Hotels in der Nähe von Mt. Horai, Ōtsu

With a stay at Biwako Grand Hotel in Otsu (Ogoto), you'll be within a 5-minute drive of Lake Biwa and Ogoto Onsen. This ryokan is 13.7 mi (22 km) from Kawaramachi Street and 13.8 mi (22.2 km) from Fushimi Inari Shrine. Don't miss out on recreational opportunities including hot springs and karaoke. This ryokan also features complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and gift shops/newsstands. At Biwako Grand Hotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 182 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature showers, complimentary toiletries, and slippers. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

With a stay at Hotel Boston Plaza Kusatsu, you'll be centrally located in Kusatsu, within a 10-minute drive of Lake Biwa and Aeon Mall Kusatsu. This hotel is 13.5 mi (21.8 km) from Fushimi Inari Shrine and 13.7 mi (22 km) from Kiyomizu Temple. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, wedding services, and a vending machine. Satisfy your appetite at Liberty, a restaurant which features a bar/lounge. Dining is also available at the coffee shop/cafe. Buffet breakfasts are available daily from 7 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 216 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Bathrooms feature shower/tub combinations, complimentary toiletries, and bidets. Conveniences include phones, as well as desks and coffee/tea makers.

With a stay at Biwako Hotel, you'll be centrally located in Otsu, within a 10-minute walk of Otsu Port and Biwako Flower Fountain. This hotel is 0.7 mi (1.1 km) from Lake Biwa Canal and 1.1 mi (1.8 km) from Mii-dera. Don't miss out on the many recreational opportunities, including hot springs, a sauna, and a seasonal outdoor pool. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Satisfy your appetite at one of the hotel's 4 restaurants. Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 2 bars/lounges. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and an elevator. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 175 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature shower/tub combinations, hair dryers, and toilets with an electronic bidet. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

Located in Otsu, Toyoko Inn Kyoto Biwako Otsu is a 1-minute drive from Lake Biwa and 11 minutes from Shijo Street. This hotel is 8.2 mi (13.1 km) from Kyoto Imperial Palace and 8.5 mi (13.6 km) from Nijō Castle. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. A complimentary buffet breakfast is served daily from 6:30 AM to 9:00 AM. Featured amenities include a 24-hour front desk, laundry facilities, and an elevator. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 141 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature slippers and toilets with an electronic bidet. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided weekly.

Relax and enjoy the views of Lake Biwa from the lake-view guestrooms and the public baths on the 7th floor.

Located in Otsu, Lake Biwa Otsu Prince Hotel is connected to the convention center, within a 15-minute drive of Fushimi Inari Shrine and Kiyomizu Temple. This golf hotel is 8.1 mi (13.1 km) from Heian Shrine and 8.5 mi (13.6 km) from Sanjusangen-do Temple. While the golfer in the family is out on the course, try one of the other recreational amenities offered, such as a seasonal outdoor pool or bicycles to rent. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Getting to nearby attractions is a breeze with the complimentary area shuttle. Satisfy your appetite with Japanese cuisine at Shimizu Japnanese, one of the hotel's 4 restaurants. Relax with a refreshing drink at one of the 2 bars/lounges. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include a business center, limo/town car service, and dry cleaning/laundry services. Planning an event in Otsu? This hotel has 31646 square feet (2940 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 529 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and desks. [From Monday, April 1, 2024, some of the amenities installed in guest rooms will be changed to an "amenity bar" in the lobby on the 1st floor. ]

We are just 10 minutes from Kyoto Station ? two station stops away at JR Otsu Station. Lake Biwa is literally within walking distance, making us the perfect destination for leisure travelers.

A stay at Urban Hotel Minami Kusatsu places you in the heart of Kusatsu, a 3-minute drive from Kusatsujuku Honjin and 6 minutes from Lake Biwa. This hotel is 12 mi (19.3 km) from Heian Shrine and 12.3 mi (19.7 km) from Kiyomizu Temple. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, tour/ticket assistance, and a vending machine. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include a computer station, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 159 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LED televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as desks and minibars.

With a stay at Smile Hotel Otsu Seta in Otsu, you'll be within a 10-minute drive of Lake Biwa and Aeon Mall Kusatsu. This hotel is 10.9 mi (17.6 km) from Fushimi Inari Shrine and 11.1 mi (17.8 km) from Kiyomizu Temple. At Smile Hotel Otsu Seta, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 9:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, a 24-hour front desk, and luggage storage. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 94 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and blackout drapes/curtains, and housekeeping is provided daily.

With a stay at Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs in Kyoto (Central Kyoto), you'll be within a 5-minute drive of Kiyomizu Temple and Nishiki Market. This spa hotel is 0.5 mi (0.9 km) from Kyoto Tower and 1.2 mi (1.9 km) from Kawaramachi Street. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. This hotel also features complimentary wireless Internet access and a vending machine. At Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. Stay in one of 471 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms have complimentary toiletries and bidets. Conveniences include safes and complimentary bottled water.