Gastnutzer
9. September 2023
Nous avons déjà été 3 fois au Pico do Refugio avant le Covid, et nous y sommes retournés fin août, avec un peu d'angoisse dans le ventre: et si tout avait changé ? L'île de Sao Miguel subit de plus en plus l'assaut du tourisme (toutes proportions gardées), et les bons plans connus d'autrefois (sources chaudes, cascades, plages, randos etc. ) sont maintenant nettement plus peuplés. Alors le Pico do Refugio dans tout cela ? Après une semaine sur place, force est de constater que RIEN n'y a vraiment changé. Du calme, beaucoup. De la place, énormément. Du joli, partout. De l'empathie, tout le temps. Un petit déj sain et copieux, c'est nouveau. Le Pico restera donc notre endroit vacances préféré dans le monde, tout court. Rien que ça, eh ouais ! Après, il faut aimer les Açores et faire l'effort de sortir maintenant un peu des sentiers (de randonnée) battus pour retrouver l'ambiance sauvage de l'île. Aussi, ne faut-il pas s'attendre à un endroit aseptisé genre hôtel 5 * style Sheridien our Mérathon, vous êtes logés dans une ancienne usine à thés avec de vieilles pierres partout. D'aucuns trouveront le Pico un tantinet vieillot, nous on trouve que c'est la classe absolue ! Bref, on est déjà en train de réserver pour l'année prochaine.
Übersetzen