Henn na Hotel Komatsu Ekimae Bewertungen

Antwort der Unterkunft: 이번에는 이상한 호텔 고마쓰 역 앞에 숙박 해 주셔서 감사합니다.또, 바쁜 중 감상을 보내 주셔, 거듭 감사합니다.당관의 입지나 프로젝션 매핑에 관해서, 칭찬의 말씀을 받아, 매우 기쁘게 생각합니다.또, 청소에도 힘을 넣고 있어, 쾌적하게 체재하실 수 있는 모습이 들려 안심했습니다.그러나 주차장에 대해 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.고객이 말씀하신대로, 당관에는 제휴처의 주차장이 없습니다만,짐을 내릴 때 고마쓰 역 동쪽 출구 로타리에 일시 정차하거나인근 코인 주차의 안내라면 가능하므로,곤란한 때는 이용하실 수 있으면 다행입니다.계속해서 서비스의 향상이나 설비의 충실을 목표로 해 가므로,앞으로도 애고의 정도 아무쪼록 잘 부탁드립니다.이상한 호텔 고마쓰 에키마에

Antwort der Unterkunft: Thank you for using Henn na Hotel Komatsu Ekimae.Thank you again for your feedback.We apologize for the inconvenience caused by the restaurant service.We look forward to using you again next time.Henn na Hotel Komatsu Ekimae

Antwort der Unterkunft: Thank you for choosing our hotel and for taking the time to leave a review. We're delighted to hear that you found our hotel to your liking and that your check-in and check-out experience went smoothly.We sincerely hope to welcome you back on your next visit to Komatsu. Thank you again for your feedback, and we look forward to serving you again soon.Best regards,

Antwort der Unterkunft: Thank you very much for sharing your review with us. We are very sorry to hear that you found our service to be subpar. Our staff always aims to offer the best service possible to any and all guests staying at our establishment, and are very saddened to see that we have failed to do so this time. Still, we hope you will give us another chance sometime in the future!

Antwort der Unterkunft: Thank you very much for staying at Henn na Hotel Komatsu Ekimae.Thank you again for your high evaluation.As you have posted, our hotel is located 30 seconds walk from Komatsu Station, and our guests enjoy the convenient location.We hope that you will choose our hotel the next time you visit Ishikawa.Thank you very much for your stay and for your comments.Henn na Hotel Komatsu Ekimae Manager Shibatomi

Antwort der Unterkunft: 非常感謝您發表評論。謝謝您對入住手續的讚揚。這是我們飯店付出最多心血的地方。地理位置非常便利，附近有購物中心和小松森。我們期待很快再次歡迎您的到來。

Antwort der Unterkunft: 感謝您使用 Henn na Hotel 小松站前。再次感謝您的回饋。我們期待下次再次使用您的服務。小松站前海茵娜酒店

Antwort der Unterkunft: この度は、変なホテル小松駅前にご滞在いただきまして、誠にありがとうございました。当ホテルの立地にご満足いただけましたご様子が伺え、何よりでございます。また、館内の食事につきましてご満足いただけませんでしたこと、深くお詫び申し上げます。今後ともお客様のご期待に背くことの無い様、料理の充実や、向上に努めてまいりますので、一層のお引き立ての程お願い申し上げます。変なホテル小松駅前

Antwort der Unterkunft: この度は、変なホテル小松駅前にご滞在いただきまして、誠にありがとうございます。またご旅行後のお忙しい中、当ホテルご滞在での貴重なご意見をご投稿していただきましたこと、重ねて御礼を申し上げます。清潔さに関してお褒めのお言葉を頂戴出来、大変光栄でございます。清掃に関しては特に力を入れている部分でございますので、引き続き綺麗な客室を維持すべく、管理や清掃の徹底に努めて参ります。ご投稿を頂いておりますとおり、当ホテルは小松駅から徒歩30秒に位置しており、ご滞在のお客様には便利なロケーションをご堪能いただいております。ホテル前では、日没から21時まで季節によって内容が異なるプロジェクションマッピングを上映しておりますので、次回のご宿泊時にもお楽しみいただけることと存じます。今後ともお客様のご期待に沿える様、お部屋の管理、施設の充実やサービスの向上に努めてまいりますので、一層のお引き立ての程お願い申し上げます。ご滞在、ご投稿、誠にありがとうございました。変なホテル　小松駅前　支配人　柴冨

Antwort der Unterkunft: 非常感謝您入住 Henn na Hotel Komatsu Ekimae。我們很高興聽到您喜歡我們的房間、漫畫和早餐。我們將繼續努力改善我們的服務，以便您再次光臨我們，感謝您一直以來的支持。Henn na Hotel 小松站前 柴富經理

Antwort der Unterkunft: 이번에는 이상한 호텔 고마쓰 역 앞을 이용해 주셔서 감사합니다.또한 귀중한 의견을 주셔서 감사합니다.손님에게 기뻐할 수 있도록 레스토랑의 식단 및 가격을 생각해 옵니다.이 다음도 꼭 이용하실 수 있도록 기다리고 있습니다.이상한 호텔 고마쓰 역 앞 지배인 시바 토미

Antwort der Unterkunft: 非常感謝您使用 Henn na Hotel 小松站前酒店。另外，非常感謝您發佈這麼多精彩的照片以及對我們酒店的精彩評論。所有員工都會竭盡全力，讓您下次來石川時選擇我們酒店。我們期待再次見到您。

Antwort der Unterkunft: 2回目のご利用誠にありがとうございます。また、口コミ投稿に関しても重ねてお礼申し上げます。部屋がきれいだったとご満足いただけた様でこちらも嬉しいです。ミラーリングサービスは1日500円でご利用いただけます。他にもVRや足のマッサージ、靴乾燥機などもレンタルできますのでお気軽にお問い合わせ下さい。またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

Antwort der Unterkunft: 感謝您一直使用Henn na Hotel Komatsu Ekimae。另外，再次感謝您的評論和提交的照片。對於水壓給您帶來的不便，我們深表歉意。今後我們會認真考慮您提出的寶貴意見。當您來到石川縣時，我們期待您再次光臨我們的酒店。小松站前海茵娜酒店