Shima Grand Hotel

Die Lage ist wirklich abgelegen, auf dem Berg, das Hotel muss vor 21 Uhr eingecheckt werden, ich kam um 22 Uhr an, der Service des Hotelpersonals ist sehr gut 👍🏻 sanft und komfortabel. Die Umgebung ist wunderschön, der Nachteil ist wirklich weit, Autofahrer müssen auf eine durchgehende Wendezone achten, und entlang der Straße gibt es keine Straßenlaternen, es wird empfohlen, vor Einbruch der Dunkelheit zum Hotel zu gehen

Es stellte sich heraus, dass der von mir gezahlte Preis nur für eine normale Zimmerkategorie galt, die nicht mit der auf dem Bild auf der Website gezeigten Zimmerkategorie übereinstimmte. Glücklicherweise konnte ich, nachdem ich mit dem Hotel darüber nachgedacht hatte, obwohl sie zufällig ein Zimmer hatten, wieder in die auf den Fotos gezeigte Zimmerkategorie zurückkehren. Das Hotel gab an, dass der Preis mit der Zimmerkategorie auf dem Foto 5000-7000 Yen pro Person teurer wäre! Vielen Dank an das Hotel, dass es uns ermöglicht hat, in der Zimmerkategorie zu übernachten, die wir letztendlich haben wollten. Achten Sie also auf Situationen, in denen die Bilder auf der Website nicht mit den Fakten übereinstimmen. Die Hotelumgebung ist gut, das Abendessen ist ein Buffet, es gibt japanischen Hot Pot und leckeres Steak! Freundliches und hilfsbereites Personal. Wenn Sie eine gemütliche und ruhige Zeit verbringen möchten, ist dies eine gute Wahl.

在大雪封山的山裡，暖氣壞了，這太恐怖了。聯繫前台拿了兩個加熱器，勉強夠用。設施很老，大浴場很久很小，讓人有些失望，晚餐平平無奇。

古い建物ですがきちんと清掃されていたので、安心せて泊まれました。姉妹ホテルたむらも同様でした。 ホテル周辺は遊ぶところやお店が無いため、ホテル内で遊べると嬉しいです。バルコニーの清掃をお願いしたいです。

Отличное место для релакса в горах ,

フロント係員や駐車場までの案内人など細かなところまで気配がなされており気持ち良く出迎えて頂きました。また、無料で角部屋にアップグレードして頂くなど最高でした。ただ、部屋に着いた途端驚いたのは隅々には綿埃があるなど、最初に接した従業員の方々の心に憎いまでの“お持て成し感”を台無しにする状況でした。夕食は、ＨＰ記載のとおりでしたが、朝食はデュッフェスタイルで品数も多いいのですが、味付けが（？）レベルでした。値段相応ではあるのですが、このホテルにはお風呂を楽しむだけに行くべきですね。