Myoken Ishiharaso

Verwandtenbesuch und Roadtrip. Ausgezeichnete Einrichtungen und tolles Essen. Einziges Problem: Das Onsen hatte eine einheitliche Temperatur für alle außer dem Eisbad. Heiß, zu heiß, um lange zu sitzen.

The hotel room and food is one of the best! would highly recommend staying!

房間很乾凈整潔，服務非常周到細緻，景色怡人，温泉也很好，還有私湯

非常驚喜的日式温泉酒店，日式服務非常貼心，幾個温泉非常舒適還有私人池，晚上的懷石料理兩小時味道非常贊，推薦！

Ich habe ab Sonntag, 6. Oktober, eine Nacht im „Moegi“ verbracht, einem Zwei-Zimmer-Zimmer im japanischen Stil mit Blick auf den Fluss, ganz hinten im ersten Stock des Hauptgebäudes gelegen. Die Besonderheiten dieses Gasthofs lassen sich mit „hochwertigen heißen Quellen“ und „köstlichem Essen“ zusammenfassen. Myoken Onsen, wo man eins wird mit der Strömung des Amanofuku-Flusses, ist eine echte heiße Quelle, die seit der Antike zu therapeutischen Zwecken genutzt wird und wir konnten ein herrliches Badeerlebnis im großen Gemeinschaftsbad mit hochwertiger Ausstattung, dem rustikalen Freibad und dem privaten Freibad genießen. Das Essen war absolut einwandfrei und die Handwerkskunst des Michelin-Kochs, der Chefkoch eines berühmten Gasthauses in Hanase, Kyoto, war beeindruckend. Ich hätte nie gedacht, dass ich in Kagoshima eine so köstliche Kyoto-Kaiseki-Küche genießen könnte. Das Ambiente und der Service des Personals vermittelten eine unprätentiöse, hochwertige Atmosphäre und strahlten die Würde und den Stil aus, die man von einem Luxusgasthof erwartet. Kein Wunder, dass der Luxus-Kreuzfahrtzug „Nanatsuboshi“ ihn nutzt. Wenn ich etwas Negatives sagen müsste, dann wäre es die Ausstattung der Gästezimmer und die Qualität des Kaffees und Eises in der After-Bath-Lounge, die billig und für dieses Gasthaus unpassend waren. Insgesamt fand ich jedoch, dass es ein wunderbares Gasthaus ist, in dem man die einzigartige Atmosphäre eines Thermalgasthauses und die hohe Qualität erleben kann, die man nur von einem Luxusgasthaus erwarten kann.

Wir beschlossen, vor unserer zweiten Yakushima-Reise noch eine Nacht in Kagoshima zu verbringen. Wir taten dies speziell, um Myoken Ishiharaso auszuprobieren – obwohl das Ryokan im Ausland relativ unbekannt ist, war seine Bekanntheit unter Japanern als eines der besten Onsen und kulinarischen Ryokans der Grund, warum wir unsere Reise verlängerten, um es auszuprobieren. Wir sind auf jeden Fall froh, dass wir es getan haben! Erstens die Lage – obwohl es nur 15 Autominuten vom Flughafen Kagoshima entfernt ist, fühlten wir uns wie in einer anderen Welt; das Ryokan liegt am Rande des Kirishima-Nationalparks und am Ufer des hübschen und malerischen Amori-Flusses. Dank seiner Nähe zum Flughafen ist es definitiv ein Ort, den man von Tokio oder Osaka aus leicht erreichen kann und der einem das Gefühl gibt, an einem abgelegenen Ort zu sein. Andererseits ist es ziemlich weit von Kagoshima entfernt. Wenn Sie die Sehenswürdigkeiten (Sakurajima, Sengan-en usw.) besichtigen möchten, sollten Sie unbedingt einen langen Tag einplanen oder zwei Nächte in der Gegend verbringen. Beachten Sie, dass der Check-in in Ishiharaso um 14:00 Uhr erfolgt. Sie sollten nicht viel später dort sein, wenn Sie alles genießen möchten, was das Ryokan zu bieten hat. Wir übernachteten in einer Suite im Nebengebäude „Ishikura“ namens „Kirara“. Sie ist großzügig geschnitten (85 Quadratmeter) und verfügt über ein separates Schlafzimmer/Wohnzimmer/Tatami-Zimmer sowie ein Freiluft-Onsen (natürliche heiße Quellen) auf dem Balkon des Zimmers. Ein zusätzlicher Vorteil eines Ishikura-Zimmers (und einiger der Top-Suiten im Hauptgebäude) ist die Möglichkeit, die Mahlzeiten auf Ihrem Zimmer einzunehmen. Wir entschieden uns für Kirara, da wir eine (für uns) komfortablere Unterkunft im westlichen Stil bevorzugten – Kiraras Schlafzimmer verfügt über zwei Doppelbetten, das Wohnzimmer ist mit echten Sofas ausgestattet. Bitte beachten Sie, dass die Mahlzeiten im Zimmer im Tatami-Raum serviert werden. Wir haben die Vielfalt der Onsens in Ishiharaso sehr genossen. Das Open-Air-Onsen im Zimmer war fantastisch. Es unterscheidet sich von vielen anderen dadurch, dass es voller Eisen ist, und man kann es deutlich riechen. Es ist zwar kein besonders angenehmer Duft, aber natürlich und nicht aufdringlich. Beeindruckend war, dass es nicht nur vom Typ „Kakenagashi“ (rund um die Uhr fließend) ist, sondern auch, dass es an Volumen und Kraft mit keinem anderen Onsen, das wir bisher erlebt haben, vergleichbar ist. Wir merkten, dass sie nahe an der Quelle liegen, und es gibt reichlich heißes Quellwasser, das Ishiharaso nutzt. Wir haben auch mehrere Onsens auf dem Gelände ausprobiert, und jedes war auf seine eigene Art interessant. Ein schöner Weg führt am Fluss entlang zum großen „Daiyokujo“ (getrenntes Gemeinschaftsbad), das sich in einem separaten Gebäude befindet und auch eine Lounge/ein Café beherbergt. Darüber hinaus gibt es mehrere Onsens im Freien, die entlang des Flussufers verteilt sind, darunter ein Fußbad, ein gemischtes Bad und zwei private Mietbäder für Paare, Familien und Freunde. Ishiharaso vermietet Badeanzüge für Frauen, die (wahrscheinlich!) für das gemischte Bad benötigt werden.