかと思います。

Im Gegensatz zu meinen Erwartungen aus den Fotos erwies sich das Hotel als enttäuschend. Zunächst einmal passt die Information über Trip.com nicht zur Realität. Die Website hat ab 2:00 Uhr und bis 11:00 Uhr Check-in angegeben. Tatsächlich ist der Check-in ab 3:00 Uhr und der Check-out um 10:00 Uhr. Das Personal gab keine Erklärung für diese Diskrepanz. Zweitens bestätigte die Website ein Zimmer im neuen Gebäude. Aber ich war in dem alten Gebäude, das, nach außen, wie es im 19. Jahrhundert errichtet wurde, gelegt. Das Zimmer passte dem Zustand des Gebäudes. Alle Möbel waren sehr alt und verbraucht, einige sogar mit Moll. Die Aussicht und der Zugang vom Fenster war auf einem gemeinsamen Balkon, was bedeutete, dass ich, um die Privatsphäre zu erhalten, die Gräber jederzeit geschlossen zu halten. Die Lärmisolation war schrecklich Nachbarn waren laut von 7:00 bis 11:00, was es unmöglich zu schlafen. Sprich von den Betten war die Matrix extrem hart und die Kissen waren starr und unbehaglich. Was das Frühstück anbelangt: nicht nur war es auf 7–9 AM begrenzt, sondern die Website hatte ein Buffet mit europäischen und japanischen Optionen angekündigt. Nach der Ankunft kam es heraus, dass es überhaupt keine europäischen Optionen gab, nur ein festes japanisches Sammelmahl. Das einzige gute war, dass zumindest Kaffee verfügbar war. Das Hotel hat keinen Strand, obwohl es nahe am Meer ist. Es gibt nur Zugang zu einem Rocky-Backplatz, wo Schwimmen unsicher ist. Ich habe den Münzwäscheservice benutzt, 300 Yen nur für meine Kleidung in Wasser zu waschen. Es gab kein Reinigungsmittel, es wurde auch nicht im Hotel verkauft Ich musste ausgehen und es getrennt kaufen. Der Trockner trocknete nur teilweise die Kleidung, so dass ich sie im Zimmer trocknen musste. Wenn Sie mit dem Auto kommen wollen, bedenken Sie, dass es in der Umgebung keine Lichter gibt, so dass das Fahren in der Dunkelheit nicht sehr sicher fühlt. Insgesamt kann ich dieses Hotel nicht empfehlen, wenn Sie nach einer angemessenen Ruhe und Entspannung suchen.