Mitani Ryokan

Man kann sagen, dass der Aufenthalt in diesem Hotel die richtigste und wärmste Entscheidung war, die ich während meiner gesamten Reise rund um den Biwa-See getroffen habe. Der Text ist etwas lang, aber die wichtigsten Punkte finden Sie am Ende. Wenn Sie es nicht eilig haben, können Sie ihn sorgfältig lesen Dies ist ein authentisches Familienhotel im japanischen Stil, das von einem freundlichen Paar geführt wird, das scheinbar halb alt ist. Das Hotel liegt neben dem Kuromon-Markt, einem ruhigen Ort im Trubel, ganz in der Nähe des Marktes und des Otsuji-Tempels~ Die Innenumgebung des Hotels ist überraschend gut. Das ursprüngliche Erscheinungsbild des alten Machiya ist von außen erhalten geblieben. Wenn Sie hineingehen, stellen Sie fest, dass die Dekoration nicht altmodisch, sondern elegant und raffiniert ist. Stilhotel mit guter Ästhetik. Auch die Dekoration der Toilette und des Badezimmers ist sehr modern, die Ausstattung ist neu, sehr schockierend, gut gepflegt, sogar besser als viele japanische Business-Hotels, in denen ich übernachtet habe. Vor dem Zimmer im japanischen Stil, in dem ich wohne, gibt es einen kleinen Innenhof, der einzigartig ist. Auch das Frühstück im Hotel ist recht reichhaltig und bietet eine große Auswahl an lokalen Zutaten aus dem Biwa-See Hier kommt der Punkt! Die Gastgeber und Gastgeberinnen des Mitani Inn sind super herzlich und höflich! Nachdem sie erfahren hatten, dass ich Ausländerin war, haben sie sich großartig um mich gekümmert! Als wir zum Nagahama-Pier und zum Otsuji-Tempel gingen, ergriff der Gastgeber die Initiative und stellte unterwegs auch die berühmten Produkte von Nagahama vor. Das Haar des männlichen Gastgebers war ein wenig grau, aber voller Energie über die Bräuche von Nagahama~ Bevor sie gingen, gaben mir die beiden Ladenbesitzer auch einen Satz Postkarten vom Nagahama Hikiyama Festival. Was für ein schönes Paar Ich war alleine unterwegs und habe mich aus Versehen für dieses Hotel entschieden. Ich hatte nicht damit gerechnet, dass es die größte Überraschung meiner Reise sein würde. Mein Aufenthalt in Changbin war sehr kurz, nur ein Tag und eine Nacht, und das Wetter war nicht gut und es regnete größtenteils. Aber zum Glück traf ich das Mitani Hotel und meine Erinnerung an Changbin ist so zart wie Frühlingsregen. Ich wünsche dem Besitzer und seiner Frau viel Gesundheit und Erfolg. Wenn ich in Zukunft in Changbin vorbeikomme, werde ich, wenn es die Zeit erlaubt, bewusst noch ein paar Nächte im Mitani Hotel bleiben

原訂白良濱山莊温泉酒店，又是地震，又是海嘯，還是忍痛棄訂了，還是想感受一下日式民宿，選擇了長濱的三和旅館。長濱是個文化底藴深厚的城市，謹依琵琶湖，是豐臣秀吉的故鄉。每年春天由孩子們表演的歌舞伎會乘花車遊行。旅館女主人自豪的介紹他兒子也曾乘花車表演。旅館很日式，不方便的是沒有自用洗手間。老闆夫婦非常熱情，盡力滿足我們的要求。老闆娘迎來送往的笑聲不絕於耳，印象深刻年齡大了要考慮。