Hotel de Las Nubes

We stopped at Hotel Las Nubes for one night during our trip. The hotel was really okay. The room and bathroom were a bit small, but clean. This was the most important thing for us. You could also have dinner at the hotel. Communication with the service is only possible in Spanish or hand and foot. However, this is perfectly fine. The breakfast was very good. We had a manageable selection, but it was definitely enough. What was great is that there was covered parking. From a price perspective, perhaps a tad too expensive when compared to other good hotels on the route. For one night but recommendable.

Nous nous sommes arrêtés dans cet hôtel la nuit précédant notre virée avec le train des nuages! L’hôtel est vétuste, et pourrait clairement être rafraîchi! Le prix payé est démesuré par rapport à la prestation offerte! Cependant, le petit déjeuner est pas si mal et le personnel est sympathique!

Após o passeio no Trem a Las Nubes, nos hospedamos em San Antônio para curtir o clima interiorano da pequena cidade, que tem pouco mais de 5000 habitantes. Esse hotel é provavelmente uma das melhores opções locais, que não conta com muitos lugares para se hospedar. É um bom hotel, simples mas limpo, organizado, charmoso, e o atendimento foi cortês. Tem vagas de garagens cobertas, embora não fechadas, mas isso é um detalhe dispensável, pela localidade. O detalhe negativo foi para o café da manhã, onde uma única atendente serve as mesas, fazendo com isso que o serviço seja um pouco demorado e desorganizado, além de básico demais, pois você só tem o direito ao que é levado à mesa, que é bem limitado.

Por la publicidad esperaba algo mejor, que este decepcionante hotel, antiguo, mobiliario, aberturas , baños, griferías de bajo nivel, las habitaciones no tienen AAc , ni ventilador, ni mosquiteros en las ventanas, el baño absolutamente Espartano donde no hay lugar para poner ni el cepillo de dientes, la cama era grande y bastante cómoda, la limpieza razonable, el desayuno razonable