Gastnutzer
18. Juni 2023
Salve vi racconto in breve cosa mi è capitato, sono andato all'hotel Fiorella per un fine settimana (2 notti), purtroppo durante la prima notte abbiamo avuto un imprevisto a casa e siamo dovuti tornare, detto questo ho comunque pagato l'intero importo dovuto senza fare storie, mentre mi avviavo a tornare a casa fermo il titolare dell'hotel e gli dico che 50 euro me li avrebbe potuti anche togliere e che sarebbe stato forse più corretto dato che per esigenze personali abbiamo consumato solo un pranzo da loro, ricordo che ho detto ciò mentre stavo andando via con scontrino gia fatto ecc... volevo solo esprimere la mia libera opinione, il titolare del negozio la prende subito sul personale dicenso di non discutere, rispondo che non voglio discutere ma che sto esprimendo un opinione, il titolare inizialmente vuole addirittura di parlare con me (un cliente che poco prima aveva già pagato quello che doveva...)dimostra una velata maleducazione e ribadisce più di una volta il fatto che avessi prenotato su booking solo per risparmiare e devo dire che queste parole, il tono e i modi da lui usati non li ho trovati per nulla di classe dato che si poteva discutere e spiegarci i motivi con calma ed educazione in quanto lo ricordo nuovamente avevo già pagato l'intero importo di circa 240 euro, ricordo anche che sono stato solo una notte invece che 2... detto questo salgo in auto mi avvio all'uscita e noto il titolare sul ciglio della strada che parlava con suo padre sbracciando,lamentandosi e suppongo parlando male di me, visto questo mi fermo e saluto con un buongiorno, dico al padre del ragazzo che suo figlio un po' di sconto me lo avrebbe potuto pure fare(ribadisco che ero in auto e stavo andando via e che ho usato il condizionale non ho detto deve farmi lo sconto...), come dico queste parole al padre il figlio(titolare) mi dice è inutile che ci provi pure con lui a chiedere 50 euro, davvero signori di una maleducazione e una altezzosità più unici che rari,cerca di non farmi parlare, gli dico che siamo in una democrazia e che sto esprimendo la mia libera opinione detto questo poco dopo prende e se ne va, totalmente diverso il padre (un signore) che con calma ed educazione ci ha spiegato tutto, in effetti quello che volevo era una spiegazione nulla di più nulla di meno, davvero il padre un signore, educato gentile e serio, posso dire che alla fine ho ammesso che mi ero infastidito dal fatto che mi avessero fatto pagare addirittura una bottiglia d'acqua e la tassa di soggiorno di entrambi i giorni e ho detto loro che almeno l'acqua la potevano evitare, non per i 4 euro ci mancherebbe, a parer mio il titolare non ha fatto una bella figura, detto questo cucina nella media,bagni abbastanza grandi e puliti, frigo in camera, nella mia stanza non c'era un condizionatore, ma la ferrovia dietro l'hotel e i matererassi rendono impossibile dormire bene, ero un cliente dell'hotel Sabra e Hotel Fiorella (il titolare è lo stesso), non credo che ritotrnerò, sconsiglio forte
Übersetzen