Ho-Chi-Minh-Stadt

Hotels in der Nähe von Tram Huong Minh Lam, Ho-Chi-Minh-Stadt

Gib deine Reisedaten ein, um die aktuellen Preise und die Verfügbarkeit zu prüfen

Nach oben schieben, um mehr anzuzeigen
Filtern nach:
Sternebewertung für Hotels
Beliebte Filter
Hervorragend 4,5+Großartig 4,0+Gut 3,5+Schön 3,0+

Beliebte Hotels in der Nähe von Tram Huong Minh Lam

Wähle deine Reisedaten aus, um die aktuellen Preise anzuzeigen.
Am beliebtesten
Niedrigster Preis
Rita Hotel near Tan Son Nhat Airport
Rita Hotel near Tan Son Nhat AirportRita Hotel near Tan Son Nhat Airport
Tan Son Nhat Airport | 0.64km Entfernung von Tram Huong Minh Lam
Located in Ho Chi Minh City (Go Vap), Rita Hotel is within a 10-minute drive of Ben Thanh Market and Bui Vien Walking Street. This hotel is 4 mi (6.4 km) from War Remnants Museum and 4.3 mi (6.9 km) from Saigon Central Post Office. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a reception hall. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and an elevator. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 26 air-conditioned rooms featuring LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature bidets and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

SSimon Matt HCM 2022.09.08
Betrachten Sie Personal, aber ziemlich strenge Standards, gab ich ihnen meine Enttäuschung, das Staub um das Bett zu finden.
18 Bewertung
3.8/5
Preis ab
13 €
per night
Verfügbarkeit prüfen
Vivian Airport Hotel Saigon
Vivian Airport Hotel SaigonVivian Airport Hotel Saigon
Tan Son Nhat Airport | 2.94km Entfernung von Tram Huong Minh Lam
Located in Ho Chi Minh City (Tan Binh), Vivian Hotel is within a 10-minute drive of War Remnants Museum and Independence Palace. This hotel is 4.2 mi (6.8 km) from Ben Thanh Market and 4.8 mi (7.7 km) from Bui Vien Walking Street. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless Internet access and concierge services. Grab a bite to eat at the hotel's restaurant, which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Featured amenities include complimentary wired Internet access, a 24-hour business center, and express check-out. Free valet parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 40 air-conditioned rooms featuring free minibar items and Smart televisions. Your Select Comfort bed comes with Egyptian cotton sheets. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature rainfall showerheads and designer toiletries.

GGuest User 2022.06.24
Das Vivian Saigon Hotel war so nett, sie bieten auch Quarantäne und Covid-Test. Das Essen war erstaunlich und sie bringen täglich Mahlzeiten in Ihr Zimmer, wenn Sie wollen. Sie bringen jedes Mal verschiedene Mahlzeiten, so dass Sie die besten verschiedenen vietnamesischen Lebensmittel haben! Die Lage war auch nett mit Lebensmittelgeschäften, Haarkleider und vietnamesische Massage in der Nähe. Das Bett und das Zimmer war sehr groß und haben Klimaanlage. Das Badezimmer war auch gut. Große Auswahl an Fernsehkanälen, ca. 100 Kanäle. Vivian Hotel danke Ihnen für Ihren großartigen Service und wird in naher Zukunft wieder bei Ihnen bleiben.
Sehr gut
100 Bewertung
4.2/5
Preis ab
14 €
per night
Verfügbarkeit prüfen
Yen Nam Hotel Nguyen Thai Son
Yen Nam Hotel Nguyen Thai SonYen Nam Hotel Nguyen Thai Son
0.86km Entfernung von Tram Huong Minh Lam
With a stay at Yen Nam Hotel Nguyen Thai Son in Ho Chi Minh City (Go Vap), you'll be within a 10-minute drive of Ben Thanh Market and Bui Vien Walking Street. This hotel is 3.9 mi (6.2 km) from Saigon Zoo and Botanic Garden and 4.1 mi (6.6 km) from War Remnants Museum. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a reception hall. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and an elevator. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 31 air-conditioned rooms featuring LCD televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature hair dryers and slippers. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

AAryal Suraj 2023.07.20
Es war gut für den Preis, den wir gezahlt haben. Ein paar Minuten zu Fuß zu den Lebensmitteln.
Sehr gut
44 Bewertung
4.0/5
Preis ab
13 €
per night
Verfügbarkeit prüfen
Eastin Grand Hotel Saigon
Eastin Grand Hotel SaigonEastin Grand Hotel Saigon
3.54km Entfernung von Tram Huong Minh Lam
A stay at Eastin Grand Hotel Saigon places you in the heart of Ho Chi Minh City, within a 5-minute drive of Vinh Nghiem Pagoda and War Remnants Museum. This 5-star hotel is 2.1 mi (3.3 km) from Jade Emperor Pagoda and 2.2 mi (3.5 km) from Independence Palace. Be sure to enjoy recreational amenities including an outdoor pool and a fitness center. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Enjoy international cuisine at Cafe Saigon, one of the hotel's 3 restaurants, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Snacks are also available at the coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Continental breakfasts are available daily from 6 AM to 11:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired Internet access, a business center, and dry cleaning/laundry services. This hotel has 8 meeting rooms available for events. Limited parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 268 air-conditioned rooms featuring refrigerators and minibars. Wired and wireless Internet access is complimentary, while 37-inch LCD televisions with satellite programming provide entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as laptop-compatible safes and desks.

Llee cheng 一 2024.04.11
Ich reise oft nach Ho-Chi-Minh-Stadt. Die Lage des Hotels ist moderat und das Erscheinungsbild ist großartig und das Servicepersonal ist sehr freundlich. Die Einrichtungen, Möbel und Elektrogeräte des Hotels sind alle von guter Qualität. Ein Hotel, in dem es sich lohnt, wieder zu übernachten, der Preis ist auch der entscheidende Punkt Der Preis ist auch nicht teuer. Mein Zimmer ist 251. Es scheint einen Abstellraum daneben zu geben. Es ist etwas laut.
Ausgezeichnet
737 Bewertung
4.5/5
Preis ab
52 €
per night
Verfügbarkeit prüfen
Tan Son Nhat Saigon Hotel
Tan Son Nhat Saigon HotelTan Son Nhat Saigon Hotel
3.14km Entfernung von Tram Huong Minh Lam
With a stay at Tan Son Nhat Saigon Hotel in Ho Chi Minh City (Phu Nhuan), you'll be within a 5-minute drive of Vinh Nghiem Pagoda and Tân Bình Exhibition and Convention Center. This hotel is 1.4 mi (2.2 km) from Gia Dinh Park and 1.4 mi (2.3 km) from Saigon Superbowl.Don't miss out on the many recreational opportunities, including a nightclub, an outdoor pool, and an outdoor tennis court. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and wedding services. Guests can catch a ride to nearby destinations on the complimentary area shuttle.Enjoy Vietnamese cuisine at Great Bear, one of the hotel's 3 restaurants, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Snacks are also available at the coffee shop/cafe. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge.Featured amenities include complimentary wired Internet access, a 24-hour business center, and limo/town car service. Planning an event in Ho Chi Minh City? This hotel has facilities measuring 5380 square feet (500 square meters), including a conference center. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free valet parking is available onsite.Make yourself at home in one of the 208 air-conditioned rooms featuring refrigerators and minibars. Wired and wireless Internet access is complimentary, and LCD televisions with cable programming provide entertainment. Private bathrooms have deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

GGastnutzer 2023.04.21
Super hotel, very plush and extremely close to the airport fir over night stays, taxi arranged for the morning and bag brought up to the room which was quite a change. Room was extremely nice, bath and shower, lovely chairs and complimentary coff
Ausgezeichnet
261 Bewertung
4.4/5
Preis ab
50 €
per night
Verfügbarkeit prüfen
Sherwood Residence
Sherwood ResidenceSherwood Residence
5.24km Entfernung von Tram Huong Minh Lam
With a stay at Sherwood Residence, you'll be centrally located in Ho Chi Minh City, within a 10-minute walk of War Remnants Museum and Independence Palace. This 4.5-star aparthotel is 1 mi (1.6 km) from Diamond Plaza and 1.1 mi (1.8 km) from Saigon Notre-Dame Basilica. Enjoy a range of recreational amenities, including an outdoor pool, an indoor pool, and a sauna. Additional features at this aparthotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and an arcade/game room. If you'd like to spend the day shopping, you can hop on the complimentary shuttle. Satisfy your appetite for lunch or dinner at Club Restaurant and Cafe, a restaurant which specializes in international cuisine, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Full breakfasts are available daily from 6 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a business center, limo/town car service, and complimentary newspapers in the lobby. For a surcharge, guests may use a roundtrip airport shuttle (available 24 hours) and a train station pick-up service. Make yourself at home in one of the 228 air-conditioned rooms featuring fireplaces. Rooms have private balconies. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

GGuest User 2023.05.26
Besser als die Luftbnb, die ich vor dem Rückkehr zu hcmc gebucht hatte und blieb in Sherwood. Der Empfangsmann und ihr Team sind professionell. Erzählte dem Haushalter, es gab einige Lähmungen von Ac. Ihre Techniker kamen und das Problem löste sich sofort mit in 20 Minuten. Altes Schulmöbel, aber alle gut gepflegt und super sauber. Nicht nur, dass die Kondos nahe zu allem sind. 20 Minuten vom internationalen Flughafen, 5 Minuten bis 1. Bezirk. Die Straße ist super besetzt während der rush-Stunden, aber alle Wege machen es einfacher. Ich habe 3 Jungs 11, 9 und 3. Sie alle lieben diesen Ort. Es fühlt sich wie zu Hause. Es gibt Pool und Kinder Spielzimmer mein kleiner Junge liebt es. Es ist super bequemer Lage. Meine Familie und ich werden sicherlich Freunde und Familie empfehlen, die Hcm c besuchen werden.
Super
178 Bewertung
4.7/5
Preis ab
81 €
per night
Verfügbarkeit prüfen
Alagon City Hotel & Spa
Alagon City Hotel & SpaAlagon City Hotel & Spa
6.47km Entfernung von Tram Huong Minh Lam
A stay at Alagon City Hotel & Spa places you in the heart of Ho Chi Minh City, within a 10-minute walk of Bui Vien Walking Street and Ben Thanh Market. This 4-star hotel is 0.8 mi (1.3 km) from Saigon Square and 1.9 mi (3 km) from Saigon Zoo and Botanic Garden.Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages. If you're looking for recreational opportunities, you'll find an outdoor pool, a sauna, and a fitness center. This hotel also features complimentary wireless Internet access, concierge services, and a hair salon.Stop by the hotel's restaurant for lunch or dinner. Dining is also available at the coffee shop/cafe, and room service (during limited hours) is provided. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 9 AM for a fee.Featured amenities include a business center, limo/town car service, and complimentary newspapers in the lobby. Planning an event in Ho Chi Minh City? This hotel has 97 square feet (9 square meters) of space consisting of conference space and a meeting room. A train station pick-up service is available for a surcharge.Make yourself at home in one of the 90 air-conditioned rooms featuring refrigerators and minibars. Your memory foam bed comes with premium bedding. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries.

TThoughtfultraveller9 2023.04.21
We were greeted upon arrival by the staff who were lovely and provided us with welcome drinks. The check in process was smooth however our room was not ready so we were unable to check in. They kept our luggage for us and we went and sat by the pool. Don't be fooled by the pictures of the pool it is actually extremely small with only 6 sunbeds around the actual pool area. Half of the pool is under the shade. There is another terrace upstairs with sunbeds but you are away from the pool and some parts shaded. We stayed in a family suite which was extremely spacious and clean. The breakfast had a good selection and catered to everyone there. The location is roughly around a 10 minute walk from Bui Vein Walking street which isn't too bad once you navigate the traffic. Due to the size of Ho Chi Minh it is extremely difficult to get your bearings especially if you are only staying a few days. Overall I would stay in this hotel again.
Sehr gut
248 Bewertung
4.2/5
Preis ab
26 €
per night
Verfügbarkeit prüfen
Citadines Regency Saigon
Citadines Regency SaigonCitadines Regency Saigon
5.13km Entfernung von Tram Huong Minh Lam
With a stay at Citadines Regency Saigon in Ho Chi Minh City (District 3), you'll be within a 5-minute drive of Ben Thanh Market and Bui Vien Walking Street. This 4.5-star hotel is 0.5 mi (0.7 km) from Dong Khoi Street and 1 mi (1.7 km) from Saigon Zoo and Botanic Garden. Take advantage of recreational opportunities offered, including an outdoor pool, a sauna, and a fitness center. This Art Deco hotel also features complimentary wireless Internet access, concierge services, and a reception hall. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include a business center, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 229 air-conditioned rooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and electric kettles.

GGuest User 2023.12.06
The hotel is a bit away from the buzzing areas, having said that, it's still strategically located to access the main attractions of the city, within walking distance. And it's hidden behind Public Bank building, where it's shielded from the traffic noises. Room is definitely quiet and cosy. Breakfast bar is fun. Food variety was good to serve the early empty stomach. Reception service is good, they know their work well. After all, I have to say that Citadines group's quality has never failed me.
Ausgezeichnet
596 Bewertung
4.5/5
Preis ab
45 €
per night
Verfügbarkeit prüfen
Silverland Ben Thanh Hotel
Silverland Ben Thanh HotelSilverland Ben Thanh Hotel
6.54km Entfernung von Tram Huong Minh Lam
Der Service war erstaunlich! Ich wurde von Anna eingecheckt, die uns mit warmem Willkommen begrüßte, und das Zimmer war gerade rechtzeitig bereit, so dass wir nicht zu lange warten. Auch, der Manager, Jennifer, der uns mit einem überraschenden Bukett begrüßte! Da es unsere Geburtstagsreise ist, und das Hotel erinnerte sich an den Hinweis, das war wirklich süß 💖 Das Zimmer war sauber und stilvoll, aber die Klangfestigkeit war nicht gut genug, so dass wir den Lärm von oben (Ebene 11) hörten, was unsere Schlafqualität schlechter machte. Dies ist der einzige Teil, den ich wünsche das Hotel verbessern kann.

YYouxuan 2024.01.04
Der Service war erstaunlich! Ich wurde von Anna eingecheckt, die uns mit warmem Willkommen begrüßte, und das Zimmer war gerade rechtzeitig bereit, so dass wir nicht zu lange warten. Auch, der Manager, Jennifer, der uns mit einem überraschenden Bukett begrüßte! Da es unsere Geburtstagsreise ist, und das Hotel erinnerte sich an den Hinweis, das war wirklich süß 💖 Das Zimmer war sauber und stilvoll, aber die Klangfestigkeit war nicht gut genug, so dass wir den Lärm von oben (Ebene 11) hörten, was unsere Schlafqualität schlechter machte. Dies ist der einzige Teil, den ich wünsche das Hotel verbessern kann.
Super
87 Bewertung
4.6/5
Preis ab
81 €
per night
Verfügbarkeit prüfen
Hotel Nikko Saigon
Hotel Nikko SaigonHotel Nikko Saigon
7.08km Entfernung von Tram Huong Minh Lam
With a stay at Hotel Nikko Saigon, you'll be centrally located in Ho Chi Minh City, within a 5-minute drive of Bui Vien Walking Street and Ben Thanh Market. This 5-star hotel is 0.7 mi (1.1 km) from Pham Ngu Lao Backpacker Area and 1.7 mi (2.7 km) from Saigon Square. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. You can take advantage of recreational amenities such as an outdoor pool, a sauna, and a fitness center. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and wedding services. Enjoy international cuisine at La Brasserie, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Snacks are also available at the coffee shop/cafe. Relax with your favorite drink at the bar/lounge or the poolside bar. Buffet breakfasts are available daily from 6:00 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired Internet access, a business center, and complimentary newspapers in the lobby. This hotel has 7 meeting rooms available for events. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 334 air-conditioned rooms featuring minibars and LCD televisions. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

黃喬喬0515 2024.04.07
Sehr zufrieden. Die Lage ist etwas weit vom Stadtzentrum entfernt, aber die Erreichbarkeit ist sehr praktisch und kein Problem. Das Zimmer ist ruhig und komfortabel, mit einer großen Badewanne zum Baden. Auch der Nachmittagstee in der Executive Lounge ist 10 % Rabatt. Sehr zu empfehlen.
Super
687 Bewertung
4.6/5
Preis ab
126 €
per night
Verfügbarkeit prüfen
Alle Hotels in der Nähe von Tram Huong Minh Lam anzeigen

Hotels in Ho-Chi-Minh-Stadt, die dir gefallen könnten

Wähle aus diesen im letzten Monat am meisten gebuchten Hotels aus.
4.3/5
29 Bewertung
Sunrise Airport Hotel
Ho-Chi-Minh-Stadt | 1.68KM Entfernung von Tram Huong Minh Lam
3.8/5
135 Bewertung
Mi Linh Hotel
Tan Son Nhat Airport, Ho-Chi-Minh-Stadt | 1.78KM Entfernung von Tram Huong Minh Lam
4.4/5
586 Bewertung
Ibis Saigon Airport
Tan Son Nhat Airport, Ho-Chi-Minh-Stadt | 2.12KM Entfernung von Tram Huong Minh Lam
"Gute Lage""Verkehrsgünstig gelegen"
Wähle Daten aus, um Preise anzuzeigen
3.9/5
82 Bewertung
Erato Boutique Hotel
Tan Son Nhat Airport, Ho-Chi-Minh-Stadt | 2.0KM Entfernung von Tram Huong Minh Lam
3.7/5
15 Bewertung
YoKo Airport Saigon Hotel
Tan Son Nhat Airport, Ho-Chi-Minh-Stadt | 2.01KM Entfernung von Tram Huong Minh Lam
4.1/5
159 Bewertung
Bluesky Serviced Apartment Airport Plaza
Tan Son Nhat Airport, Ho-Chi-Minh-Stadt | 1.88KM Entfernung von Tram Huong Minh Lam
"Gute Lage""Verkehrsgünstig gelegen"
Wähle Daten aus, um Preise anzuzeigen
3.9/5
84 Bewertung
Queen Hotel Airport
Tan Son Nhat Airport, Ho-Chi-Minh-Stadt | 2.1KM Entfernung von Tram Huong Minh Lam
4.2/5
123 Bewertung
Victory Airport Hotel
Tan Son Nhat Airport, Ho-Chi-Minh-Stadt | 1.99KM Entfernung von Tram Huong Minh Lam
"Verkehrsgünstig gelegen""Großartiger Aufenthalt!"
Wähle Daten aus, um Preise anzuzeigen
4.3/5
481 Bewertung
Le Saigon Hotel
Tan Son Nhat Airport, Ho-Chi-Minh-Stadt | 2.49KM Entfernung von Tram Huong Minh Lam
"Verkehrsgünstig gelegen""Gute Lage"
Wähle Daten aus, um Preise anzuzeigen
3.8/5
11 Bewertung
The Sun Hotel
Ho-Chi-Minh-Stadt | 1.35KM Entfernung von Tram Huong Minh Lam

Häufig gestellte Fragen zu Tram Huong Minh Lam

Wie buche ich ein Hotel auf Trip.com?

Um ein Hotel auf Trip.com zu buchen, gib einfach dein Reiseziel, deine Reisedaten und die Anzahl der Personen, für die du buchen möchtest, ein. Durchsuche dann die verfügbaren Hotels und wähle das Hotel, das du buchen möchtest, aus. Folge den Anweisungen zur Eingabe deiner Zahlungsdaten und schließe die Buchung ab.

Wie erhalte ich auf Trip.com Hotelangebote?

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um günstige Hotels auf Trip.com zu finden. Du kannst die Suchergebnisse eingrenzen, indem du die Hotels nach deiner bevorzugten Preisspanne filterst oder die Ergebnisse nach dem Preis sortierst, um die günstigsten Optionen zuerst anzuzeigen.

Wo finde ich auf Trip.com Hotelangebote?

Bei Trip.com gibt es das ganze Jahr über eine große Auswahl an Hotelangeboten und Aktionen an. Du findest diese Sonderangebote auf unserer Angebotsseite. Wenn du an unserem Treueprogramm teilnimmst und dich mit deinem Konto anmeldest, erhältst du zusätzliche Rabatte bei Hotelbuchungen.

Wie erhalte ich niedrigere Preise für Hotels?

Es kann günstiger sein, Hotels in der Wochenmitte zu buchen. Dies hängt aber auch von der Jahreszeit ab.

Wie viele Hotels stehen auf Trip.com zur Auswahl?

Auf Trip.com werden mehr als 5 Millionen Hotels in über 230 Ländern oder Regionen angeboten. Du hast dich noch nicht entschieden, welches Hotel du buchen möchtest? Durchstöbere unsere Website und lass dich inspirieren!

Kann ich meine bei Trip.com getätigten Hotelbuchungen stornieren oder ändern?

Das hängt von den Bestimmungen des Hotels und dem Datum der Stornierung ab. Bitte überprüfe die geltenden Bestimmungen auf der jeweiligen Hotelseite. Um deine Buchungen zu stornieren oder ändern, melde dich in deinem Trip.com Konto an, gehe zu "Meine Buchungen" und folge den Anweisungen.

Wie kann ich Kontakt mit dem Kundenservice von Trip.com aufnehmen?

Um mit dem Kundenservice von Trip.com Kontakt aufzunehmen, rufe die Hilfeseiten von Trip.com auf und stelle eine Anfrage. Je nach deinem Standort kannst du auch telefonisch oder per Service-Chat Kontakt mit dem Kundenservice aufnehmen.