Okutoro Onsen Yamanoyado

Wir hatten ein Zimmer mit Bad gebucht. Zu unserer Überraschung gab es zwar eine Toilette, aber keine Dusche. Man wollte uns 6.000 Yen für ein Upgrade auf ein Zimmer mit Dusche berechnen. Das Onsen ist öffentlich und war in Ordnung, bietet aber im Gegensatz zu manch anderen Hotels keine privaten Onsen an. Das Abendessen war gut, das Frühstück hingegen sehr dürftig. Außer dem Restaurantpersonal sprach niemand Englisch (auch nicht an der Rezeption).

Really nice and big room, comfortable and clean. The room had a small outdoor terrace with a nice river view. We enjoyed the onsen, very clean and including an outdoor bath with a nice view.  Dinner was very good (japonsese style) but breakfast was very simple (bread, coffee, juice, boiled eggs).

ギリギリのタイミングで申し込みましたが、空きがありラッキーでした。ご対応いただき、ありがとうございました。 部屋にカルタがあったのは面白かったです。 山に囲まれた場所なので、虫がかなり多いです。私はあまり気にならないタイプですが、食事中のテーブルの上に普通に蟻がいることもあったので、虫が苦手な方や潔癖症の方には少し厳しいかもしれません。 【改善してほしいところ】 夕食・朝食付きのプランでしたが、夕食のメニューについて事前にも提供時にも説明がなかったため、料理を出す際に簡単にメニューを説明していただけると嬉しいです。 特に事前に食事内容が分からない場合は、アレルギーの有無なども口頭で確認していただいた方が安心だと思います。 朝食については「パン朝食」と記載されており、テーブルの上の案内には「サラダはご自由にお取りください」と書かれていました。ただ、サラダがどこに置いてあるのか分からず、「こちらからお取りください」といった案内もなかったため、少し戸惑いました。 自分で探して勝手に取っていいのか、それともスタッフの方に声をかけるべきなのか分からなかったので、食事の際に一言説明していただけると、より安心して利用できると思います。

如果是有預約要去玩北山村激流木筏泛舟的話，前一晚住這裡非常方便，集合地點就在旁邊。唯一要注意的是，沿路開過來的路需要注意

この料金を取るなら、あの夕食はいかがなものか？ 量はあるが、会議弁当とは驚いた。 また、朝も冷凍パンを袋ごと置いてあるだけで、小さなサラダとゆで*。これなら◯◯INNの方がいい… 部屋は広いが、レースカーテンがなく、また玄関も外から丸見え。 日帰り客優先の風呂としか思えない感じで、すべて残念でした。 伊勢神宮からだと、途中道幅が非常に狭く対向車がきたら、どちらかがバックするしかない道が長く続いてます。 側溝があるので、初心ドライバーと大型車は要注意。携帯電波届かない箇所が多いです。 SUVでしたので、対向車対応で数十分ストレス満載でした… SUVでしたが、

北山村群山環繞環境空氣特別好，夜晚可以觀星🔭。晚餐比較優早餐因為沒有其他旅客所以比較普通只有簡單的麵包。房間第三人可以睡榻榻米。

良かったです

Good place for onsen and good dinner. Warm staying here.